| Plural | outgrowths |
natural outgrowth
การเติบโตตามธรรมชาติ
inevitable outgrowth
การเติบโตที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
organic outgrowth
การเติบโตแบบอินทรีย์
economic outgrowth
การเติบโตทางเศรษฐกิจ
cultural outgrowth
การเติบโตทางวัฒนธรรม
Inflation is an outgrowth of war.
ภาวะเงินเฟ้อเป็นผลพลอยได้จากสงคราม
the book is an imaginative outgrowth of practical criticism.
หนังสือเป็นผลผลิตที่เต็มไปด้วยจินตนาการจากวิจารณกรรมเชิงปฏิบัติ
an outgrowth of new shoots on a branch.
การงอกใหม่ของกิ่งก้านเล็กๆ บนกิ่งก้าน
the eye first appears as an outgrowth from the brain.
ดวงตาปรากฏขึ้นครั้งแรกจากการงอกของสมอง
with further outgrowth the radius and ulna develop.
เมื่อมีการงอกเพิ่มขึ้น กระดูกเรเดียสและอัลนาก็พัฒนาขึ้น
This big shop is an outgrowth of my little shop I started three years ago.
ร้านค้าขนาดใหญ่นี้เป็นผลมาจากการขยายตัวของร้านค้าเล็กๆ ของฉันที่ฉันเริ่มต้นเมื่อสามปีที่แล้ว
Results Results showed that methylmercury inhibited the neurite outgrowth and survival of PC12 cells.
ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าสารประกอบที่มีน้ำมันปรอทยับยั้งการงอกและอยู่รอดของเซลล์ PC12
The tassel that graduates transfer from one side of the cap to the other as a sign of their elevation is an outgrowth of the medieval biretta worn by Roman Catholic clergy.
พู่ที่นักเรียนโอนจากด้านหนึ่งของหมวกไปอีกด้านหนึ่งเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการเลื่อนตำแหน่งของพวกเขาเป็นผลมาจาก biretta ยุคกลางที่สวมโดยนักบวชโรมันคาทอลิก
It never became firmly established here as a folk custom, however, and today's elaborate New Year's parade in Philadelphia is the only organized outgrowth of English mumming in the United States.
อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้ถูกสร้างขึ้นอย่างมั่นคงในฐานะประเพณีพื้นบ้านที่นี่ และขบวนพาเหรดย้อนหลังปีใหม่ที่ซับซ้อนในฟิลาเดลเฟียในปัจจุบันเป็นผลผลิตที่มีการจัดการเพียงอย่างเดียวจาก mumming ภาษาอังกฤษในสหรัฐอเมริกา
Bats are sort of a natural outgrowth of that. They're just fascinating animals.
ค้างคาวเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติอย่างหนึ่ง พวกมันเป็นสัตว์ที่น่าทึ่งมาก
Source: VOA Standard English_ TechnologyIn the beginning, small bony outgrowths will form at the joint edges, called syndesmophytes.
ในตอนแรก จะมีปุ่มกระดูกเล็กๆ เจริญขึ้นบริเวณขอบข้อต่อ ซึ่งเรียกว่า ซินเดสมอฟิต
Source: Osmosis - MusculoskeletalIn some species, these bizarre outgrowth can account for almost 17 percent of the insect's body weight.
ในบางสายพันธุ์ สิ่งที่งอกแปลกประหลาดเหล่านี้สามารถคิดเป็นเกือบ 17 เปอร์เซ็นต์ของน้ำหนักตัวของแมลงได้
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)They adorned the smallest crevices, some sprawling, others standing or hanging like coral outgrowths.
พวกมันประดับอยู่ตามรอยร้าวที่เล็กที่สุด บางส่วนแผ่กระจาย บางส่วนยืนหรือห้อยลงมาเหมือนสิ่งงอกที่เหมือนปะการัง
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)This process sometimes leads to outgrowths called bone spurs, which also cause intense stiffness and joint pain.
กระบวนการนี้บางครั้งนำไปสู่สิ่งงอกที่เรียกว่า ข้อกระดูก ซึ่งยังทำให้เกิดอาการเกร็งและปวดข้ออย่างรุนแรง
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesTo perfectly imitate the bark, some of these mantises even now have outgrowths that hide the shape of their bodies.
เพื่อเลียนแบบเปลือกไม้ให้สมบูรณ์แบบ แมลงมังกรเหล่านี้บางตัวยังมีสิ่งงอกที่ซ่อนรูปร่างของร่างกายของพวกมัน
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)We have something that's an outgrowth of 70 years ago.
เรามีบางอย่างที่เป็นผลมาจากเหตุการณ์เมื่อ 70 ปีก่อน
Source: FreakonomicsStephanie Xenos sees it as an outgrowth of the kind of female empowerment that led to the Me Too movement.
สเตฟานี ซีโนส์ มองว่ามันเป็นผลมาจากรูปแบบของการเสริมสร้างศักยภาพของผู้หญิงที่นำไปสู่การเคลื่อนไหว Me Too
Source: VOA Standard English_LifeBats are sort of a natural outgrowth of that.
ค้างคาวเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติอย่างหนึ่ง
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionWriting, or at least good writing, is an outgrowth of that urge to use language to communicate complex ideas and experiences between people.
