misleadingly

Frequency: Very High

Translation

adv. ในลักษณะที่ให้ความประทับใจที่ผิดหรือทำให้สรุปผิด.

Example Sentences

The advertisement was misleadingly attractive.

โฆษณาดูน่าดึงดูดใจแต่หลอกลวง

The packaging was misleadingly colorful.

บรรจุภัณฑ์มีสีสันหลอกลวงแต่ดูน่าดึงดูด

The title of the book was misleadingly intriguing.

ชื่อหนังสือดูน่าสนใจแต่หลอกลวง

Her appearance was misleadingly youthful.

รูปลักษณ์ภายนอกของเธอดูเยาว์วัยแต่หลอกลวง

The statistics were misleadingly presented.

สถิติถูกนำเสนออย่างหลอกลวงแต่ทำให้เข้าใจผิด

The map was misleadingly labeled.

แผนที่ถูกระบุรายละเอียดอย่างหลอกลวงแต่ทำให้เข้าใจผิด

The website was misleadingly easy to navigate.

เว็บไซต์ใช้งานง่ายแต่หลอกลวง

The instructions were misleadingly vague.

คำแนะนำคลุมเครือและหลอกลวง

The product was misleadingly advertised as all-natural.

ผลิตภัณฑ์ถูกโฆษณาว่าทำจากธรรมชาติทั้งหมดแต่หลอกลวง

The article was misleadingly titled.

บทความมีชื่อเรื่องที่หลอกลวง

Real-world Examples

It was also somewhat misleadingly named.

มันยังถูกตั้งชื่ออย่างหลอกลวงเล็กน้อยด้วย

Source: The Economist - Technology

His background, though it might misleadingly be called privileged, was mixed up.

ภูมิหลังของเขา แม้ว่าอาจถูกเรียกว่ามีสิทธิพิเศษอย่างหลอกลวง แต่ก็คละคลุ้ง

Source: The Economist - Comprehensive

The people who stopped responding to surveys appear less prosperous than those who continue to do so, misleadingly inflating income.

ผู้ที่หยุดตอบแบบสำรวจดูเหมือนจะมีความมั่งคั่งน้อยกว่าผู้ที่ยังคงทำเช่นนั้น ทำให้รายได้ดูสูงเกินจริงอย่างหลอกลวง

Source: The Economist - Finance

Compared with these, George's period on the throne seems misleadingly brief and static.

เมื่อเทียบกับสิ่งเหล่านี้ ช่วงเวลาของจอร์จบนบัลลังก์ดูเหมือนจะสั้นและหยุดนิ่งอย่างหลอกลวง

Source: Character Profile

Reports from Nigeria, Somalia and Tanzania of a sharp rise in unexplained deaths suggested that official tallies of covid-19 are misleadingly low.

รายงานจากไนจีเรีย โซมาเลีย และแทนซาเนียเกี่ยวกับจำนวนผู้เสียชีวิตที่อธิบายไม่ได้ที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก บ่งชี้ว่าตัวเลขอย่างเป็นทางการของ covid-19 ต่ำกว่าที่ควรจะเป็น

Source: The Economist (Summary)

If the trough of a tsunami reaches shore first, the water will withdraw farther than normal before the wave hits, which can be misleadingly dangerous.

หากส่วนต่ำสุดของคลื่นสึนามีขึ้นถึงชายฝั่งก่อน น้ำจะถอยห่างออกไปมากกว่าปกติก่อนที่คลื่นจะกระทบ ซึ่งอาจเป็นอันตรายอย่างหลอกลวง

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They had combined horizontal well drilling with hydraulic fracturing and in doing so came up with a new, if slightly misleadingly labeled technique called fracking.

พวกเขาได้รวมการเจาะหลุมแนวนอนกับการเจาะด้วยไฮดรอลิกและด้วยเหตุนี้จึงได้เทคนิคใหม่ที่อาจถูกตั้งชื่ออย่างหลอกลวงเล็กน้อยที่เรียกว่า fracking

Source: Realm of Legends

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now