| Plural | negligences |
gross negligence
ความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง
disorder that bespeaks negligence;
ความผิดปกติที่บ่งบอกถึงการละเลย;
They charged him with negligence of duty.
พวกเขาถูกกล่าวหาว่าละเลยหน้าที่ของตน
The burden of proof lay on the plaintiff to prove negligence.
ภาระในการพิสูจน์ตกเป็นของโจทก์ในการพิสูจน์ว่ามีการประมาทเลินเล่อ
an employer is answerable for the negligence of his employees.
นายจ้างต้องรับผิดชอบต่อการประมาทเลินของพนักงานของเขา
a scheme to protect investors in the event of negligence by their financial advisers.
โครงการเพื่อปกป้องนักลงทุนในกรณีที่ที่ปรึกษาทางการเงินประมาท
His negligence was nothing less than criminal.
การประมาทเลินเล่อของเขาไม่มีอะไรน้อยไปกว่าอาชญากรรม
The court made a finding of contributory negligence.
ศาลได้ข้อสรุปว่ามีการประมาทเลินเล่อร่วมกัน
The injured woman collected a large negligence award.
ผู้หญิงที่ได้รับบาดเจ็บได้รับเงินชดเชยจากการประมาทเลินเล่อจำนวนมาก
It can regulate the non-feasance, adjust the negligence scope and limit tort liabilities.
สามารถควบคุมการไม่กระทำ, ปรับขอบเขตการประมาทเลินเล่อ และจำกัดความรับผิดชอบทางแพ่งได้
The plaintiff was guilty of contributory negligence for failing to wear a crash helmet.
โจทกีกระทำโดยประมาทเลินเล่อร่วมกันโดยที่ไม่สวมหมวกกันน็อค
one reason doctors take temperatures is to cover themselves against negligence claims.
เหตุผลหนึ่งที่แพทย์วัดอุณหภูมิคือเพื่อป้องกันตนเองจากการถูกกล่าวหาว่าประมาทเลินเล่อ
he may still be able to proceed against the contractor under the common law negligence rules.
เขาอาจยังสามารถดำเนินการกับผู้รับเหมาภายใต้กฎหมายประมาทเลินละเมิดทั่วไปได้
Viewing from phycology, intent and negligence can"t outline many activities ofhuman beings completely.But strict liability can meet the need that the rulers buffet other subjective crimes.
เมื่อพิจารณาจากจิตวิทยา เจตนาและการประมาทเลินเล่อไม่สามารถอธิบายกิจกรรมของมนุษย์ได้ทั้งหมด แต่ความรับผิดชอบอย่างเคร่งครัดสามารถตอบสนองความต้องการที่ผู้ปกครองต้องเผชิญกับอาชญากรรมส่วนตัวอื่นๆ
So potentially, this is just criminal negligence.
อาจเป็นไปได้ว่า นี่เป็นเพียงการประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง
Source: NPR News August 2020 CompilationI believe it is gross negligence to overlook this issue.
ฉันเชื่อว่าการมองข้ามปัญหานี้ถือเป็นความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง
Source: IELTS Speaking High Score ModelLast year, Barbier determined BP's gross negligence and willful misconduct led to the spill.
ปีที่แล้ว Barbier ระบุว่าความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงและการประพฤติมิชอบโดยเจตนาของ BP นำไปสู่การรั่วไหล
Source: NPR News July 2015 CompilationComey testified there was no gross negligence of her actions regarding her private email system.
Comey ให้การว่า การกระทำของเธอเกี่ยวกับระบบอีเมลส่วนตัวไม่มีความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง
Source: AP Listening July 2016 CollectionThe car accident was due to her negligence.
อุบัติเหตุทางรถยนต์เกิดจากความประมาทของเธอ
Source: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysNothing but gross negligence on the victim's side could have made them successful.
ไม่มีอะไรนอกจากความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของฝ่ายเหยื่อจะทำให้พวกเขาประสบความสำเร็จได้
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The owner has been accused of causing death due to negligence.
กล่าวหาว่าเจ้าของทำให้เกิดความตายเนื่องจากความประมาท
Source: BBC Listening June 2019 CompilationSpeculation on the causes ranged from negligence to internal sabotage and to foreign actors.
การคาดการณ์เกี่ยวกับสาเหตุมีตั้งแต่ความประมาทเลินเล่อ การก่อกวนภายใน ไปจนถึงตัวแสดงจากต่างประเทศ
Source: BBC Listening Collection July 2020You may not be unable to recover damages in the negligence action.
