mistletoes

[US]/'mɪs(ə)ltəʊ/
[UK]/'mɪslto/
Frequency: Very High

Translation

n. พืชที่เป็นปรสิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งหนึ่งในสกุล Viscum

Example Sentences

mistletoe is parasitic on trees.

ภาษาต้นสนเป็นพืชปรสิตบนต้นไม้

The mistletoe plant is a parasite on trees.

ต้นภาษาต้นสนเป็นพืชปรสิตบนต้นไม้

mistletoe thrush (=mistle thrush)

ภาษาต้นสนถึก (=ภาษาต้นสน)

mistletoe was cut from an oak tree as a token of good fortune.

ภาษาต้นสนถูกตัดจากต้นโอ๊กเป็นสัญลักษณ์แห่งโชคดี

Definition: Coloured Mistletoe Herb is the dried stem and branch with leaf of Viscum colouraturn (Komar.) Nakai (Fara Loranthaceae).

คำนิยาม: ภาษาต้นสนที่มีสีเป็นสมุนไพรคือลำต้นและกิ่งที่แห้งพร้อมใบของ Viscum colouraturn (Komar.) Nakai (Fara Loranthaceae).

Real-world Examples

I... Oh, good Lord! Is that mistletoe?

ฉัน... โอ้, พระเจ้า! นั่นคือมิสเซลทูหรือเปล่า?

Source: The Big Bang Theory Season 10

Hell, they're probably off playing kissyface under the mistletoe.

นรก พวกเขาอาจจะกำลังเล่นจูบอยู่ใต้ต้นมิสเซลทู

Source: Lost Girl Season 4

It has small white berries and leaves that feel like leather. The traditional Christmas mistletoe is native to Europe.

มันมีเบอร์รี่สีขาวขนาดเล็กและใบที่รู้สึกเหมือนหนัง ต้นมิสเซลทูแบบดั้งเดิมตามประเพณีของคริสต์มาสเป็นของพื้นเมืองในยุโรป

Source: VOA Special December 2013 Collection

But for a romantic few, it was all about the mistletoe.

แต่สำหรับคนโรแมนติกเพียงไม่กี่คน มันคือเรื่องเกี่ยวกับมิสเซลทูทั้งหมด

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Mr. Treeger: So, uh, is this, uh, mistletoe?

คุณทรีเกอร์: งั้นเอ๋ย นี่คือมิสเซลทูหรือเปล่า?

Source: Friends Season 2

'In the bedroom, under your mistletoe. With the rope from my box.

ในห้องนอน ใต้ต้นมิสเซลทูของคุณ ด้วยเชือกจากกล่องของฉัน

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

The mistletoe cactus can live on the branches of trees in the rainforest.

ต้นกระบองเพชรมิสเซลทูสามารถอยู่ได้บนกิ่งไม้ในป่าฝน

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Kissing is a tradition if two people stand under mistletoe hung in a doorway.

การจูบเป็นประเพณีหากผู้คนสองคนยืนอยู่ใต้ต้นมิสเซลทูที่แขวนไว้ที่ประตู

Source: VOA Special December 2013 Collection

She went to the bedroom. There was a mistletoe branch hanging above the bed.

เธอไปที่ห้องนอน มีกิ่งมิสเซลทูแขวนอยู่เหนือเตียง

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

Another famous Christmas tradition that comes from the Norse is kissing under the mistletoe.

อีกหนึ่งประเพณีคริสต์มาสที่มีชื่อเสียงซึ่งมาจากชาวนอร์สคือการจูบอยู่ใต้ต้นมิสเซลทู

Source: Encyclopedia of World History

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now