novation

[สหรัฐอเมริกา]/nəʊˈveɪʃən/
[สหราชอาณาจักร]/noʊˈveɪʃən/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การกระทำของการแทนที่ภาระผูกพันเก่าด้วยภาระผูกพันใหม่; การแทนที่สัญญาใหม่สำหรับสัญญาเก่า; การต่ออายุพันธบัตร
Word Forms
Pluralnovations

วลีและการจับคู่คำ

novation agreement

ข้อตกลงการเปลี่ยนสิทธิ

novation process

กระบวนการเปลี่ยนสิทธิ

novation clause

ข้อกำหนดการเปลี่ยนสิทธิ

novation rights

สิทธิในการเปลี่ยนสิทธิ

novation contract

สัญญาการเปลี่ยนสิทธิ

novation terms

เงื่อนไขการเปลี่ยนสิทธิ

novation notice

การแจ้งการเปลี่ยนสิทธิ

novation procedure

ขั้นตอนการเปลี่ยนสิทธิ

novation transaction

ธุรกรรมการเปลี่ยนสิทธิ

ประโยคตัวอย่าง

the novation of the contract was necessary to complete the sale.

การปรับเปลี่ยนสัญญาเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้การขายเสร็จสมบูรณ์

she was relieved when the novation process was finalized.

เธอรู้สึกโล่งใจเมื่อกระบวนการปรับเปลี่ยนเสร็จสมบูรณ์

novation can help in transferring obligations from one party to another.

การปรับเปลี่ยนสามารถช่วยในการโอนภาระผูกพันจากฝ่ายหนึ่งไปยังอีกฝ่ายหนึ่งได้

they agreed on the novation terms before signing the agreement.

พวกเขาตกลงเกี่ยวกับเงื่อนไขการปรับเปลี่ยนก่อนลงนามในข้อตกลง

the lawyer explained the novation process to his clients.

ทนายความอธิบายกระบวนการปรับเปลี่ยนให้ลูกค้าของเขา

novation is often used in financial transactions to mitigate risk.

การปรับเปลี่ยนมักถูกใช้ในการทำธุรกรรมทางการเงินเพื่อลดความเสี่ยง

after the novation, the new party assumed all responsibilities.

หลังจากการปรับเปลี่ยน ฝ่ายใหม่รับผิดชอบทั้งหมด

the company sought novation to facilitate the merger.

บริษัทต้องการการปรับเปลี่ยนเพื่ออำนวยความสะดวกในการควบรวมกิจการ

understanding novation is crucial for contract management.

ความเข้าใจเกี่ยวกับการปรับเปลี่ยนเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการจัดการสัญญา

he felt confident in the novation agreement they reached.

เขารู้สึกมั่นใจในข้อตกลงการปรับเปลี่ยนที่พวกเขาบรรลุผลสำเร็จ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้