some academic Latinists did misconceive Pound's poem in that way.
นักภาษาศาสตร์ละตินบางคนเข้าใจผิดเกี่ยวกับบทกวีของพาวด์ในลักษณะดังกล่าว
He completely misconceived my meaning.
เขาเข้าใจความหมายของฉันผิดทั้งหมด
The housing needs of our inner cities have been misconceived from the start.
ความต้องการที่อยู่อาศัยของเมืองชั้นในของเราถูกเข้าใจผิดตั้งแต่เริ่มต้น
However, this preconception might be misconceived as students are switching to a more health conscious lifestyle involving teetotalism and exercise.
อย่างไรก็ตาม การคาดการณ์ล่วงหน้าครั้งนี้อาจถูกเข้าใจผิด เนื่องจากนักเรียนกำลังเปลี่ยนไปใช้ไลฟ์สไตล์ที่คำนึงถึงสุขภาพมากขึ้น ซึ่งเกี่ยวข้องกับการงดดื่มแอลกอฮอล์และการออกกำลังกาย
Many people misconceive the concept of feminism.
ผู้คนจำนวนมากเข้าใจแนวคิดเกี่ยวกับสิทธิสตรีผิด
It's easy to misconceive someone's intentions without proper communication.
เป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจเจตนาของใครบางคนผิด หากไม่มีการสื่อสารที่เหมาะสม
Don't misconceive her silence as agreement.
อย่าเข้าใจผิดว่าความเงียบของเธอเป็นการเห็นด้วย
People often misconceive introverts as being unfriendly.
ผู้คนมักเข้าใจผิดว่าคนเก็บตัวไม่เป็นมิตร
He tends to misconceive criticism as a personal attack.
เขามักจะเข้าใจผิดว่าการวิจารณ์เป็นการโจมตีส่วนตัว
Misconceiving the instructions led to a disastrous outcome.
การเข้าใจผิดเกี่ยวกับคำแนะนำนำไปสู่ผลลัพธ์ที่น่ากลัว
It's important not to misconceive cultural differences as deficiencies.
เป็นเรื่องสำคัญที่จะไม่เข้าใจผิดว่าความแตกต่างทางวัฒนธรรมเป็นข้อบกพร่อง
She often misconceives his sarcasm as seriousness.
เธอเข้าใจผิดว่าการประชดประชันของเขาเป็นความจริงเสมอ
Misconceiving the situation caused unnecessary panic.
การเข้าใจผิดเกี่ยวกับสถานการณ์ทำให้เกิดความตื่นตระหนกโดยไม่จำเป็น
They misconceive success as purely financial achievement.
พวกเขามองว่าความสำเร็จเป็นเพียงความสำเร็จทางการเงิน
" What call you the volume" ? said David, misconceiving the other's meaning.
"คุณเรียกว่าอะไร เสียง"? เดวิดถาม โดยเข้าใจผิดความหมายของอีกฝ่าย
แหล่งที่มา: The Last of the Mohicans (Part One)Sometimes a well-intentioned remark can be misconceived as something hurtful or ignorant, so it's very important that you know how to be careful with your words.
บางครั้งคำพูดที่มีเจตนาดีอาจถูกเข้าใจผิดว่าเป็นสิ่งที่ทำร้ายหรือโง่เขลา ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งที่คุณต้องระมัดระวังในการใช้คำพูดของคุณ
แหล่งที่มา: Popular Science Essaysสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้