| Plural | outsiders |
Things often appear chaotic to the outsider.
สิ่งของมักจะดูวุ่นวายสำหรับคนภายนอก
he was stitched up by outsiders and ousted as chairman.
เขาถูกวางแผนโดยคนนอกและถูกโค่นล้มออกจากตำแหน่งประธาน
Although the family quarrelled a good deal among themselves, they quickly closed ranks against any outsider who criticized one of them.
แม้ว่าครอบครัวจะทะเลาะกันเองพอสมควร แต่พวกเขาก็ปิดใจและรวมตัวกันเพื่อปกป้องสมาชิกในครอบครัวหากมีคนภายนอกวิพากษ์วิจารณ์พวกเขา
He always felt like an outsider at school.
เขามักจะรู้สึกเหมือนเป็นคนนอกที่โรงเรียนเสมอ
The new employee felt like an outsider among the seasoned staff.
พนักงานใหม่รู้สึกเหมือนเป็นคนนอกท่ามกลางพนักงานที่มีประสบการณ์
As an outsider, she brought a fresh perspective to the project.
ในฐานะคนนอก เธอได้นำมุมมองที่สดใหม่มาสู่โครงการ
The outsider's perspective can often offer valuable insights.
มุมมองของคนนอกมักจะสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกที่มีคุณค่าได้
She was always treated as an outsider in the tight-knit community.
เธอถูกปฏิบัติเหมือนเป็นคนนอกในชุมชนที่สนิทสนมกันเสมอ
The outsider's opinion was not taken seriously by the group.
ความคิดเห็นของคนนอกไม่ได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังจากกลุ่ม
He felt like an outsider in his own family after years of living abroad.
เขารู้สึกเหมือนเป็นคนนอกในครอบครัวของตัวเองหลังจากใช้ชีวิตอยู่ต่างประเทศมาหลายปี
The outsider's unique perspective brought a new dimension to the discussion.
มุมมองที่ไม่เหมือนใครของคนนอกได้นำมิติใหม่มาสู่การสนทนา
Despite being an outsider, she quickly integrated into the team.
แม้ว่าเธอจะเป็นคนนอก แต่เธอก็สามารถรวมตัวเข้ากับทีมได้อย่างรวดเร็ว
The outsider's presence challenged the group's conventional thinking.
การปรากฏตัวของคนนอกท้าทายความคิดแบบเดิมๆ ของกลุ่ม
It was only outsiders who, back then, had photos.
มีเพียงคนนอกเท่านั้นที่มีรูปถ่ายในตอนนั้น
Source: CNN 10 Student English February 2021 CompilationWill you? - I've said... It was an outsider.
คุณจะทำไหม? - ฉันบอกแล้ว... พวกเขาเป็นคนนอก
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4But let us have no outsiders--no police or officials.
แต่ขอให้ไม่มีคนนอก ไม่ว่าจะเป็นตำรวจหรือเจ้าหน้าที่
Source: The Sign of the FourWe-we know what it feels like to be an outsider.
เรารู้ว่าการเป็นคนนอกมันรู้สึกอย่างไร
Source: Modern Family - Season 10The group turned toward him and accorded him the politeness always due an outsider.
กลุ่มหันมาทางเขาและแสดงความสุภาพที่ควรจะให้กับคนนอกเสมอ
Source: Gone with the WindAnd when you don't belong, you're an outsider.
และเมื่อคุณไม่เป็นส่วนหนึ่ง คุณก็เป็นคนนอก
Source: The meaning of solitude.I mean, these are political outsiders either way, and that's a big deal, right?
ฉันหมายถึง พวกเขาเป็นคนนอกทางการเมืองอยู่ดี และนั่นเป็นเรื่องใหญ่ใช่ไหม?
Source: NPR News June 2022 CompilationBoth were peasant outsiders who, with exceptional ruthlessness, had made their way to the top.
ทั้งสองเป็นคนนอกที่เป็นชาวนา ซึ่งด้วยความโหดเหี้ยมเป็นพิเศษ พวกเขาจึงสามารถไต่เต้าขึ้นไปสู่จุดสูงสุดได้
Source: The Guardian (Article Version)So, how do we handle being an outsider?
ดังนั้นเราจะรับมือกับการเป็นคนนอกได้อย่างไร
Source: The meaning of solitude.Collaboration certainly makes your individual competencies and contributions more difficult for outsiders to identify.
ความร่วมมือทำให้คนนอกระบุความสามารถและคุณูปการส่วนบุคคลของคุณได้ยากยิ่งขึ้นอย่างแน่นอน
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Things often appear chaotic to the outsider.
