miscalculation

[สหรัฐอเมริกา]/'mis,kælkju'leiʃən/
[สหราชอาณาจักร]/ ˌmɪskælkjə-/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การคำนวณผิด; การระบุผิด; การตัดสินใจผิด.

ประโยคตัวอย่าง

This fatal miscalculation lost them the final victory.

การคำนวณผิดพลาดร้ายแรงครั้งนี้ทำให้พวกเขาพลาดโอกาสในการได้รับชัยชนะครั้งสุดท้ายไป

miscalculation of the situation

การคำนวณผิดพลาดของสถานการณ์

due to a miscalculation

เนื่องจากการคำนวณผิดพลาด

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I'm afraid I've made a grave miscalculation.

ฉันกลัวว่าฉันได้คำนวณผิดพลาดอย่างร้ายแรง

แหล่งที่มา: Person of Interest Season 5

The concern is that incidents like this could create a perilous miscalculation.

ความกังวลคือเหตุการณ์เช่นนี้อาจนำไปสู่ความผิดพลาดในการคำนวณที่เป็นอันตราย

แหล่งที่มา: NPR News July 2019 Collection

A miscalculation, many feared, could annihilate mankind.

ความผิดพลาดในการคำนวณ หลายคนหวาดกลัวว่าจะทำลายล้างมนุษยชาติ

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

That increases the dangers or prospects of accidents miscalculations.

นั่นจะเพิ่มอันตรายหรือโอกาสที่จะเกิดอุบัติเหตุและความผิดพลาดในการคำนวณ

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English May 2021 Collection

His decision to call a snap election for September 20 may have been a political miscalculation.

การตัดสินใจที่จะจัดการเลือกตั้งแบบเร่งด่วนในวันที่ 20 กันยายน อาจเป็นความผิดพลาดในการคำนวณทางการเมือง

แหล่งที่มา: NPR News September 2021 Compilation

Well that was a bit of a miscalculation.

เอาล่ะ นั่นเป็นความผิดพลาดในการคำนวณเล็กน้อย

แหล่งที่มา: Idol speaks English fluently.

However, the price of miscalculation does not bear thinking about.

อย่างไรก็ตาม ราคาของความผิดพลาดในการคำนวณไม่ควรนำมาคิด

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

This action has raised regional tensions and increased the risk of accidents and miscalculation.

การกระทำนี้ได้เพิ่มความตึงเครียดในภูมิภาคและเพิ่มความเสี่ยงของอุบัติเหตุและความผิดพลาดในการคำนวณ

แหล่งที่มา: CNN Listening December 2013 Collection

That will raise regional tensions and increase the risk of miscalculation, confrontation and accidents.

นั่นจะเพิ่มความตึงเครียดในภูมิภาคและเพิ่มความเสี่ยงของความผิดพลาดในการคำนวณ การเผชิญหน้า และอุบัติเหตุ

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection November 2013

And though she doesn't see either side pushing for war, she worries about miscalculations.

และแม้ว่าเธอจะไม่ได้เห็นว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งผลักดันให้เกิดสงคราม แต่เธอก็ยังกังวลเกี่ยวกับความผิดพลาดในการคำนวณ

แหล่งที่มา: NPR News April 2019 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้