The objectification of women in the media is a serious issue.
การนำเสนอภาพลักษณ์ของผู้หญิงในสื่อเป็นประเด็นที่ร้ายแรง
Objectification can lead to harmful stereotypes and discrimination.
การลดทอนคุณค่าของผู้อื่นอาจนำไปสู่การสร้างภาพเหมารวมที่เป็นอันตรายและการเลือกปฏิบัติ
Many activists are working to combat the objectification of marginalized groups.
นักเคลื่อนไหวจำนวนมากกำลังทำงานเพื่อต่อต้านการลดทอนคุณค่าของกลุ่มชายขอบ
The film industry often perpetuates the objectification of actors and actresses.
อุตสาหกรรมภาพยนตร์มักจะทำให้การลดทอนคุณค่าของนักแสดงชายและนักแสดงหญิงเป็นเรื่องปกติ
Objectification reduces individuals to mere objects for others' gratification.
การลดทอนคุณค่าของผู้อื่นทำให้บุคคลกลายเป็นเพียงวัตถุเพื่อความพึงพอใจของผู้อื่น
The objectification of people based on their appearance is a form of discrimination.
การลดทอนคุณค่าของบุคคลโดยพิจารณาจากรูปลักษณ์ภายนอกเป็นรูปแบบหนึ่งของการเลือกปฏิบัติ
Social media platforms can contribute to the objectification of individuals through unrealistic beauty standards.
แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียสามารถมีส่วนร่วมในการลดทอนคุณค่าของบุคคลผ่านบรรทัดฐานความงามที่ไม่สมจริง
Objectification undermines the dignity and autonomy of individuals.
การลดทอนคุณค่าของผู้อื่นบ่อนทำลายศักดิ์ศรีและความเป็นอิสระของบุคคล
It is important to raise awareness about the harmful effects of objectification in society.
เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับผลกระทบที่เป็นอันตรายของการลดทอนคุณค่าในสังคม
Objectification can lead to mental health issues such as low self-esteem and body image problems.
การลดทอนคุณค่าของผู้อื่นอาจนำไปสู่ปัญหาสุขภาพจิต เช่น ท่าทีที่ไม่มั่นคงและปัญหาเกี่ยวกับภาพลักษณ์ของร่างกาย
Objectification of women is a problem but what about the objectification of men?
การทำให้ผู้หญิงเป็นวัตถุเป็นปัญหา แต่แล้วการทำให้ผู้ชายเป็นวัตถุละ?
แหล่งที่มา: 6 Minute EnglishObjectification can lead to issues in society such as inequality and discrimination.
การทำให้เป็นวัตถุสามารถนำไปสู่ปัญหาในสังคม เช่น ความไม่เท่าเทียมและการเลือกปฏิบัติ
แหล่งที่มา: 6 Minute EnglishI just find your objectification of men more than a little offensive.
ฉันแค่รู้สึกว่าการทำให้ผู้ชายเป็นวัตถุของคุณนั้นน่ารังเกียจกว่าที่คิด
แหล่งที่มา: Misfits Season 4Other public figures in the Asian American community have also spoken about the links between racism and the objectification and historic sexualization of Asian women.
บุคคลสำคัญสาธารณะอื่นๆ ในชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียได้พูดถึงความเชื่อมโยงระหว่างการเหยียดเชื้อชาติและการทำให้เป็นวัตถุและการล่วงละเมิดทางเพศในประวัติศาสตร์ของสตรีชาวเอเชียด้วยเช่นกัน
แหล่งที่มา: Newsweek'Head Office, ' said Richard, who had already endured two conversations with my mother about the objectification of women in the workplace.
'สำนักงานใหญ่' ริชาร์ดกล่าว ซึ่งก่อนหน้านี้เขาต้องทนฟังการสนทนาสองครั้งกับแม่ของเขาเกี่ยวกับการทำให้ผู้หญิงเป็นวัตถุในที่ทำงาน
แหล่งที่มา: After You (Me Before You #2)For her, the daily struggle was not just about meeting deadlines but navigating a workplace where her value was diminished to mere objectification.
สำหรับเธอแล้ว การต่อสู้ในแต่ละวันไม่ได้เกี่ยวกับการทำตามกำหนดเวลาเท่านั้น แต่เป็นการนำทางในสถานที่ทำงานที่มูลค่าของเธอถูกลดทอนลงเหลือเพียงการทำให้เป็นวัตถุ
แหล่งที่มา: 2023-40International Car Shows had long been criticized for their objectification of women, over time the auto industry began targeting women as consumers and not just as hood ornaments.
งานแสดงรถยนต์นานาชาติถูกวิพากษ์วิจารณ์มาโดยตลอดเกี่ยวกับการทำให้ผู้หญิงเป็นวัตถุ เมื่อเวลาผ่านไป อุตสาหกรรมยานยนต์ก็เริ่มกำหนดเป้าหมายที่ผู้หญิงในฐานะผู้บริโภค ไม่ใช่แค่ประดับรถ
แหล่งที่มา: VOA Standard English_ TechnologyOur first word was 'objectification'. This is the noun for when we reduce a human being to an object. We don't think of them as a real person anymore. The verb is 'to objectify'.
คำแรกของเราคือ 'การทำให้เป็นวัตถุ' นี่เป็นคำนามเมื่อเราลดทอนความเป็นมนุษย์ให้เหลือเพียงวัตถุ เราไม่คิดว่าพวกเขาเป็นคนจริงๆ อีกต่อไป กริยาคือ 'ทำให้เป็นวัตถุ'
แหล่งที่มา: 6 Minute Englishสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้