สิ่งของมักจะดูวุ่นวายสำหรับคนภายนอก
he was stitched up by outsiders and ousted as chairman.
เขาถูกวางแผนโดยคนนอกและถูกโค่นล้มออกจากตำแหน่งประธาน
Although the family quarrelled a good deal among themselves, they quickly closed ranks against any outsider who criticized one of them.
แม้ว่าครอบครัวจะทะเลาะกันเองพอสมควร แต่พวกเขาก็ปิดใจและรวมตัวกันเพื่อปกป้องสมาชิกในครอบครัวหากมีคนภายนอกวิพากษ์วิจารณ์พวกเขา
He always felt like an outsider at school.
เขามักจะรู้สึกเหมือนเป็นคนนอกที่โรงเรียนเสมอ
The new employee felt like an outsider among the seasoned staff.
พนักงานใหม่รู้สึกเหมือนเป็นคนนอกท่ามกลางพนักงานที่มีประสบการณ์
As an outsider, she brought a fresh perspective to the project.
ในฐานะคนนอก เธอได้นำมุมมองที่สดใหม่มาสู่โครงการ
The outsider's perspective can often offer valuable insights.
มุมมองของคนนอกมักจะสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกที่มีคุณค่าได้
She was always treated as an outsider in the tight-knit community.
เธอถูกปฏิบัติเหมือนเป็นคนนอกในชุมชนที่สนิทสนมกันเสมอ
The outsider's opinion was not taken seriously by the group.
ความคิดเห็นของคนนอกไม่ได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังจากกลุ่ม
He felt like an outsider in his own family after years of living abroad.
เขารู้สึกเหมือนเป็นคนนอกในครอบครัวของตัวเองหลังจากใช้ชีวิตอยู่ต่างประเทศมาหลายปี
The outsider's unique perspective brought a new dimension to the discussion.
มุมมองที่ไม่เหมือนใครของคนนอกได้นำมิติใหม่มาสู่การสนทนา
Despite being an outsider, she quickly integrated into the team.
แม้ว่าเธอจะเป็นคนนอก แต่เธอก็สามารถรวมตัวเข้ากับทีมได้อย่างรวดเร็ว
The outsider's presence challenged the group's conventional thinking.
การปรากฏตัวของคนนอกท้าทายความคิดแบบเดิมๆ ของกลุ่ม
It was only outsiders who, back then, had photos.
มีเพียงคนนอกเท่านั้นที่มีรูปถ่ายในตอนนั้น
Source: CNN 10 Student English February 2021 CompilationWill you? - I've said... It was an outsider.
คุณจะทำไหม? - ฉันบอกแล้ว... พวกเขาเป็นคนนอก
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4But let us have no outsiders--no police or officials.
แต่ขอให้ไม่มีคนนอก ไม่ว่าจะเป็นตำรวจหรือเจ้าหน้าที่
Source: The Sign of the FourWe-we know what it feels like to be an outsider.
เรารู้ว่าการเป็นคนนอกมันรู้สึกอย่างไร
Source: Modern Family - Season 10The group turned toward him and accorded him the politeness always due an outsider.
กลุ่มหันมาทางเขาและแสดงความสุภาพที่ควรจะให้กับคนนอกเสมอ
Source: Gone with the WindAnd when you don't belong, you're an outsider.
และเมื่อคุณไม่เป็นส่วนหนึ่ง คุณก็เป็นคนนอก
Source: The meaning of solitude.I mean, these are political outsiders either way, and that's a big deal, right?
ฉันหมายถึง พวกเขาเป็นคนนอกทางการเมืองอยู่ดี และนั่นเป็นเรื่องใหญ่ใช่ไหม?
Source: NPR News June 2022 CompilationBoth were peasant outsiders who, with exceptional ruthlessness, had made their way to the top.
ทั้งสองเป็นคนนอกที่เป็นชาวนา ซึ่งด้วยความโหดเหี้ยมเป็นพิเศษ พวกเขาจึงสามารถไต่เต้าขึ้นไปสู่จุดสูงสุดได้
Source: The Guardian (Article Version)So, how do we handle being an outsider?
ดังนั้นเราจะรับมือกับการเป็นคนนอกได้อย่างไร
Source: The meaning of solitude.Collaboration certainly makes your individual competencies and contributions more difficult for outsiders to identify.
ความร่วมมือทำให้คนนอกระบุความสามารถและคุณูปการส่วนบุคคลของคุณได้ยากยิ่งขึ้นอย่างแน่นอน
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now