nit

[US]/nɪt/
[UK]/nɪt/
Frequency: Very High

Translation

n.ตัวอ่อน;คนที่ไม่มีประโยชน์
Word Forms
Pluralnits

Phrases & Collocations

head lice nit

placeholder

nitpicking

การจับผิดเล็กน้อย

Example Sentences

a nit-picking legalistic exercise.

แบบฝึกหัดทางกฎหมายที่จู้จี้จุกจิก

A show of debate, delegates were allowed to nit-pick a few details.

การแสดงออกซึ่งการโต้แย้ง ผู้แทนได้รับอนุญาตให้จู้จี้จุกจิกเกี่ยวกับรายละเอียดปลีกย่อยบางประการ

Objective To evaluate the efficiency of putting nasointestinal tube (NIT) in high risk patients with gastroplegia.

วัตถุประสงค์เพื่อประเมินประสิทธิภาพของการใส่สายยางทางจมูกและลำไส้ (NIT) ในผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงสูงซึ่งมีภาวะกระเพาะอาหารไม่สามารถทำงานได้

to knit a sweater

ถักเสื้อสเวตเตอร์

to be a nitpicker

เป็นคนจู้จี้จุกจิก

to nitpick over trivial details

จู้จี้จุกจิกเกี่ยวกับรายละเอียดเล็กน้อย

to be covered in nits

มีไข่ไรเกาะอยู่ทั่วตัว

to have a nit infestation

มีอาการหนอนตัวเบียนในเส้นผม

to remove nits from hair

กำจัดไข่ไรออกจากเส้นผม

to be nitpicking about grammar

จู้จี้จุกจิกเกี่ยวกับไวยากรณ์

Real-world Examples

You see? Gays are so nit-picky.

คุณเห็นไหม? พวกเกย์จู้จี้จุกจิกมาก

Source: Modern Family - Season 05

He uses heat to kill lice eggs, known as nits.

เขาใช้ความร้อนในการฆ่าไข่ไร ใช้ชื่อว่า ไข่ไร

Source: VOA Standard August 2015 Collection

Oh, really? Well, here's another nit for you: the flagons would not have been made of polypropylene.

จริงหรือ? เอาล่ะ นี่คืออีกข้อหนึ่งสำหรับคุณ: เหยือกจะไม่ทำจากโพลีโพรพิลีน

Source: The Big Bang Theory Season 2

Peak HDR brightness reaches 1,600 nits.

ความสว่างสูงสุด HDR ทะลุ 1,600 นิต

Source: Apple Fall Event 2023

Ultra 2 also has a new advanced display architecture that pushes the brightness to a massive 3,000 nits.

Ultra 2 ยังมีสถาปัตยกรรมจอแสดงผลขั้นสูงใหม่ที่ผลักดันความสว่างไปที่ 3,000 นิตอย่างมหาศาล

Source: Apple Fall Event 2023

I picked that up from my children, that and nits.

ฉันได้มาจากลูกๆ ของฉัน นั่นและไข่ไร

Source: The Durrells Season 2

It's also noticeably brighter than the older Air, hitting 434 nits of peak brightness in my tests.

มันสว่างกว่า Air รุ่นเก่าอย่างเห็นได้ชัด โดยทำได้ถึง 434 นิตของความสว่างสูงสุดในการทดสอบของฉัน

Source: Edge Technology Blog

Here with Kamala was the worth and purpose of his present life, nit with the business of Kamaswami.

ที่นี่กับ Kamala คือคุณค่าและจุดประสงค์ของชีวิตปัจจุบันของเขา ไม่ใช่ธุรกิจของ Kamaswami

Source: Siddhartha (Original Version)

If it came to a choice between Grandmother MacLeod and Piquette, Piquette would win hands down, nits or not.

ถ้าต้องเลือกระหว่างคุณยาย MacLeod และ Piquette Piquette จะชนะอย่างง่ายดาย ไม่ว่าจะเป็นไข่ไรหรือไม่ก็ตาม

Source: Advanced English

This year that panel can hit up to 2000 nits of brightness that's right up there with the very best many LED TVs on the market today.

ปีนี้ แผงนี้สามารถทำความสว่างได้สูงสุดถึง 2000 นิต ซึ่งถือว่าอยู่ในระดับเดียวกับทีวี LED ที่ดีที่สุดหลายรุ่นในตลาดปัจจุบัน

Source: Edge Technology Blog

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now