The mudflats offer a winter home to thousands of migrating swans.
พื้นที่โคลนตมเป็นบ้านในช่วงฤดูหนาวสำหรับฝูงหงส์ที่อพยพหลายพันตัว
Halosere A plant community in a succession that starts on land periodically inundated by the sea. Haloseres include salt-and flooding-tolerant pioneer communities on mudflats and saltmarshes.
Halosere ชุมชนพืชในลำดับที่เริ่มต้นบนบกที่ถูกน้ำท่วมเป็นระยะๆ โดยน้ำทะเล Haloseres ได้แก่ ชุมชนผู้บุกเบิกที่ทนต่อเกลือและน้ำท่วมบนพื้นที่โคลนและดินเกลือ
The mudflat was teeming with crabs and other marine life.
พื้นที่โคลนเต็มไปด้วยปูและสิ่งมีชีวิตทางทะเลอื่นๆ
Birdwatchers often visit the mudflat to observe migratory birds.
นักดูนกมักไปที่พื้นที่โคลนเพื่อสังเกตดูนกอพยพ
The mudflat is an important habitat for many species of shorebirds.
พื้นที่โคลนเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยที่สำคัญสำหรับนกชายฝั่งหลายชนิด
The children enjoyed playing in the mudflat, searching for shells and crabs.
เด็กๆ สนุกกับการเล่นในพื้นที่โคลน ค้นหาหอยและปู
The mudflat stretches for miles along the coastline.
พื้นที่โคลนทอดยาวหลายไมล์ตามแนวชายฝั่ง
Local fishermen harvest clams and oysters from the mudflat.
ชาวประมงในท้องถิ่นเก็บหอยแครงและหอยนางรมจากพื้นที่โคลน
The mudflat is exposed at low tide and covered at high tide.
พื้นที่โคลนปรากฏให้เห็นเมื่อน้ำลด และถูกปกคลุมเมื่อน้ำขึ้น
The mudflat is an important feeding ground for migratory birds.
พื้นที่โคลนเป็นแหล่งอาหารที่สำคัญสำหรับนกอพยพ
The mudflat ecosystem supports a diverse range of plant and animal species.
ระบบนิเวศของพื้นที่โคลนสนับสนุนพืชและสัตว์หลากหลายชนิด
Researchers study the biodiversity of the mudflat to understand its ecological importance.
นักวิจัยศึกษาความหลากหลายทางชีวภาพของพื้นที่โคลนเพื่อทำความเข้าใจความสำคัญทางนิเวศวิทยาของมัน
Mudskippers are not the only animals to take advantage of the mudflat buffet.
ปลาตีนไม่ใช่สัตว์ชนิดเดียวที่ใช้ประโยชน์จากอาหารทะเลที่เป็นโคลน
แหล่งที่มา: The mysteries of the EarthThey settled on the mudflats of Chongming Island and Nanhui tidal flat near Shanghai.
พวกมันตั้งรกรากบนโคลนตมของเกาะจงมิ่งและที่ราบน้ำวนหนานฮุยใกล้เซี่ยงไฮ้
แหล่งที่มา: Scientific Journal: EcologyAnd at the other end are species like mudskippers that nonchalantly hop around mudflats for days at a time.
และที่ปลายอีกด้านหนึ่งคือสิ่งมีชีวิตอย่างเช่น ปลาตีนที่กระโดดไปมาบนโคลนตมอย่างไม่ใส่ใจเป็นเวลาหลายวัน
แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)The meltwater deposits thousands of tons of nutrient-rich silt into the delta each year, building mudflats 600 feet deep.
น้ำที่ละลายลงมาจะนำพาตะกอนที่มีสารอาหารอุดมสมบูรณ์จำนวนหลายพันตันลงสู่ดินดอนสามเหลี่ยมทุกปี สร้างโคลนตมให้ลึกถึง 600 ฟุต
แหล่งที่มา: Aerial AmericaAnd this is the lifecycle on the saltflat, all of which we call extremophiles, and which eke out an existence in a mudflat like this.
และนี่คือวัฏจักรชีวิตบนที่ราบดินเค็ม ซึ่งทั้งหมดที่เราเรียกว่าสิ่งมีชีวิตที่รอดชีวิตได้ และซึ่งดำรงชีวิตอยู่บนโคลนตมแบบนี้
แหล่งที่มา: The History Channel documentary "Cosmos"On the train out to meet Spencer, I had marvelled at the Pitsea horizon, a nonsensical Thames estuary hillside towering over the mudflats, a Brecon Beacon of waste.
บนรถไฟที่มุ่งหน้าไปพบกับสเปนเซอร์ ฉันได้ทึ่งกับขอบฟ้าของพิสซียา ซึ่งเป็นเนินเขาฝั่งแม่น้ำเทมส์ที่ไร้เหตุผลซึ่งสูงตระหง่านเหนือโคลนตม เป็นประภาคารของเสีย
แหล่งที่มา: The Guardian (Article Version)What you see when you glance at this environment are a bunch of what appear to be tunnels or mounds here, and these are made by the gases produced by the microbes living in this mudflat area.
สิ่งที่คุณเห็นเมื่อมองแวบที่สภาพแวดล้อมนี้คือสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นอุโมงค์หรือเนินเขาจำนวนมากที่นี่ และสิ่งเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นโดยก๊าซที่ผลิตโดยจุลินทรีย์ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่โคลนตมนี้
แหล่งที่มา: The History Channel documentary "Cosmos"สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้