คุณอาจไม่สามารถเรียกดามในคดีประมาทได้
Source: This is how legal English should be said.gross negligence
ความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง
disorder that bespeaks negligence;
ความผิดปกติที่บ่งบอกถึงการละเลย;
They charged him with negligence of duty.
พวกเขาถูกกล่าวหาว่าละเลยหน้าที่ของตน
The burden of proof lay on the plaintiff to prove negligence.
ภาระในการพิสูจน์ตกเป็นของโจทก์ในการพิสูจน์ว่ามีการประมาทเลินเล่อ
an employer is answerable for the negligence of his employees.
นายจ้างต้องรับผิดชอบต่อการประมาทเลินของพนักงานของเขา
a scheme to protect investors in the event of negligence by their financial advisers.
โครงการเพื่อปกป้องนักลงทุนในกรณีที่ที่ปรึกษาทางการเงินประมาท
His negligence was nothing less than criminal.
การประมาทเลินเล่อของเขาไม่มีอะไรน้อยไปกว่าอาชญากรรม
The court made a finding of contributory negligence.
ศาลได้ข้อสรุปว่ามีการประมาทเลินเล่อร่วมกัน
The injured woman collected a large negligence award.
ผู้หญิงที่ได้รับบาดเจ็บได้รับเงินชดเชยจากการประมาทเลินเล่อจำนวนมาก
It can regulate the non-feasance, adjust the negligence scope and limit tort liabilities.
สามารถควบคุมการไม่กระทำ, ปรับขอบเขตการประมาทเลินเล่อ และจำกัดความรับผิดชอบทางแพ่งได้
The plaintiff was guilty of contributory negligence for failing to wear a crash helmet.
โจทกีกระทำโดยประมาทเลินเล่อร่วมกันโดยที่ไม่สวมหมวกกันน็อค
one reason doctors take temperatures is to cover themselves against negligence claims.
เหตุผลหนึ่งที่แพทย์วัดอุณหภูมิคือเพื่อป้องกันตนเองจากการถูกกล่าวหาว่าประมาทเลินเล่อ
he may still be able to proceed against the contractor under the common law negligence rules.
เขาอาจยังสามารถดำเนินการกับผู้รับเหมาภายใต้กฎหมายประมาทเลินละเมิดทั่วไปได้
Viewing from phycology, intent and negligence can"t outline many activities ofhuman beings completely.But strict liability can meet the need that the rulers buffet other subjective crimes.
เมื่อพิจารณาจากจิตวิทยา เจตนาและการประมาทเลินเล่อไม่สามารถอธิบายกิจกรรมของมนุษย์ได้ทั้งหมด แต่ความรับผิดชอบอย่างเคร่งครัดสามารถตอบสนองความต้องการที่ผู้ปกครองต้องเผชิญกับอาชญากรรมส่วนตัวอื่นๆ
So potentially, this is just criminal negligence.
อาจเป็นไปได้ว่า นี่เป็นเพียงการประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง
Source: NPR News August 2020 CompilationI believe it is gross negligence to overlook this issue.
ฉันเชื่อว่าการมองข้ามปัญหานี้ถือเป็นความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง
Source: IELTS Speaking High Score ModelLast year, Barbier determined BP's gross negligence and willful misconduct led to the spill.
ปีที่แล้ว Barbier ระบุว่าความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงและการประพฤติมิชอบโดยเจตนาของ BP นำไปสู่การรั่วไหล
Source: NPR News July 2015 CompilationComey testified there was no gross negligence of her actions regarding her private email system.
Comey ให้การว่า การกระทำของเธอเกี่ยวกับระบบอีเมลส่วนตัวไม่มีความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง
Source: AP Listening July 2016 CollectionThe car accident was due to her negligence.
อุบัติเหตุทางรถยนต์เกิดจากความประมาทของเธอ
Source: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysNothing but gross negligence on the victim's side could have made them successful.
ไม่มีอะไรนอกจากความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของฝ่ายเหยื่อจะทำให้พวกเขาประสบความสำเร็จได้
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The owner has been accused of causing death due to negligence.
กล่าวหาว่าเจ้าของทำให้เกิดความตายเนื่องจากความประมาท
Source: BBC Listening June 2019 CompilationSpeculation on the causes ranged from negligence to internal sabotage and to foreign actors.
การคาดการณ์เกี่ยวกับสาเหตุมีตั้งแต่ความประมาทเลินเล่อ การก่อกวนภายใน ไปจนถึงตัวแสดงจากต่างประเทศ
Source: BBC Listening Collection July 2020You may not be unable to recover damages in the negligence action.
คุณอาจไม่สามารถเรียกดามในคดีประมาทได้
Source: This is how legal English should be said.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now