the misrendering of chinese characters in the document caused significant confusion among readers.
การแสดงผลอักษรจีนที่ไม่ถูกต้องในเอกสารทำให้ผู้อ่านสับสนอย่างมาก
misrendering in software applications can lead to display errors and user frustration.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องในแอปพลิเคชันซอฟต์แวร์อาจนำไปสู่ข้อผิดพลาดในการแสดงผลและความหงุดหงิดของผู้ใช้
the misrendering of proper nouns frequently occurs when translating between languages.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องของชื่อเฉพาะเกิดขึ้นบ่อยครั้งเมื่อแปลระหว่างภาษา
misrendering of cultural references in subtitled films often results in lost humor.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องของข้อมูลอ้างอิงทางวัฒนธรรมในภาพยนตร์ที่มีคำบรรยายภาษาไทยมักจะทำให้เสียอารมณ์ขัน
the misrendering of technical terms in medical documents can have serious consequences.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องของคำศัพท์ทางเทคนิคในเอกสารทางการแพทย์อาจมีผลร้ายแรง
misrendering due to encoding issues affects how text appears on different devices.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องเนื่องจากปัญหาการเข้ารหัสส่งผลต่อลักษณะที่ปรากฏของข้อความบนอุปกรณ์ต่างๆ
the misrendering of ancient scripts in digital archives requires expert correction.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องของตัวอักษรโบราณในคลังเก็บเอกสารดิจิทัลต้องมีการแก้ไขโดยผู้เชี่ยวชาญ
misrendering of brand names in marketing materials can damage corporate reputation.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องของชื่อแบรนด์ในสื่อการตลาดอาจทำลายชื่อเสียงขององค์กร
the misrendering of road signs in navigation apps poses safety risks for drivers.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องของป้ายจราจรในแอปนำทางมีความเสี่ยงต่อความปลอดภัยของผู้ขับขี่
misrendering in video games sometimes creates unexpected and humorous visual glitches.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องในวิดีโอเกมบางครั้งอาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดภาพที่ไม่คาดคิดและตลกขบขัน
the misrendering of mathematical symbols in educational software confuses students.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องของสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ในซอฟต์แวร์เพื่อการศึกษาทำให้ผู้เรียนสับสน
misrendering of legal terminology in translated contracts may void agreements.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องของคำศัพท์ทางกฎหมายในสัญญาที่แปลอาจทำให้ข้อตกลงเป็นโมฆะ
the misrendering of chinese characters in the document caused significant confusion among readers.
การแสดงผลอักษรจีนที่ไม่ถูกต้องในเอกสารทำให้ผู้อ่านสับสนอย่างมาก
misrendering in software applications can lead to display errors and user frustration.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องในแอปพลิเคชันซอฟต์แวร์อาจนำไปสู่ข้อผิดพลาดในการแสดงผลและความหงุดหงิดของผู้ใช้
the misrendering of proper nouns frequently occurs when translating between languages.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องของชื่อเฉพาะเกิดขึ้นบ่อยครั้งเมื่อแปลระหว่างภาษา
misrendering of cultural references in subtitled films often results in lost humor.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องของข้อมูลอ้างอิงทางวัฒนธรรมในภาพยนตร์ที่มีคำบรรยายภาษาไทยมักจะทำให้เสียอารมณ์ขัน
the misrendering of technical terms in medical documents can have serious consequences.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องของคำศัพท์ทางเทคนิคในเอกสารทางการแพทย์อาจมีผลร้ายแรง
misrendering due to encoding issues affects how text appears on different devices.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องเนื่องจากปัญหาการเข้ารหัสส่งผลต่อลักษณะที่ปรากฏของข้อความบนอุปกรณ์ต่างๆ
the misrendering of ancient scripts in digital archives requires expert correction.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องของตัวอักษรโบราณในคลังเก็บเอกสารดิจิทัลต้องมีการแก้ไขโดยผู้เชี่ยวชาญ
misrendering of brand names in marketing materials can damage corporate reputation.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องของชื่อแบรนด์ในสื่อการตลาดอาจทำลายชื่อเสียงขององค์กร
the misrendering of road signs in navigation apps poses safety risks for drivers.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องของป้ายจราจรในแอปนำทางมีความเสี่ยงต่อความปลอดภัยของผู้ขับขี่
misrendering in video games sometimes creates unexpected and humorous visual glitches.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องในวิดีโอเกมบางครั้งอาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดภาพที่ไม่คาดคิดและตลกขบขัน
the misrendering of mathematical symbols in educational software confuses students.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องของสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ในซอฟต์แวร์เพื่อการศึกษาทำให้ผู้เรียนสับสน
misrendering of legal terminology in translated contracts may void agreements.
การแสดงผลที่ไม่ถูกต้องของคำศัพท์ทางกฎหมายในสัญญาที่แปลอาจทำให้ข้อตกลงเป็นโมฆะ
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now