melodic

[สหรัฐอเมริกา]/mɪ'lɒdɪk/
[สหราชอาณาจักร]/mə'lɑdɪk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. มีทำนองหรือเมโลดี้ที่น่าพอใจ

วลีและการจับคู่คำ

pleasantly melodic

ทำนองที่ไพเราะอย่างน่าพอใจ

ประโยคตัวอย่าง

a powerful melodic line.

ท่วงทำนองที่ทรงพลังและไพเราะ

melodic and rhythmic patterns.

รูปแบบท่วงทำนองและจังหวะ

a wonderful melodic invention

การประดิษฐ์ท่วงทำนองที่ยอดเยี่ยม

melodic strains of the violin.

ท่วงทำนองที่ไพเราะของไวโอลิน

So much for the melodic line. We now turn our attention to the accompaniment.

สำหรับท่วงทำนองทั้งหมดแล้ว ตอนนี้เราจะหันความสนใจไปที่การประสานเสียง

melodic lines build up to the chorus and it apexes at the solo.

ท่วงทำนองค่อยๆ เพิ่มขึ้นจนถึงท่อนฮุคและไปถึงจุดสูงสุดที่โซโล

ตัวอย่างในชีวิตจริง

We have a moment of melodic inversion.

พวกเรามีช่วงเวลาของการผันกลับของทำนองเพลง

แหล่งที่มา: Listening to Music (Video Version)

It's a little bit forlorn and a little bit melodic.

มันดูเศร้าเล็กน้อยและมีทำนองเพลงเล็กน้อย

แหล่งที่มา: English Accent Showdown

It's very melodic, she's almost singing it.

มันมีทำนองเพลงมาก เธอเกือบจะร้องออกมา

แหล่งที่มา: Learn American pronunciation with Hadar.

Spanish, she said, is more melodic, while Hungarian is more monotone.

สเปน เธอกล่าวว่าเป็นภาษาที่มีทำนองเพลงมากกว่า ในขณะที่ฮังการีเป็นแบบเสียงเดียว

แหล่งที่มา: VOA Special February 2022 Collection

And because it's uncomplicated and melodic, the song was easy to put with different lyrics.

และเนื่องจากมันไม่ซับซ้อนและมีทำนองเพลง เพลงนั้นจึงง่ายต่อการนำไปใช้กับเนื้อเพลงที่แตกต่างกัน

แหล่งที่มา: Vox opinion

More than 400 musicians have already become part of the melodic cacophony of New York's public transport system.

นักดนตรีมากกว่า 400 คนได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเสียงกลองประสานเสียงทำนองเพลงที่วุ่นวายของระบบขนส่งสาธารณะในนิวยอร์กแล้ว

แหล่งที่มา: VOA Standard English Entertainment

Melodic sequence is simply the repetition of a musical motive at a successively higher or lower degree of the scale.

ลำดับทำนองเพลงก็คือการทำซ้ำของทำนองเพลงในระดับที่สูงขึ้นหรือต่ำลงทีละขั้น

แหล่งที่มา: Listening to Music (Video Version)

Hampton played the vibes with lightning swiftness and harmonic and melodic simplicity and the drums with a fierce, driving rhythm.

แฮมป์ตันเล่นไวบ์ด้วยความเร็วที่รวดเร็วและง่ายดายทั้งในด้านความกลมกลืนและทำนองเพลง และกลองด้วยจังหวะที่ดุดันและขับเคลื่อน

แหล่งที่มา: Stories of World Famous Actors and Stars

(melodic upbeat music) Jessica Chastain is a troublemaker.

(ดนตรีแนวเพลงที่สดใสและมีทำนองเพลง) เจสสิก้า แชสเทนเป็นคนสร้างปัญหา

แหล่งที่มา: Celebrity Cat and Dog Interview

Noah and I have exhausted the entire melodic copyright.

โนอาห์และฉันได้หมดอายุลิขสิทธิ์ทำนองเพลงทั้งหมดแล้ว

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) April 2022 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้