overhaul

[US]/ˈəʊvəhɔːl/
[UK]/ˈoʊvərhɔːl/
Frequency: Very High

Translation

vt. ตรวจสอบอย่างละเอียด; ตามทัน; เกินกว่า
n. การตรวจสอบ; การซ่อมแซมครั้งใหญ่.
Word Forms
Third Person Singularoverhauls
Past Participleoverhauled
Pluraloverhauls
Past Tenseoverhauled
Present Participleoverhauling

Phrases & Collocations

overhaul period

ช่วงการปรับปรุงใหญ่

major overhaul

การปรับปรุงใหญ่

complete overhaul

การปรับปรุงให้สมบูรณ์

Example Sentences

a major overhaul of environmental policies.

การปรับปรุงนโยบายสิ่งแวดล้อมครั้งใหญ่

a radical overhaul of the existing regulatory framework.

การปรับปรุงโครงสร้างกรอบกฎระเบียบที่มีอยู่โดยสิ้นเชิง

an overhaul of court procedure to simplify litigation.

การปรับปรุงกระบวนการศาลเพื่อให้การดำเนินคดีเป็นไปอย่างง่ายขึ้น

proposals to overhaul the health care system.

ข้อเสนอในการปรับปรุงระบบการดูแลสุขภาพ

The express overhauled a goods train.

รถด่วนแซงขบวนรถบรรทุกสินค้า

moves to overhaul the income tax system.

การเคลื่อนไหวเพื่อปรับปรุงระบบภาษีเงินได้

Jodami overhauled his chief rival.

โจดามิแซงคู่แข่งหลักของเขา

A mechanic overhauled the car’s motor with some new parts.

ช่างซ่อมรถปรับปรุงเครื่องยนต์ของรถด้วยชิ้นส่วนใหม่อย่างใดอย่างหนึ่ง

It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.

โดยทั่วไปแล้วเป็นที่ยอมรับว่าเครือข่ายรถไฟต้องการการปรับปรุงครั้งใหญ่

the inquiry's findings are expected to lay the groundwork for a complete overhaul of the system.

ผลการสอบสวนคาดว่าจะวางรากฐานสำหรับการปรับปรุงระบบครั้งใหญ่

Overhauling the rear service, and putting it into the market competition is paramo...

การปรับปรุงบริการด้านหลังและนำไปสู่การแข่งขันในตลาดเป็นพาราโม...

Within a year the party had drastically overhauled its structure.

ภายในหนึ่งปี พรรคได้ปรับโครงสร้างครั้งใหญ่

Such an overhaul will require the recommitment of America and its allies to stabilising Afghanistan, including the overdue deployment of more troops.

การปรับปรุงเช่นนี้จะต้องอาศัยการยืนยันความมุ่งมั่นของอเมริกาและพันธมิตรในการสร้างเสถียรภาพในอัฟกานิสถาน รวมถึงการส่งกำลังพลเพิ่มเติมที่ล่าช้า

The government is promising a major overhaul that will include 600 new luxury or semiluxury intercity buses, 10,000 new minibuses and 60 new trains.But Mr.

รัฐบาลให้คำมั่นสัญญาว่าจะมีการปรับปรุงครั้งใหญ่ ซึ่งจะรวมถึงรถโดยสารประจำเมืองหรูหรือกึ่งหรูใหม่ 600 คัน รถตู้ใหม่ 10,000 คัน และรถไฟใหม่ 60 คัน แต่คุณ

Real-world Examples

What in the film world needs a drastic overhaul?

อะไรในโลกภาพยนตร์ที่ต้องการการปรับปรุงครั้งใหญ่?

Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Sometimes, just one hour is enough to completely overhaul your pronunciation.

บางครั้ง ชั่วโมงเดียวก็เพียงพอที่จะปรับปรุงการออกเสียงของคุณให้สมบูรณ์

Source: Learn business English with Lucy.

Critics say the system is broken and needs to be overhauled.

นักวิจารณ์บอกว่าระบบนี้เสียและจำเป็นต้องได้รับการปรับปรุง

Source: VOA Standard English_Americas

So this is not an overhaul.

ดังนั้น นี่ไม่ใช่การปรับปรุง

Source: NPR News June 2020 Compilation

And his ambitious plans to overhaul the kingdom's economy have floundered.

และแผนการปรับปรุงเศรษฐกิจของอาณาจักรที่ทะเยอทะยานของเขาได้ล้มเหลว

Source: NPR News March 2020 Collection

But for FIFA 22, EA's motion capture technology got a complete overhaul.

แต่สำหรับ FIFA 22 เทคโนโลยีการจับภาพการเคลื่อนไหวของ EA ได้รับการปรับปรุงอย่างสมบูรณ์

Source: Connection Magazine

Israel is bracing for fresh strikes and protests over a controversial judicial overhaul.

อิสราเอลกำลังเตรียมพร้อมรับมือกับการโจมตีและการประท้วงครั้งใหม่เกี่ยวกับแผนการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมที่มีข้อโต้แย้ง

Source: CRI Online July 2023 Collection

The group is demanding a sweeping overhaul of the country's system of government.

กลุ่มเรียกร้องให้มีการปรับปรุงระบบการปกครองของประเทศอย่างครอบคลุม

Source: BBC Listening Collection May 2023

European Union ministers have approved a drastic overhaul of the block's migration policies.

รัฐมนตรีสหภาพยุโรปได้อนุมัติการปรับปรุงนโยบายการอพยพของกลุ่มอย่างรุนแรง

Source: BBC Listening Collection June 2023

Holmes smiled with satisfaction as we overhauled a river steamer and left her behind us.

โฮล์มส์ยิ้มด้วยความพอใจขณะที่เราปรับปรุงเรือโดยสารล่องแม่น้ำและทิ้งเธอไว้ข้างหลังเรา

Source: The Sign of the Four

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now