| Plural | omelettes |
an omelette will do fine.
ไข่คนก็พอใช้ได้
omelettes are dead easy to prepare.
ไข่คนทำได้ง่ายมาก
a good omelette is very hard to bring off.
ไข่คนที่ดีทำได้ยากมาก
Don't ask me how to make an omelette; cooking isn't my metier.
อย่าถามฉันเลยว่าทำไข่คนยังไง การทำอาหารไม่ใช่สิ่งที่ฉันถนัด
I know that all these changes in the car industry are painful to many people, but you can’t make an omelette without breaking eggs.
ฉันรู้ว่าการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดในอุตสาหกรรมยานยนต์เป็นสิ่งที่เจ็บปวดสำหรับหลายๆ คน แต่คุณทำไข่คนไม่ได้โดยที่ไม่ต้องทำลายไข่
I eat two eggs per day and my cholesterol goes through the roof, you eat a five-egg omelette every morning and... nuthin!
ฉันกินไข่สองฟองต่อวันและระดับคอเลสเตอรอลของฉันสูงขึ้นมาก คุณกินไข่เจียวห้าฟองทุกเช้าและ... ไม่เห็นผล!
Can't make an omelette without breaking eggs!
ไม่มีไข่ก็ไม่มีไข่ดาว!
แหล่งที่มา: Yes, Minister Season 3So, squirrels, what do we make an omelette with?
แล้วพวกเราจะทำไข่คนด้วยอะไรล่ะ?
แหล่งที่มา: Hi! Dog Teacher (Video Version)Hm, maybe now would be a good time to make the omelette!
อืม บางทีตอนนี้อาจจะเป็นเวลาที่ดีที่จะทำไข่คน!
แหล่งที่มา: Hi! Dog Teacher (Video Version)I'm gonna make a really spicy omelette.
ฉันจะทำไข่คนรสเผ็ดมาก!
แหล่งที่มา: Gourmet BaseIf you want to make an omelette, we all know what to do.
ถ้าอยากจะทำไข่คน พวกเราก็รู้ว่าต้องทำอะไร
แหล่งที่มา: BBC Ideas Selection (Bilingual)I mean, you know, cos otherwise you'd have an omelette, wouldn't you, really? !
ฉันหมายถึงนะ คุณก็รู้ใช่ไหม เพราะถ้าไม่เป็นอย่างนั้นคุณก็จะมีไข่คนอยู่ดี จริงไหม?
แหล่งที่มา: BBC documentary "Mom's Home Cooking"There's a caviar omelette on here, and I can't even tweet it till Monday.
มีไข่คนหน้าปลาในนี้ด้วย และฉันยังไม่สามารถทวีตได้เลยจนกว่าจะถึงวันจันทร์
แหล่งที่มา: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackNormally, I make an omelette or some eggs but sometimes I just have fruit and yoghurt.
ปกติแล้วฉันจะทำไข่คนหรือไข่ต้ม แต่บางครั้งฉันก็แค่มีผลไม้และโยเกิร์ต
แหล่งที่มา: Emma's delicious EnglishYes, I heard that. It's just an omelette, but the chillies give it a real wow factor.
ใช่ ฉันได้ยินแล้วนะ มันแค่เป็นไข่คน แต่พริกทำให้มันมีเสน่ห์จริงๆ
แหล่งที่มา: BBC Authentic EnglishBarry's doing the omelette challenge from Saturday kitchen.
แบร์รี่กำลังทำความท้าทายไข่คนจากครัววันเสาร์
แหล่งที่มา: Gourmet Basean omelette will do fine.
ไข่คนก็พอใช้ได้
omelettes are dead easy to prepare.
ไข่คนทำได้ง่ายมาก
a good omelette is very hard to bring off.
ไข่คนที่ดีทำได้ยากมาก
Don't ask me how to make an omelette; cooking isn't my metier.
อย่าถามฉันเลยว่าทำไข่คนยังไง การทำอาหารไม่ใช่สิ่งที่ฉันถนัด
I know that all these changes in the car industry are painful to many people, but you can’t make an omelette without breaking eggs.
ฉันรู้ว่าการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดในอุตสาหกรรมยานยนต์เป็นสิ่งที่เจ็บปวดสำหรับหลายๆ คน แต่คุณทำไข่คนไม่ได้โดยที่ไม่ต้องทำลายไข่
I eat two eggs per day and my cholesterol goes through the roof, you eat a five-egg omelette every morning and... nuthin!
ฉันกินไข่สองฟองต่อวันและระดับคอเลสเตอรอลของฉันสูงขึ้นมาก คุณกินไข่เจียวห้าฟองทุกเช้าและ... ไม่เห็นผล!
Can't make an omelette without breaking eggs!
ไม่มีไข่ก็ไม่มีไข่ดาว!
แหล่งที่มา: Yes, Minister Season 3So, squirrels, what do we make an omelette with?
แล้วพวกเราจะทำไข่คนด้วยอะไรล่ะ?
แหล่งที่มา: Hi! Dog Teacher (Video Version)Hm, maybe now would be a good time to make the omelette!
อืม บางทีตอนนี้อาจจะเป็นเวลาที่ดีที่จะทำไข่คน!
แหล่งที่มา: Hi! Dog Teacher (Video Version)I'm gonna make a really spicy omelette.
ฉันจะทำไข่คนรสเผ็ดมาก!
แหล่งที่มา: Gourmet BaseIf you want to make an omelette, we all know what to do.
ถ้าอยากจะทำไข่คน พวกเราก็รู้ว่าต้องทำอะไร
แหล่งที่มา: BBC Ideas Selection (Bilingual)I mean, you know, cos otherwise you'd have an omelette, wouldn't you, really? !
ฉันหมายถึงนะ คุณก็รู้ใช่ไหม เพราะถ้าไม่เป็นอย่างนั้นคุณก็จะมีไข่คนอยู่ดี จริงไหม?
แหล่งที่มา: BBC documentary "Mom's Home Cooking"There's a caviar omelette on here, and I can't even tweet it till Monday.
มีไข่คนหน้าปลาในนี้ด้วย และฉันยังไม่สามารถทวีตได้เลยจนกว่าจะถึงวันจันทร์
แหล่งที่มา: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackNormally, I make an omelette or some eggs but sometimes I just have fruit and yoghurt.
ปกติแล้วฉันจะทำไข่คนหรือไข่ต้ม แต่บางครั้งฉันก็แค่มีผลไม้และโยเกิร์ต
แหล่งที่มา: Emma's delicious EnglishYes, I heard that. It's just an omelette, but the chillies give it a real wow factor.
ใช่ ฉันได้ยินแล้วนะ มันแค่เป็นไข่คน แต่พริกทำให้มันมีเสน่ห์จริงๆ
แหล่งที่มา: BBC Authentic EnglishBarry's doing the omelette challenge from Saturday kitchen.
แบร์รี่กำลังทำความท้าทายไข่คนจากครัววันเสาร์
แหล่งที่มา: Gourmet Baseสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้