become outdated
หมดอายุ
clinging to outdated customs.
ยึดมั่นในขนบธรรมเนียมที่ล้าสมัย
the fall in output due to outdated equipment
การลดลงของผลผลิตเนื่องจากอุปกรณ์ที่ล้าสมัย
an inefficient design; outdated and inefficient methods.
การออกแบบที่ไม่ค่อยมีประสิทธิภาพ; วิธีการที่ล้าสมัยและไม่มีประสิทธิภาพ
reform outdated and irrational rules and regulations
ปฏิรูปกฎเกณฑ์และข้อบังคับที่ล้าสมัยและไร้เหตุผล
That list of addresses is outdated,many have changed.
รายการที่อยู่เหล่านั้นล้าสมัย หลายรายการมีการเปลี่ยนแปลง
Many of us conform to the outdated customs laid down by our forebears.
หลายคนในหมู่เรายังคงปฏิบัติตามขนบธรรมเนียมที่ล้าสมัยที่บรรพบุรุษของเราวางไว้
Most of his ideas can be rendered down to a system of thinking based on outdated facts.
แนวคิดส่วนใหญ่ของเขาสามารถสรุปได้ว่าเป็นระบบความคิดที่อิงตามข้อเท็จจริงที่ล้าสมัย
Some may argue that as ancient minds are outdated, it is useless to know that again.
บางคนอาจโต้แย้งว่าเมื่อความคิดโบราณล้าสมัย ก็ไม่มีประโยชน์ที่จะต้องรู้เรื่องนั้นอีก
แหล่งที่มา: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationMadonna's lawyer says those rules are outdated.
ทนายของมาดอนน่าบอกว่ากฎเหล่านั้นล้าสมัย
แหล่งที่มา: CNN Selected December 2012 CollectionIt's not bad. It's just outdated by six months.
มันไม่แย่หรอก แค่ล้าสมัยไปหกเดือนเท่านั้นเอง
แหล่งที่มา: Go blank axis versionDr. Stacey Brethauer at Ohio State University says the criteria for the surgery is outdated.
ดร. สเตซีย์ เบรธเธอร์ แห่งมหาวิทยาลัยโอไฮโอสเตทกล่าวว่าเกณฑ์สำหรับการผ่าตัดนั้นล้าสมัย
แหล่งที่มา: VOA Standard English - HealthBut because lab workers need more than a day to test the water, the information on the sign can be outdated.
แต่เนื่องจากพนักงานห้องปฏิบัติการต้องใช้เวลามากกว่าหนึ่งวันในการทดสอบน้ำ ข้อมูลบนป้ายอาจล้าสมัยได้
แหล่งที่มา: VOA Special July 2015 CollectionAs a result, we have outdated beliefs about how long grief should last and what it should look like.
ด้วยเหตุนี้ เราจึงมีความเชื่อที่ล้าสมัยเกี่ยวกับระยะเวลาที่ความโศกเศร้าควรจะอยู่และควรมีลักษณะอย่างไร
แหล่งที่มา: Reader's Digest AnthologyBut by then, the technology may be outdated.
แต่ถึงตอนนั้น เทคโนโลยีอาจล้าสมัยไปแล้ว
แหล่งที่มา: VOA Daily Standard May 2017 CollectionBut here’s the thing: Outdated trade rules put our workers at a disadvantage. And TPP will change that.
แต่สิ่งที่ต้องรู้คือ กฎการค้าที่ล้าสมัยทำให้คนทำงานของเราเสียเปรียบ และข้อตกลง TPP จะเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น
แหล่งที่มา: Obama's weekly television address.You could say this TV is outdated.
คุณอาจจะบอกได้ว่าทีวีเครื่องนี้ล้าสมัย
แหล่งที่มา: Learn English with Uncle Bob." Outdated decor or run-down furniture can bring down our spirits, " Ahrens said.
“การตกแต่งที่ล้าสมัยหรือเฟอร์นิเจอร์ที่ทรุดโทรมสามารถบั่นทอนจิตใจของเราได้” อาห์เรนส์กล่าว
แหล่งที่มา: Selected English short passagesสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้