outgrow

[สหรัฐอเมริกา]/ˌaʊtˈɡrəʊ/
[สหราชอาณาจักร]/ˌaʊtˈɡroʊ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. กลายเป็นใหญ่เกินไปสำหรับ; แก่เกินไปสำหรับ; เติบโตใหญ่เกินไปสำหรับ

ประโยคตัวอย่าง

This variety of tomato outgrows all others.

สายพันธุ์มะเขือเทศนี้มีขนาดใหญ่กว่าพันธุ์อื่น ๆ ทั้งหมด

the more vigorous plants outgrow their weaker neighbours.

พืชที่แข็งแรงกว่าเติบโตเร็วกว่าเพื่อนบ้านที่อ่อนแอกว่า

Spring lambs were outgrowing the piglets.

ลูกแกะฤดูใบไม้ผลิกำลังโตเร็วกว่าลูกหมู

That boy outgrows his clothes every few months.

เด็กผู้ชายคนนั้นโตเร็วและต้องเปลี่ยนเสื้อผ้าทุกสองสามเดือน

to the biologist, the tuna is a marvel of hydrodynamic engineering, its body packed with modifications that enable it to outeat, outgrow, outswim, outdive, and outmigrate any other fish in the sea;

ต่อนักชีววิทยา ทูน่าเป็นสิ่งที่น่าอัศจรรย์ทางวิศวกรรมพลศาสตร์ของไหล ร่างกายของมันเต็มไปด้วยการปรับปรุงที่ช่วยให้มันกิน เก่งกว่า โต เก่งกว่า ว่ายน้ำ เก่งกว่า ดำน้ำ และอพยพมากกว่าปลาชนิดอื่น ๆ ในทะเล

Children often outgrow their clothes quickly.

เด็ก ๆ มักจะโตเร็วและต้องเปลี่ยนเสื้อผ้าบ่อย ๆ

Some people never outgrow their love for cartoons.

บางคนไม่เคยหมดรักในการดูการ์ตูน

As we age, we may outgrow certain hobbies and interests.

เมื่อเราอายุมากขึ้น เราอาจหมดความสนใจในงานอดิเรกและความสนใจบางอย่าง

It's common for teenagers to outgrow their teenage angst.

เป็นเรื่องปกติที่วัยรุ่นจะหมดความขุ่นเคืองใจในวัยรุ่น

Some friendships can outgrow their initial purpose.

มิตรภาพบางอย่างสามารถเติบโตเกินจุดประสงค์เริ่มต้นได้

She hopes to outgrow her fear of public speaking.

เธอหวังว่าจะหมดความกลัวที่จะพูดในที่สาธารณะ

It's important to recognize when you have outgrown a job.

เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องรู้ว่าเมื่อไหร่ที่คุณหมดความสนใจในงาน

You may outgrow certain habits as you mature.

คุณอาจหมดความสนใจในนิสัยบางอย่างเมื่อคุณเติบโตขึ้น

Some people outgrow their childhood fears as they get older.

บางคนหมดความกลัววัยเด็กเมื่อพวกเขาโตขึ้น

It's okay to outgrow certain relationships as you evolve.

ไม่เป็นไรที่จะหมดความสนใจในความสัมพันธ์บางอย่างเมื่อคุณพัฒนาไป

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Well, they usually do outgrow it.

พวกเขามักจะโตเกินตัว

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 02

She's outgrown it, but Joe loves that thing.

เธอโตเกินตัวไปแล้ว แต่โจยังชอบสิ่งนั้น

แหล่งที่มา: Modern Family Season 6

The teaching hospital had long outgrown its first building, a former livestock-judging pavilion.

โรงพยาบาลสอนปฏิบัติการเวชกรรมได้เติบโตเกินโรงอาคารหลังแรกไปแล้ว ซึ่งเป็นอาคารแสดงสินค้าราคาปศุสัตว์ในอดีต

แหล่งที่มา: The Atlantic Monthly (Article Edition)

" Do they make knit caps for feet 'cause I'm outgrowing all my socks? "

"(พวกเขาสร้างถุงเท้าถักสำหรับเท้าหรือเปล่า เพราะฉันโตเกินไปสำหรับถุงเท้าทั้งหมดของฉันแล้ว)"

แหล่งที่มา: Our Day Season 2

Ah! I outgrew them. It broke my heart.

อ๊ะ! ฉันโตเกินพวกเขาไปแล้ว มันทำให้ฉันเสียใจ

แหล่งที่มา: Before I Met You Selected

Perhaps the student has outgrown the teacher.

บางทีผู้เรียนอาจจะเติบโตเกินครูไปแล้ว

แหล่งที่มา: Person of Interest Season 5

That we've outgrown. - Oh, come on.

สิ่งนั้นที่เราเติบโตเกินตัวไปแล้ว - โอ้ มาเถอะ

แหล่งที่มา: S03

" George, " said Fred, " I think we've outgrown full-time education."

"จอร์จ" เฟรดกล่าว "ฉันคิดว่าเราโตเกินการศึกษาแบบเต็มเวลาแล้ว"

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the Phoenix

But you never outgrow your love of that type of story.

แต่คุณไม่มีวันที่จะโตเกินความรักที่มีต่อเรื่องราวประเภทนั้น

แหล่งที่มา: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

So, we started with this peace house and we outgrow really fast.

ดังนั้นเราจึงเริ่มต้นด้วยบ้านแห่งสันติภาพนี้และเราเติบโตเร็วมาก

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English October 2019 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้