the northeastern region
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
Heavy floods hit Northeastern India.
น้ำท่วมรุนแรงกระทบพื้นที่ตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย
This is the first report on the ophiolite suite, which consists of metasediment, meta-basalt, metadiabase, metagabbro, metapyroxene and metasilicith, in the Wenjiashi area, northeastern Hunan.
รายงานฉบับนี้เป็นรายงานฉบับแรกเกี่ยวกับชุดโอไฟโอไลต์ ซึ่งประกอบด้วย เมตาเซดิมเมนต์ เมตาบาสอัลต์ เมตาไดโอเบส เมตาแกรบโบ เมตาไพรอซีน และ เมตาซิลิสิท ในพื้นที่เหวินจิอาชือ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของมณฑลเสฉวน
One of the biggest commemorations of the conflict which redrew the map of Europe will take place at Verdun in northeastern France.
หนึ่งในการครบรอบที่สำคัญที่สุดของความขัดแย้งซึ่งวาดแผนที่ยุโรปใหม่จะจัดขึ้นที่แวร์ดูนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส
In 1218, Genghis Khan sent ambassadors and merchants to the city of Otrar, on the northeastern confines of the Khwarizm shahdom.
ในปี 1218 Genghis Khan ส่งทูตและพ่อค้าไปยังเมือง Otrar ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอาณาจักร Khwarizm
glaucous herb of northeastern United States and Canada having loose racemes of yellow-tipped pink flowers; sometimes placed in genus Fumaria.
สมุนไพรสีเขียวอมเทาของสหรัฐอเมริกาตะวันออกเฉียงเหนือและแคนาดาที่มีช่อดอกสีชมพูปลายเหลืองหลวมๆ บางครั้งจัดอยู่ในสกุล Fumaria
orchid of northeastern United States with magenta-pink flowers having funnel-shaped lip; sometimes placed in genus Pogonia.
กล้วยไม้ของสหรัฐอเมริกาส่วนตะวันออกเฉียงเหนือที่มีดอกสีชมพูม่วงซึ่งมีรูปปากเป็นรูปกรวย บางครั้งจัดอยู่ในสกุล Pogonia
The area that extends over the northeastern Gulf of Mexico.
พื้นที่ที่ครอบคลุมอ่าวเม็กซิโกทางตะวันออกเฉียงเหนือ
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionThe northeastern part of Norway borders the nation of Russia.
ส่วนตะวันออกเฉียงเหนือของนอร์เวย์มีพรมแดนติดกับประเทศรัสเซีย
Source: CNN Selects December 2016 CollectionThe island group sits off the coast of northeastern Africa.
กลุ่มเกาะตั้งอยู่นอกชายฝั่งของแอฟริกาทางตะวันออกเฉียงเหนือ
Source: VOA Special October 2021 CollectionIn northeastern Portugal, conservationists are working to rewild a particular region.
ในโปรตุเกสทางตะวันออกเฉียงเหนือ นักอนุรักษ์กำลังทำงานเพื่อฟื้นฟูระบบนิเวศในพื้นที่เฉพาะ
Source: CNN 10 Student English February 2022 CollectionThe Turkish offensive against Kurdish fighters in northeastern Syria is continuing.
การรุกรานของตุรกีต่อนักรบชาวเคิร์ดในซีเรียทางตะวันออกเฉียงเหนือกำลังดำเนินต่อไป
Source: BBC World HeadlinesThe Gulf of Maine lies off the northeastern US and Canada.
อ่าวเมนตั้งอยู่นอกชายฝั่งของสหรัฐอเมริกาและแคนาดาทางตะวันออกเฉียงเหนือ
Source: VOA Special English: WorldMeteorologists say record amounts of snowfall could hit the northeastern provinces.
นักอุตุนิยมวิทยาบอกว่าหิมะตกเป็นปริมาณสูงสุดเป็นประวัติการณ์อาจจะตกในจังหวัดทางตะวันออกเฉียงเหนือ
Source: Current month CRI onlineDozens of young women from northeastern Syria have already joined the Academy.
หญิงสาวอายุน้อยหลายสิบคนจากซีเรียทางตะวันออกเฉียงเหนือได้เข้าร่วมสถาบันแล้ว
Source: VOA Standard English - AsiaAnd a winter storm is bringing heavy snow to the northeastern US.
และพายุฤดูหนาวนำหิมะตกหนักมาสู่สหรัฐอเมริกาทางตะวันออกเฉียงเหนือ
Source: AP Listening Collection March 2019In northeastern Illinois, the floods follow 5 straight days of heavy rain.
ในอิลลินอยส์ทางตะวันออกเฉียงเหนือ น้ำท่วมตามด้วยฝนตกหนักติดต่อกัน 5 วัน
Source: Listen to this 3 Advanced English Listeningthe northeastern region
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
Heavy floods hit Northeastern India.