การเขียน หรืออย่างน้อยก็การเขียนที่ดี เป็นผลมาจากความต้องการที่จะใช้ภาษาเพื่อสื่อสารแนวคิดและประสบการณ์ที่ซับซ้อนระหว่างผู้คน
Source: 2017 Hot Selected Compilationnatural outgrowth
การเติบโตตามธรรมชาติ
inevitable outgrowth
การเติบโตที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
organic outgrowth
การเติบโตแบบอินทรีย์
economic outgrowth
การเติบโตทางเศรษฐกิจ
cultural outgrowth
การเติบโตทางวัฒนธรรม
Inflation is an outgrowth of war.
ภาวะเงินเฟ้อเป็นผลพลอยได้จากสงคราม
the book is an imaginative outgrowth of practical criticism.
หนังสือเป็นผลผลิตที่เต็มไปด้วยจินตนาการจากวิจารณกรรมเชิงปฏิบัติ
an outgrowth of new shoots on a branch.
การงอกใหม่ของกิ่งก้านเล็กๆ บนกิ่งก้าน
the eye first appears as an outgrowth from the brain.
ดวงตาปรากฏขึ้นครั้งแรกจากการงอกของสมอง
with further outgrowth the radius and ulna develop.
เมื่อมีการงอกเพิ่มขึ้น กระดูกเรเดียสและอัลนาก็พัฒนาขึ้น
This big shop is an outgrowth of my little shop I started three years ago.
ร้านค้าขนาดใหญ่นี้เป็นผลมาจากการขยายตัวของร้านค้าเล็กๆ ของฉันที่ฉันเริ่มต้นเมื่อสามปีที่แล้ว
Results Results showed that methylmercury inhibited the neurite outgrowth and survival of PC12 cells.
ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าสารประกอบที่มีน้ำมันปรอทยับยั้งการงอกและอยู่รอดของเซลล์ PC12
The tassel that graduates transfer from one side of the cap to the other as a sign of their elevation is an outgrowth of the medieval biretta worn by Roman Catholic clergy.
พู่ที่นักเรียนโอนจากด้านหนึ่งของหมวกไปอีกด้านหนึ่งเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการเลื่อนตำแหน่งของพวกเขาเป็นผลมาจาก biretta ยุคกลางที่สวมโดยนักบวชโรมันคาทอลิก
It never became firmly established here as a folk custom, however, and today's elaborate New Year's parade in Philadelphia is the only organized outgrowth of English mumming in the United States.
อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้ถูกสร้างขึ้นอย่างมั่นคงในฐานะประเพณีพื้นบ้านที่นี่ และขบวนพาเหรดย้อนหลังปีใหม่ที่ซับซ้อนในฟิลาเดลเฟียในปัจจุบันเป็นผลผลิตที่มีการจัดการเพียงอย่างเดียวจาก mumming ภาษาอังกฤษในสหรัฐอเมริกา
Bats are sort of a natural outgrowth of that. They're just fascinating animals.
ค้างคาวเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติอย่างหนึ่ง พวกมันเป็นสัตว์ที่น่าทึ่งมาก
Source: VOA Standard English_ TechnologyIn the beginning, small bony outgrowths will form at the joint edges, called syndesmophytes.
ในตอนแรก จะมีปุ่มกระดูกเล็กๆ เจริญขึ้นบริเวณขอบข้อต่อ ซึ่งเรียกว่า ซินเดสมอฟิต
Source: Osmosis - MusculoskeletalIn some species, these bizarre outgrowth can account for almost 17 percent of the insect's body weight.
ในบางสายพันธุ์ สิ่งที่งอกแปลกประหลาดเหล่านี้สามารถคิดเป็นเกือบ 17 เปอร์เซ็นต์ของน้ำหนักตัวของแมลงได้
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)They adorned the smallest crevices, some sprawling, others standing or hanging like coral outgrowths.
พวกมันประดับอยู่ตามรอยร้าวที่เล็กที่สุด บางส่วนแผ่กระจาย บางส่วนยืนหรือห้อยลงมาเหมือนสิ่งงอกที่เหมือนปะการัง
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)This process sometimes leads to outgrowths called bone spurs, which also cause intense stiffness and joint pain.
กระบวนการนี้บางครั้งนำไปสู่สิ่งงอกที่เรียกว่า ข้อกระดูก ซึ่งยังทำให้เกิดอาการเกร็งและปวดข้ออย่างรุนแรง
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesTo perfectly imitate the bark, some of these mantises even now have outgrowths that hide the shape of their bodies.
เพื่อเลียนแบบเปลือกไม้ให้สมบูรณ์แบบ แมลงมังกรเหล่านี้บางตัวยังมีสิ่งงอกที่ซ่อนรูปร่างของร่างกายของพวกมัน
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)We have something that's an outgrowth of 70 years ago.
เรามีบางอย่างที่เป็นผลมาจากเหตุการณ์เมื่อ 70 ปีก่อน
Source: FreakonomicsStephanie Xenos sees it as an outgrowth of the kind of female empowerment that led to the Me Too movement.
สเตฟานี ซีโนส์ มองว่ามันเป็นผลมาจากรูปแบบของการเสริมสร้างศักยภาพของผู้หญิงที่นำไปสู่การเคลื่อนไหว Me Too
Source: VOA Standard English_LifeBats are sort of a natural outgrowth of that.
ค้างคาวเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติอย่างหนึ่ง
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionWriting, or at least good writing, is an outgrowth of that urge to use language to communicate complex ideas and experiences between people.
การเขียน หรืออย่างน้อยก็การเขียนที่ดี เป็นผลมาจากความต้องการที่จะใช้ภาษาเพื่อสื่อสารแนวคิดและประสบการณ์ที่ซับซ้อนระหว่างผู้คน
Source: 2017 Hot Selected CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now