overlain with
ซ้อนทับด้วย
the national situation was overlain by sharp regional differences.
สถานการณ์ระดับชาติถูกบดบังด้วยความแตกต่างทางภูมิภาคที่รุนแรง
In this paper a new idea and research method of kinetic solution for minitype and middletype overlain basins in South China were suggested.
ในบทความนี้ ได้มีการนำเสนอแนวคิดและวิธีการวิจัยใหม่เกี่ยวกับโซลูชันจลนศาสตร์สำหรับแอ่งซ้อนขนาดเล็กและขนาดกลางใน South China
Results A two-year follow-up revealed there occurred butment caries,luxated butment,and overlain residual root gingivitis,even on the rise,while the alveolar ridge showed no uneven absorption.
ผลลัพธ์ การติดตามผลเป็นระยะเวลาสองปี พบว่ามีฟันผุที่รากฟันหลุดและเหงือกอักเสบที่รากฟันหลงเหลืออยู่ แม้ว่าจะเพิ่มขึ้น แต่รอยัลเวโอลาร์ก็ไม่แสดงการดูดซึมที่ไม่สม่ำเสมอ
The flyschoid-dominated deep-water sediments especially the "glaciofluvial diamictites" are found to be overlain by the formerly Lugu Formation limestones and volcanic horizons.
ตะกอนน้ำลึกที่ถูกครอบงำโดย flyschoid โดยเฉพาะอย่างยิ่ง “glaciofluvial diamictites” พบว่าถูกปกคลุมด้วยหินปูนและชั้นหินภูเขาไฟจาก Lugu Formation ก่อนหน้านี้
Just an overlying taste of sugar.
เพียงแค่รสชาติที่ทับซ้อนของน้ำตาล
แหล่งที่มา: Snack ExchangeNow, a lot changes between Jaws and Barbie, but when you look at the overlying blockbuster strategy, they're almost formulaicly identical.
ตอนนี้ มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปมากระหว่าง Jaws และ Barbie แต่เมื่อคุณมองไปที่กลยุทธ์บล็อกบัสเตอร์ที่ทับซ้อนอยู่ พวกมันเกือบจะเหมือนกันอย่างเป็นสูตรสำเร็จ
แหล่งที่มา: Vox opinionWere we really crossing the layers of rock which overlie the granite foundation?
พวกเรากำลังข้ามชั้นหินที่ทับซ้อนอยู่บนชั้นหินแกรนิตจริงๆ หรือเปล่า?
แหล่งที่มา: The Journey to the Heart of the EarthThere's also evidence that Europa's ocean occasionally sends plumes of seawater erupting out into space through cracks in the overlying crust.
นอกจากนี้ ยังมีหลักฐานว่า มหาสมุทรของ Europa ส่งปล่องน้ำทะเลขึ้นไปในอวกาศผ่านรอยแตกในเปลือกที่ทับซ้อนอยู่เป็นครั้งคราว
แหล่งที่มา: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionThis may be associated with the development of pathological Q waves in the leads overlying the dead muscle.
สิ่งนี้อาจเกี่ยวข้องกับการพัฒนาคลื่น Q ที่เป็นโรคใน lead ที่ทับซ้อนอยู่เหนือกล้ามเนื้อที่ตายแล้ว
แหล่งที่มา: CardiologyWithin the first few minutes of complete vascular occlusion, T waves in the leads overlying the affected area rise in the amplitude.
ภายในไม่กี่นาทีแรกของการอุดตันหลอดเลือดอย่างสมบูรณ์ คลื่น T ใน lead ที่ทับซ้อนอยู่เหนือบริเวณที่ได้รับผลกระทบจะเพิ่มขึ้นในแอมพลิจูด
แหล่งที่มา: CardiologyThe method of cutting these huge figures was simply to remove the overlying grass to reveal the gleaming white chalk below.
วิธีในการตัดรูปภาพขนาดใหญ่เหล่านี้คือการเอาหญ้าที่ทับซ้อนอยู่เพื่อเผยให้เห็นชอล์กสีขาวที่ส่องแสงอยู่ด้านล่าง
แหล่งที่มา: IELTS ReadingSometimes the pathogen will have come through the overlying skin or up through the nose, but it's more likely that there's an anatomical defect to blame.
บางครั้งเชื้อโรคอาจเข้ามาทางผิวหนังที่ทับซ้อนอยู่หรือผ่านจมูก แต่เป็นไปได้มากกว่าว่ามีข้อบกพร่องทางกายวิภาคที่เป็นความผิด
แหล่งที่มา: Osmosis - NerveThe beds of coal were separated by strata of sandstone or compact clays, and appeared crushed under the weight of overlying strata.
ชั้นถ่านหินถูกแยกออกจากกันโดยชั้นของหินทรายหรือดินเหนียวที่แน่น และดูเหมือนจะถูกบดอัดภายใต้ความหนักของชั้นที่ทับซ้อนอยู่
แหล่งที่มา: The Journey to the Heart of the EarthHeaven knows we need never be ashamed of our tears, for they are rain upon the blinding dust of earth, overlying our hard hearts.
สวรรค์เท่านั้นที่รู้ว่าเราไม่จำเป็นต้องอับอายต่อน้ำตาของเรา เพราะมันคือสายฝนที่ตกลงบนฝุ่นที่บดบังสายตาของโลกที่ทับซ้อนอยู่เหนือหัวใจที่แข็งกระด้างของเรา
แหล่งที่มา: Great Expectations (Original Version)overlain with
ซ้อนทับด้วย
the national situation was overlain by sharp regional differences.
