painful

[US]/ˈpeɪnfl/
[UK]/ˈpeɪnfl/
Frequency: Very High

Translation

adj. ทำให้เกิดความเจ็บปวดทางร่างกายหรืออารมณ์, ต้องใช้ความพยายามมาก, ยากที่จะจัดการ.

Phrases & Collocations

painful lessons

บทเรียนที่เจ็บปวด

Example Sentences

be painful to sb.

เป็นที่เจ็บปวดสำหรับใครบางคน

a painful and lingering death.

ความเจ็บปวดและยาวนาน

painful sex and loss of libido

การมีเพศสัมพันธ์ที่เจ็บปวดและการสูญเสียความต้องการทางเพศ

a deeply shocking and painful discovery

การค้นพบที่น่าตกใจและเจ็บปวดอย่างมาก

She found it unbearably painful to speak.

เธอพบว่ามันเจ็บปวดเกินทนที่จะพูด

kneading a painful calf muscle.

นวดกล้ามเนื้อลูกวัวที่เจ็บ

the ankle was swollen and painful to the touch.

ข้อเท้าบวมและเจ็บเมื่อสัมผัส

athlete's foot is a painful and uncomfortable condition.

โรคเท้าของนักกีฬาเป็นอาการที่เจ็บปวดและไม่สบายตัว

tortured by painful emotions.

ถูกทรมานด้วยความรู้สึกเจ็บปวด

He did not want to mention the painful past.

เขาไม่อยากพูดถึงอดีตที่เจ็บปวด

The duty is painful to me, but it must be done.

หน้าที่เป็นสิ่งที่เจ็บปวดสำหรับฉัน แต่ต้องทำให้สำเร็จ

It is painful that Tom will fail this exam.

มันน่าเสียใจที่ทอมจะสอบไม่ผ่าน

The memory came back with a painful rush.

ความทรงจำกลับมาพร้อมกับความเจ็บปวดอย่างรวดเร็ว

the infliction of extremely painful punishment

การลงโทษด้วยความเจ็บปวดอย่างมาก

Real-world Examples

" Painful, " replied the goblin. " But mending."

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

Yet despite progress, it still feels painful.

ถึงแม้จะมีความคืบหน้า แต่ก็ยังรู้สึกเจ็บปวดอยู่ดี

Source: CNN 10 Student English of the Month

He described the deal as inexpressibly painful.

เขาบรรยายว่าข้อตกลงนั้นเจ็บปวดอย่างเหลือทน

Source: BBC World Headlines

These last words seemed very painful to him.

คำพูดสุดท้ายเหล่านี้ดูเหมือนจะทำให้เขาเจ็บปวดมาก

Source: Kidnapping

Something very painful was going on in Harry's mind.

มีบางอย่างที่เจ็บปวดมากเกิดขึ้นในใจของแฮร์รี่

Source: All-Star Read "Harry Potter" Collection

Whispering it doesn't make it any less painful.

การกระซิบมันไม่ได้ทำให้มันเจ็บปวดน้อยลงเลย

Source: Modern Family Season 6

But it doesn't make the stings any less painful.

แต่ก็ไม่ได้ทำให้ความเจ็บปวดลดลง

Source: Human Planet

There is nothing more painful in life than losing a child.

ไม่มีอะไรที่เจ็บปวดไปกว่าการสูญเสียลูกได้หรอก

Source: BBC Listening Compilation June 2021

This is getting a little bit too painful.

มันเจ็บปวดเกินไปหน่อยแล้ว

Source: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

He painted by stilling his mind, in a process both painful and therapeutic.

เขาปั้นโดยการสงบจิตใจของเขา ในกระบวนการที่ทั้งเจ็บปวดและบำบัดรักษา

Source: The Economist - Comprehensive

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now