nestle

[US]/'nes(ə)l/
[UK]/'nɛsl/
Frequency: Very High

Translation

vi. นั่งหรือนอนในตำแหน่งที่สบายหรืออบอุ่น; กอด; ถูกซ่อนอยู่บางส่วนหรือมองเห็นได้บางส่วน
vt. กอด; วางอย่างอ่อนโยน
Word Forms
Third Person Singularnestles
Past Participlenestled
Past Tensenestled
Present Participlenestling
Pluralnestles

Phrases & Collocations

nestle in

ซบใน

nestle close

ซบใกล้

nestle up

ซบขึ้น

nestle down

ซบลง

nestle together

ซบกัน

nestle snugly

ซบอย่างอบอุ่น

nestle against

ซบข้าง

nestle in bed

ซบในที่นอน

Example Sentences

nestle oneself in bed

ขดตัวอยู่ในเตียง

a village nestled in a hollow in the Cotswolds.

หมู่บ้านที่ตั้งอยู่ในแอ่งกะทะใน Cotswolds

The cat nestled among the pillows.

แมวนอนขดตัวอยู่ท่ามกลางหมอน

a cottage that nestles in the wood.

กระท่อมที่ซุกตัวอยู่ในป่า

He nestled into a chair.

เขาขดตัวลงในเก้าอี้

the baby deer nestled in her arms.

ลูกกวางขดตัวอยู่ในอ้อมแขนของเธอ

picturesque villages nestle in the wooded hills.

หมู่บ้านที่มีทิวทัศน์งดงามตั้งอยู่ตามเนินเขาที่มีต้นไม้ปกคลุม

the hotel is nestled between two headlands.

โรงแรมตั้งอยู่ระหว่างแหลมสองแห่ง

The child nestled up to her mother.

เด็กน้อยขดตัวแนบชิดกับแม่ของเขา

The baby nestled its head on my shoulder.

ทารกขดตัวซบไหล่ของฉัน

I nestled the puppy in my arms.

ฉันขดตัวลูกสุนัขไว้ในอ้อมแขนของฉัน

The little house nestled among the trees.

บ้านหลังเล็กตั้งอยู่ในท่ามกลางต้นไม้

The child nestled up to its mother.

เด็กน้อยขดตัวแนบชิดกับแม่ของเขา

She nestled the baby in her arms.

เธอขดตัวทารกไว้ในอ้อมแขนของเธอ

The village nestles under the hill.

หมู่บ้านตั้งอยู่ใต้เนินเขา

Jamie nestled up to his mother on the sofa.

Jamie ขดตัวแนบชิดกับแม่ของเขาบนโซฟา

He nestled down in bed shortly after he got home.

เขาขดตัวลงในเตียงหลังจากกลับถึงบ้านไม่นาน

The child nestled (his head) up against to his mother.

เด็กขดตัว (ศีรษะ) แนบชิดกับแม่ของเขา

The Nestle gold medal grows 3+ powdered milk iodine content into each hectogram including 191 micrograms to 198 micrograms, surpasses the national standards seriously the upper limit.

นมผงธาตุทองคำเนสท์เล่ เติบโต 3+ มีปริมาณไอโอดีนในแต่ละเฮกโกรัมตั้งแต่ 191 ไมโครกรัมถึง 198 ไมโครกรัม ซึ่งเกินขีดจำกัดสูงสุดของมาตรฐานแห่งชาติอย่างร้ายแรง

Real-world Examples

The official name for the Gothic tower in which Big Ben nestles is St Stephen's Tower.

ชื่ออย่างเป็นทางการสำหรับหอสูงโกธิคที่ซึ่ง Big Ben ตั้งอยู่คือหอ St Stephen

Source: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

Nestled in the trees is the Vietnam Veterans Memorial.

อนุสรณ์สถานทหารผ่านศึกเวียดนามตั้งอยู่ในป่า

Source: Vacation Travel City Guide: North America Edition

And remember, it's all about the strength of the nestle.

และจำไว้ว่าทั้งหมดขึ้นอยู่กับความแข็งแกร่งของรัง

Source: Modern Family - Season 07

This is the Savoy chapel, nestled between buildings in central London.

นี่คือโบสถ์ Savoy ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างอาคารในใจกลางกรุงลอนดอน

Source: Vox opinion

A second step back produces more pairs nestled between existing cubes.

ขั้นตอนที่สองถอยหลังจะสร้างคู่มากขึ้นที่ซ้อนอยู่ระหว่างลูกบาศก์ที่มีอยู่

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The heart is nestled in a double-walled sac called the pericardium.

หัวใจตั้งอยู่ในถุงผนังสองชั้นที่เรียกว่าเยื่อหุ้มหัวใจ

Source: Crash Course Anatomy and Physiology

One of the more proactive has been Liechtenstein, nestled between Switzerland and Austria.

หนึ่งในประเทศที่มีการริเริ่มมากขึ้นคือลิกเตนสไตน์ ตั้งอยู่ระหว่างสวิตเซอร์แลนด์และออสเตรีย

Source: The Economist - Comprehensive

Certainly. Dehradun, nestled In the Doon Valley, is surrounded by majestic Himalayan mountain ranges.

แน่นอน เดห์ราดูน ตั้งอยู่ในหุบเขอดุน ล้อมรอบด้วยเทือกเขาหิมาลัยที่ยิ่งใหญ่ตระการตา

Source: IELTS Speaking High Score Model

The children were nestled all snug in their beds, while visions of sugar-plums danced in their heads.

เด็กๆ นอนหลับอย่างสบายในเตียงของพวกเขา ในขณะที่ภาพของลูกพลับน้ำตาลเต้นอยู่ในหัวของพวกเขา

Source: VOA Special April 2019 Collection

Then nestle in your peppers, drizzle in a teaspoon of toasted sesame oil, cover, and serve.

จากนั้นให้ใส่พริกของคุณลงไป เติมน้ำมันงาคั่วหนึ่งช้อนชา ปิดฝา และเสิร์ฟ

Source: New Year dishes

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now