น้ำท่วมรุนแรงกระทบพื้นที่ตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย
This is the first report on the ophiolite suite, which consists of metasediment, meta-basalt, metadiabase, metagabbro, metapyroxene and metasilicith, in the Wenjiashi area, northeastern Hunan.
รายงานฉบับนี้เป็นรายงานฉบับแรกเกี่ยวกับชุดโอไฟโอไลต์ ซึ่งประกอบด้วย เมตาเซดิมเมนต์ เมตาบาสอัลต์ เมตาไดโอเบส เมตาแกรบโบ เมตาไพรอซีน และ เมตาซิลิสิท ในพื้นที่เหวินจิอาชือ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของมณฑลเสฉวน
One of the biggest commemorations of the conflict which redrew the map of Europe will take place at Verdun in northeastern France.
หนึ่งในการครบรอบที่สำคัญที่สุดของความขัดแย้งซึ่งวาดแผนที่ยุโรปใหม่จะจัดขึ้นที่แวร์ดูนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส
In 1218, Genghis Khan sent ambassadors and merchants to the city of Otrar, on the northeastern confines of the Khwarizm shahdom.
ในปี 1218 Genghis Khan ส่งทูตและพ่อค้าไปยังเมือง Otrar ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอาณาจักร Khwarizm
glaucous herb of northeastern United States and Canada having loose racemes of yellow-tipped pink flowers; sometimes placed in genus Fumaria.
สมุนไพรสีเขียวอมเทาของสหรัฐอเมริกาตะวันออกเฉียงเหนือและแคนาดาที่มีช่อดอกสีชมพูปลายเหลืองหลวมๆ บางครั้งจัดอยู่ในสกุล Fumaria
orchid of northeastern United States with magenta-pink flowers having funnel-shaped lip; sometimes placed in genus Pogonia.
กล้วยไม้ของสหรัฐอเมริกาส่วนตะวันออกเฉียงเหนือที่มีดอกสีชมพูม่วงซึ่งมีรูปปากเป็นรูปกรวย บางครั้งจัดอยู่ในสกุล Pogonia
The area that extends over the northeastern Gulf of Mexico.
พื้นที่ที่ครอบคลุมอ่าวเม็กซิโกทางตะวันออกเฉียงเหนือ
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionThe northeastern part of Norway borders the nation of Russia.
ส่วนตะวันออกเฉียงเหนือของนอร์เวย์มีพรมแดนติดกับประเทศรัสเซีย
Source: CNN Selects December 2016 CollectionThe island group sits off the coast of northeastern Africa.
กลุ่มเกาะตั้งอยู่นอกชายฝั่งของแอฟริกาทางตะวันออกเฉียงเหนือ
Source: VOA Special October 2021 CollectionIn northeastern Portugal, conservationists are working to rewild a particular region.
ในโปรตุเกสทางตะวันออกเฉียงเหนือ นักอนุรักษ์กำลังทำงานเพื่อฟื้นฟูระบบนิเวศในพื้นที่เฉพาะ
Source: CNN 10 Student English February 2022 CollectionThe Turkish offensive against Kurdish fighters in northeastern Syria is continuing.
การรุกรานของตุรกีต่อนักรบชาวเคิร์ดในซีเรียทางตะวันออกเฉียงเหนือกำลังดำเนินต่อไป
Source: BBC World HeadlinesThe Gulf of Maine lies off the northeastern US and Canada.
อ่าวเมนตั้งอยู่นอกชายฝั่งของสหรัฐอเมริกาและแคนาดาทางตะวันออกเฉียงเหนือ
Source: VOA Special English: WorldMeteorologists say record amounts of snowfall could hit the northeastern provinces.
นักอุตุนิยมวิทยาบอกว่าหิมะตกเป็นปริมาณสูงสุดเป็นประวัติการณ์อาจจะตกในจังหวัดทางตะวันออกเฉียงเหนือ
Source: Current month CRI onlineDozens of young women from northeastern Syria have already joined the Academy.
หญิงสาวอายุน้อยหลายสิบคนจากซีเรียทางตะวันออกเฉียงเหนือได้เข้าร่วมสถาบันแล้ว
Source: VOA Standard English - AsiaAnd a winter storm is bringing heavy snow to the northeastern US.
และพายุฤดูหนาวนำหิมะตกหนักมาสู่สหรัฐอเมริกาทางตะวันออกเฉียงเหนือ
Source: AP Listening Collection March 2019In northeastern Illinois, the floods follow 5 straight days of heavy rain.
ในอิลลินอยส์ทางตะวันออกเฉียงเหนือ น้ำท่วมตามด้วยฝนตกหนักติดต่อกัน 5 วัน
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now