สถานการณ์ระดับชาติถูกบดบังด้วยความแตกต่างทางภูมิภาคที่รุนแรง
In this paper a new idea and research method of kinetic solution for minitype and middletype overlain basins in South China were suggested.
ในบทความนี้ ได้มีการนำเสนอแนวคิดและวิธีการวิจัยใหม่เกี่ยวกับโซลูชันจลนศาสตร์สำหรับแอ่งซ้อนขนาดเล็กและขนาดกลางใน South China
Results A two-year follow-up revealed there occurred butment caries,luxated butment,and overlain residual root gingivitis,even on the rise,while the alveolar ridge showed no uneven absorption.
ผลลัพธ์ การติดตามผลเป็นระยะเวลาสองปี พบว่ามีฟันผุที่รากฟันหลุดและเหงือกอักเสบที่รากฟันหลงเหลืออยู่ แม้ว่าจะเพิ่มขึ้น แต่รอยัลเวโอลาร์ก็ไม่แสดงการดูดซึมที่ไม่สม่ำเสมอ
The flyschoid-dominated deep-water sediments especially the "glaciofluvial diamictites" are found to be overlain by the formerly Lugu Formation limestones and volcanic horizons.
ตะกอนน้ำลึกที่ถูกครอบงำโดย flyschoid โดยเฉพาะอย่างยิ่ง “glaciofluvial diamictites” พบว่าถูกปกคลุมด้วยหินปูนและชั้นหินภูเขาไฟจาก Lugu Formation ก่อนหน้านี้
Just an overlying taste of sugar.
เพียงแค่รสชาติที่ทับซ้อนของน้ำตาล
แหล่งที่มา: Snack ExchangeNow, a lot changes between Jaws and Barbie, but when you look at the overlying blockbuster strategy, they're almost formulaicly identical.
ตอนนี้ มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปมากระหว่าง Jaws และ Barbie แต่เมื่อคุณมองไปที่กลยุทธ์บล็อกบัสเตอร์ที่ทับซ้อนอยู่ พวกมันเกือบจะเหมือนกันอย่างเป็นสูตรสำเร็จ
แหล่งที่มา: Vox opinionWere we really crossing the layers of rock which overlie the granite foundation?
พวกเรากำลังข้ามชั้นหินที่ทับซ้อนอยู่บนชั้นหินแกรนิตจริงๆ หรือเปล่า?
แหล่งที่มา: The Journey to the Heart of the EarthThere's also evidence that Europa's ocean occasionally sends plumes of seawater erupting out into space through cracks in the overlying crust.
นอกจากนี้ ยังมีหลักฐานว่า มหาสมุทรของ Europa ส่งปล่องน้ำทะเลขึ้นไปในอวกาศผ่านรอยแตกในเปลือกที่ทับซ้อนอยู่เป็นครั้งคราว
แหล่งที่มา: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionThis may be associated with the development of pathological Q waves in the leads overlying the dead muscle.
สิ่งนี้อาจเกี่ยวข้องกับการพัฒนาคลื่น Q ที่เป็นโรคใน lead ที่ทับซ้อนอยู่เหนือกล้ามเนื้อที่ตายแล้ว
แหล่งที่มา: CardiologyWithin the first few minutes of complete vascular occlusion, T waves in the leads overlying the affected area rise in the amplitude.
ภายในไม่กี่นาทีแรกของการอุดตันหลอดเลือดอย่างสมบูรณ์ คลื่น T ใน lead ที่ทับซ้อนอยู่เหนือบริเวณที่ได้รับผลกระทบจะเพิ่มขึ้นในแอมพลิจูด
แหล่งที่มา: CardiologyThe method of cutting these huge figures was simply to remove the overlying grass to reveal the gleaming white chalk below.
วิธีในการตัดรูปภาพขนาดใหญ่เหล่านี้คือการเอาหญ้าที่ทับซ้อนอยู่เพื่อเผยให้เห็นชอล์กสีขาวที่ส่องแสงอยู่ด้านล่าง
แหล่งที่มา: IELTS ReadingSometimes the pathogen will have come through the overlying skin or up through the nose, but it's more likely that there's an anatomical defect to blame.
บางครั้งเชื้อโรคอาจเข้ามาทางผิวหนังที่ทับซ้อนอยู่หรือผ่านจมูก แต่เป็นไปได้มากกว่าว่ามีข้อบกพร่องทางกายวิภาคที่เป็นความผิด
แหล่งที่มา: Osmosis - NerveThe beds of coal were separated by strata of sandstone or compact clays, and appeared crushed under the weight of overlying strata.
ชั้นถ่านหินถูกแยกออกจากกันโดยชั้นของหินทรายหรือดินเหนียวที่แน่น และดูเหมือนจะถูกบดอัดภายใต้ความหนักของชั้นที่ทับซ้อนอยู่
แหล่งที่มา: The Journey to the Heart of the EarthHeaven knows we need never be ashamed of our tears, for they are rain upon the blinding dust of earth, overlying our hard hearts.
สวรรค์เท่านั้นที่รู้ว่าเราไม่จำเป็นต้องอับอายต่อน้ำตาของเรา เพราะมันคือสายฝนที่ตกลงบนฝุ่นที่บดบังสายตาของโลกที่ทับซ้อนอยู่เหนือหัวใจที่แข็งกระด้างของเรา
แหล่งที่มา: Great Expectations (Original Version)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้