| Plural | morosophs |
the professor acted like a morosoph, hiding profound wisdom behind bumbling gestures.
ศาสตราจารย์แสดงออกเหมือนมอร์โซฟ ซ่อนความปัญญาลึกซึ้งไว้เบื้องหลังท่าทางที่คลาคล่ำ
in shakespeare's plays, the fool often serves as a morosoph, speaking truth through nonsense.
ในละครของเชกสเปียร์ ตัวละครโง่บ่อยครั้งทำหน้าที่เป็นมอร์โซฟ พูดความจริงผ่านความไร้เหตุผล
a true morosoph knows when to appear ignorant, gaining trust before sharing insights.
มอร์โซฟที่แท้จริงรู้ว่าเมื่อใดควรแสดงออกถึงความไม่รู้ เพื่อสร้างความไว้วางใจก่อนจะแบ่งปันข้อมูล
the morosoph's paradoxical nature confuses those who cannot see beyond surface appearances.
ธรรมชาติที่ขัดแย้งของมอร์โซฟทำให้ผู้ที่มองไม่ผ่านปรากฏการณ์ภายนอกสับสน
ancient philosophers sometimes adopted the role of morosoph to avoid political persecution.
นักปรัชญาโบราณบางท่านมักเลือกบทบาทของมอร์โซฟเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกกดขี่ทางการเมือง
some scholars consider socrates a morosoph, wise enough to admit his own ignorance.
นักวิชาการบางคนมองว่าโสเครติสเป็นมอร์โซฟ ฉลาดพอที่จะยอมรับความไม่รู้ของตัวเอง
the morosoph tradition in literature uses foolishness as a vehicle for deeper truths.
ประเพณีของมอร์โซฟในวรรณกรรมใช้ความโง่เขตรับเป็นพาหนะเพื่อสื่อสารความจริงที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
he played the morosoph at court, entertaining nobles while secretly criticizing their folly.
เขาเล่นบทมอร์โซฟในราชสำนัก สร้างความบันเทิงให้กับขุนนางขณะที่วิจารณ์ความโง่เขตรับของพวกเขาอย่างลับๆ
a literary morosoph must balance comic absurdity with underlying philosophical depth.
มอร์โซฟในวรรณกรรมต้องสามารถสมดุลระหว่างความไร้เหตุผลที่ตลกขบขันกับความลึกซึ้งทางปรัชญาที่อยู่เบื้องหลัง
the paradoxical wisdom of the morosoph has fascinated thinkers across centuries.
ความปัญญาที่ขัดแย้งของมอร์โซฟได้สร้างความหลงใหลให้กับนักคิดทั่วโลกตลอดหลายศตวรรษ
some religious texts portray holy figures as morosophs, appearing simple yet possessing divine knowledge.
บางข้อความทางศาสนาแสดงให้เห็นถึงบุคคลศักดิ์สิทธิ์เป็นมอร์โซฟ ดูธรรมดาแต่มีความรู้ทางจักรวาล
the morosoph character in this novel uses apparent foolishness to expose societal hypocrisies.
ตัวละครมอร์โซฟในนวนิยายเล่มนี้ใช้ความโง่เขตรับที่ดูเหมือนจริงเพื่อเปิดโปงความขัดแย้งทางสังคม
the professor acted like a morosoph, hiding profound wisdom behind bumbling gestures.
ศาสตราจารย์แสดงออกเหมือนมอร์โซฟ ซ่อนความปัญญาลึกซึ้งไว้เบื้องหลังท่าทางที่คลาคล่ำ
in shakespeare's plays, the fool often serves as a morosoph, speaking truth through nonsense.
ในละครของเชกสเปียร์ ตัวละครโง่บ่อยครั้งทำหน้าที่เป็นมอร์โซฟ พูดความจริงผ่านความไร้เหตุผล
a true morosoph knows when to appear ignorant, gaining trust before sharing insights.
มอร์โซฟที่แท้จริงรู้ว่าเมื่อใดควรแสดงออกถึงความไม่รู้ เพื่อสร้างความไว้วางใจก่อนจะแบ่งปันข้อมูล
the morosoph's paradoxical nature confuses those who cannot see beyond surface appearances.
ธรรมชาติที่ขัดแย้งของมอร์โซฟทำให้ผู้ที่มองไม่ผ่านปรากฏการณ์ภายนอกสับสน
ancient philosophers sometimes adopted the role of morosoph to avoid political persecution.
นักปรัชญาโบราณบางท่านมักเลือกบทบาทของมอร์โซฟเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกกดขี่ทางการเมือง
some scholars consider socrates a morosoph, wise enough to admit his own ignorance.
นักวิชาการบางคนมองว่าโสเครติสเป็นมอร์โซฟ ฉลาดพอที่จะยอมรับความไม่รู้ของตัวเอง
the morosoph tradition in literature uses foolishness as a vehicle for deeper truths.
ประเพณีของมอร์โซฟในวรรณกรรมใช้ความโง่เขตรับเป็นพาหนะเพื่อสื่อสารความจริงที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
he played the morosoph at court, entertaining nobles while secretly criticizing their folly.
เขาเล่นบทมอร์โซฟในราชสำนัก สร้างความบันเทิงให้กับขุนนางขณะที่วิจารณ์ความโง่เขตรับของพวกเขาอย่างลับๆ
a literary morosoph must balance comic absurdity with underlying philosophical depth.
มอร์โซฟในวรรณกรรมต้องสามารถสมดุลระหว่างความไร้เหตุผลที่ตลกขบขันกับความลึกซึ้งทางปรัชญาที่อยู่เบื้องหลัง
the paradoxical wisdom of the morosoph has fascinated thinkers across centuries.
ความปัญญาที่ขัดแย้งของมอร์โซฟได้สร้างความหลงใหลให้กับนักคิดทั่วโลกตลอดหลายศตวรรษ
some religious texts portray holy figures as morosophs, appearing simple yet possessing divine knowledge.
บางข้อความทางศาสนาแสดงให้เห็นถึงบุคคลศักดิ์สิทธิ์เป็นมอร์โซฟ ดูธรรมดาแต่มีความรู้ทางจักรวาล
the morosoph character in this novel uses apparent foolishness to expose societal hypocrisies.
ตัวละครมอร์โซฟในนวนิยายเล่มนี้ใช้ความโง่เขตรับที่ดูเหมือนจริงเพื่อเปิดโปงความขัดแย้งทางสังคม
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้