to optimise the economic structure
เพื่อปรับปรุงโครงสร้างทางเศรษฐกิจ
to optimise the allocation of resources
เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการจัดสรรทรัพยากร
The ABBA concert shows how to optimise the effect.
คอนเสิร์ต ABBA แสดงให้เห็นถึงวิธีการเพิ่มประสิทธิภาพ
Source: The Economist - ArtsAn induction-motor-powered platform, by contrast, would be optimised for the job at hand.
ในทางตรงกันข้าม แพลตฟอร์มที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์เหนี่ยวนำจะถูกปรับให้เหมาะสมกับงานที่ทำ
Source: The Economist - TechnologyIts private system is optimised for fee-paying treatments.
ระบบส่วนตัวของมันถูกปรับให้เหมาะสมกับการรักษาที่ต้องชำระเงิน
Source: The Economist (Summary)Tip number two is to use crutches to optimise our focus.
เคล็ดลับข้อสองคือการใช้ไม้ค้ำยันเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการโฟกัสของเรา
Source: Cambridge top student book sharingAircraft engines are optimised for level flight at cruising speed in the stratosphere.
เครื่องยนต์เครื่องบินได้รับการปรับให้เหมาะสมกับการบินในระดับความสูงคงที่ด้วยความเร็วคงที่ในชั้นบรรยากาศ
Source: The Economist - TechnologyBoth, though, involved numerous changes to the underlying DNA, suggesting a strong evolutionary pressure to optimise them.
อย่างไรก็ตาม ทั้งคู่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลง DNA ที่อยู่เบื้องล่างมากมาย ซึ่งบ่งบอกถึงแรงกดดันทางวิวัฒนาการที่แข็งแกร่งในการปรับปรุงให้เหมาะสมกับมัน
Source: The Economist - TechnologyThese automatically optimise charging speed to the maximum that a vehicle can handle.
สิ่งเหล่านี้จะปรับความเร็วในการชาร์จให้เหมาะสมโดยอัตโนมัติจนถึงค่าสูงสุดที่ยานพาหนะสามารถรองรับได้
Source: The Economist - TechnologySo now that we've set up some conditions for optimising your experience of falling asleep...... you're still awake.
ดังนั้นตอนนี้เราได้ตั้งค่าเงื่อนไขบางอย่างสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพของประสบการณ์การหลับของคุณ...... คุณยังคงตื่นอยู่
Source: Asap SCIENCE SelectionEverything from the light to the temperature can be optimised for the specific crops.
ทุกอย่างตั้งแต่แสงไปจนถึงอุณหภูมิสามารถปรับให้เหมาะสมกับพืชแต่ละชนิดได้
Source: Future World ConstructionWe need to iterate on smaller systems, optimise the performance, work on error correction.
เราจำเป็นต้องทำซ้ำในระบบที่เล็กกว่า ปรับปรุงประสิทธิภาพ และทำงานเกี่ยวกับการแก้ไขข้อผิดพลาด
Source: Financial Times Podcastto optimise the economic structure
เพื่อปรับปรุงโครงสร้างทางเศรษฐกิจ
to optimise the allocation of resources
เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการจัดสรรทรัพยากร
The ABBA concert shows how to optimise the effect.
คอนเสิร์ต ABBA แสดงให้เห็นถึงวิธีการเพิ่มประสิทธิภาพ
Source: The Economist - ArtsAn induction-motor-powered platform, by contrast, would be optimised for the job at hand.
ในทางตรงกันข้าม แพลตฟอร์มที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์เหนี่ยวนำจะถูกปรับให้เหมาะสมกับงานที่ทำ
Source: The Economist - TechnologyIts private system is optimised for fee-paying treatments.
ระบบส่วนตัวของมันถูกปรับให้เหมาะสมกับการรักษาที่ต้องชำระเงิน
Source: The Economist (Summary)Tip number two is to use crutches to optimise our focus.
เคล็ดลับข้อสองคือการใช้ไม้ค้ำยันเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการโฟกัสของเรา
Source: Cambridge top student book sharingAircraft engines are optimised for level flight at cruising speed in the stratosphere.
เครื่องยนต์เครื่องบินได้รับการปรับให้เหมาะสมกับการบินในระดับความสูงคงที่ด้วยความเร็วคงที่ในชั้นบรรยากาศ
Source: The Economist - TechnologyBoth, though, involved numerous changes to the underlying DNA, suggesting a strong evolutionary pressure to optimise them.
อย่างไรก็ตาม ทั้งคู่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลง DNA ที่อยู่เบื้องล่างมากมาย ซึ่งบ่งบอกถึงแรงกดดันทางวิวัฒนาการที่แข็งแกร่งในการปรับปรุงให้เหมาะสมกับมัน
Source: The Economist - TechnologyThese automatically optimise charging speed to the maximum that a vehicle can handle.
สิ่งเหล่านี้จะปรับความเร็วในการชาร์จให้เหมาะสมโดยอัตโนมัติจนถึงค่าสูงสุดที่ยานพาหนะสามารถรองรับได้
Source: The Economist - TechnologySo now that we've set up some conditions for optimising your experience of falling asleep...... you're still awake.
ดังนั้นตอนนี้เราได้ตั้งค่าเงื่อนไขบางอย่างสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพของประสบการณ์การหลับของคุณ...... คุณยังคงตื่นอยู่
Source: Asap SCIENCE SelectionEverything from the light to the temperature can be optimised for the specific crops.
ทุกอย่างตั้งแต่แสงไปจนถึงอุณหภูมิสามารถปรับให้เหมาะสมกับพืชแต่ละชนิดได้
Source: Future World ConstructionWe need to iterate on smaller systems, optimise the performance, work on error correction.
เราจำเป็นต้องทำซ้ำในระบบที่เล็กกว่า ปรับปรุงประสิทธิภาพ และทำงานเกี่ยวกับการแก้ไขข้อผิดพลาด
Source: Financial Times PodcastExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now