overplays

[สหรัฐอเมริกา]/ˌəʊvəˈpleɪz/
[สหราชอาณาจักร]/ˌoʊvərˈpleɪz/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. ทำให้ความสำคัญของบางสิ่งเกินจริง; แสดงออกมากเกินไป; เล่น (หรือเตะ) ได้ดีกว่า

วลีและการจับคู่คำ

overplays his hand

เล่นการ์ดเกินตัว

overplays the role

เล่นบทบาทเกินจริง

overplays the theme

เล่นธีมเกินจริง

overplays the joke

เล่นมุกเกินไป

overplays emotions

แสดงอารมณ์เกินจริง

overplays the situation

ทำให้สถานการณ์เกินจริง

overplays the game

เล่นเกมเกินตัว

overplays the narrative

ทำให้เรื่องราวน่าเบื่อ

overplays the drama

ทำให้ละครเกินจริง

overplays the strategy

ใช้กลยุทธ์มากเกินไป

ประโยคตัวอย่าง

he often overplays his role in the project.

บ่อยครั้งที่เขาชอบทำเกินกว่าบทบาทของตัวเองในโครงการ

she tends to overplay her emotions during conversations.

เธอมักจะชอบแสดงอารมณ์เกินจริงในระหว่างการสนทนา

the actor overplays his character, making it less believable.

นักแสดงชอบเล่นเป็นตัวละครเกินจริง ทำให้ดูไม่น่าเชื่อถือ

sometimes, he overplays his hand in negotiations.

บางครั้งเขาชอบทำเกินเลยในเรื่องของการเจรจาต่อรอง

don't overplay your strengths; be modest.

อย่าชอบโอ้อวดจุดแข็งของคุณ จงถ่อมตัว

she overplays the importance of her contributions.

เธอชอบให้ความสำคัญกับสิ่งที่เธอทำมากเกินไป

overplaying the situation can lead to misunderstandings.

การชอบทำเกินจริงกับสถานการณ์อาจนำไปสู่ความเข้าใจผิด

he overplays the drama in his storytelling.

เขาชอบสร้างเรื่องราวเกินจริงในเรื่องการเล่าเรื่อง

it's best not to overplay your excitement in meetings.

ไม่ควรแสดงความตื่นเต้นออกมามากเกินไปในการประชุม

overplaying a joke can ruin its humor.

การชอบพูดมุกเกินไปอาจทำลายอารมณ์ขันของมัน

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้