overdub

[สหรัฐอเมริกา]/ˈəʊvəˌdʌb/
[สหราชอาณาจักร]/ˈoʊvərˌdʌb/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. เพื่อเพิ่มการบันทึกใหม่ลงในที่มีอยู่
vi. เพื่อให้เสียงหรือเสียงกับการบันทึกที่มีอยู่
v. เพื่อเพิ่มการบันทึกใหม่ลงในที่มีอยู่; เพื่อให้เสียงหรือเสียงกับการบันทึกที่มีอยู่

วลีและการจับคู่คำ

overdub vocals

เสียงร้องซ้อน

overdub tracks

แทร็กซ้อน

overdub effects

เอฟเฟกต์ซ้อน

overdub instruments

เครื่องดนตรีซ้อน

overdub dialogue

บทสนทนาซ้อน

overdub audio

เสียงซ้อน

overdub sound

เสียงซ้อน

overdub performance

การแสดงซ้อน

overdub mix

มิกซ์ซ้อน

overdub session

ช่วงเวลาซ้อน

ประโยคตัวอย่าง

we need to overdub the dialogue for the film.

เราจำเป็นต้องพากย์เสียงบทสนทนาสำหรับภาพยนตร์

they decided to overdub the original soundtrack.

พวกเขาตัดสินใจที่จะพากย์เสียงเพลงประกอบภาพยนตร์เดิม

she was asked to overdub the voice of the character.

เธอถูกขอให้พากย์เสียงของตัวละคร

the producers plan to overdub several scenes.

ผู้ผลิตวางแผนที่จะพากย์เสียงหลายฉาก

he prefers to overdub his recordings for better quality.

เขาชอบที่จะพากย์เสียงการบันทึกของเขาเพื่อให้ได้คุณภาพที่ดีขึ้น

we will overdub the music to enhance the experience.

เราจะพากย์เสียงเพลงเพื่อเพิ่มประสบการณ์

overdubbing can sometimes change the original feel of the song.

การพากย์เสียงบางครั้งอาจเปลี่ยนอารมณ์ของเพลงเดิมไป

the voice actor was hired to overdub the animated film.

นักพากย์เสียงถูกว่าจ้างให้พากย์เสียงภาพยนตร์แอนิเมชั่น

it's common to overdub foreign films for local audiences.

เป็นเรื่องปกติที่จะพากย์เสียงภาพยนตร์ต่างประเทศสำหรับผู้ชมในประเทศ

they will overdub the narration to improve clarity.

พวกเขาจะพากย์เสียงบรรยายเพื่อปรับปรุงความชัดเจน

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้