paintbrush

[สหรัฐอเมริกา]/'peɪntbrʌʃ/
[สหราชอาณาจักร]/'pentbrʌʃ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. เครื่องมือที่ใช้ทาสี โดยปกติจะมีขนหรือเส้นใยที่ปลายด้านหนึ่งเพื่อวัตถุประสงค์ในการกระจายสี
Word Forms

ประโยคตัวอย่าง

The paintbrush was too stiff to use.

แปรงทาสีแข็งเกินไปที่จะใช้

Can this brush go for a paintbrush?

แปรงนี้สามารถใช้เป็นแปรงทาสีได้หรือไม่

Hand the paintbrush up to Father on the ladder.

ส่งแปรงทาสีให้พ่อบนบันได

She carefully selected a new paintbrush for her art project.

เธอเลือกซื้อแปรงทาสีใหม่สำหรับโปรเจ็กต์ศิลปะของเธออย่างระมัดระวัง

He used a fine paintbrush to create intricate details in his painting.

เขาใช้แปรงทาสีขนาดเล็กเพื่อสร้างรายละเอียดที่ซับซ้อนในภาพวาดของเขา

The artist dipped the paintbrush into vibrant colors.

ศิลปินจุ่มแปรงทาสีลงในสีสันสดใส

The paintbrush bristles were soft and flexible.

ขนแปรงทาสีมีความนุ่มและยืดหยุ่น

She cleaned the paintbrush thoroughly after each use.

เธอทำความสะอาดแปรงทาสีอย่างละเอียดหลังจากการใช้งานแต่ละครั้ง

He held the paintbrush with a steady hand.

เขาถือแปรงทาสีด้วยมือที่มั่นคง

The paintbrush strokes added texture to the canvas.

จังหวะการทาสีด้วยแปรงเพิ่มพื้นผิวให้กับผืนผ้าใบ

She applied gentle pressure to the paintbrush while painting.

เธอใช้แรงกดเบาๆ ขณะทาสีด้วยแปรง

The paintbrush handle was comfortable to hold.

ด้ามจับของแปรงทาสีสะดวกสบายในการถือ

He used a small paintbrush to add fine details to the artwork.

เขาใช้แปรงทาสีขนาดเล็กเพื่อเพิ่มรายละเอียดที่ละเอียดอ่อนให้กับงานศิลปะ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Tom slowly gave Ben the paintbrush.

ทอมค่อยๆ ยื่นแปรงทาสีให้เบน

แหล่งที่มา: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Ninth Grade Full Volume

Tom took the dead cat and gave Ben a paintbrush.

ทอมเอาแมวที่ตายแล้วและยื่นแปรงทาสีให้เบน

แหล่งที่มา: The Adventures of Tom Sawyer (Simplified Edition)

Some artists use a paintbrush, some use a pencil or chisel.

ศิลปินบางคนใช้แปรงทาสี บางคนใช้ดินสอหรือสิ่ว

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English March 2023 Collection

It's like somebody took a paintbrush and nicely sort of streaked the ridges.

มันเหมือนกับว่ามีใครซักคนเอาแปรงทาสีมา แล้วค่อยๆ เกลี่ยตามรอยอย่างสวยงาม

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English Compilation September 2020

They're comfortable, durable, and she even uses them as a place to wipe her paintbrush.

มันใส่สบาย ทนทาน และเธอยังใช้มันเป็นที่เช็ดแปรงทาสีของเธออีกด้วย

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

It just popped into my head when I saw the Statue of Liberty holding that paintbrush.

มันผุดขึ้นมาในหัวของฉันทันทีที่ฉันเห็นรูปปั้นเทพีเสรีภาพถือแปรงทาสี

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 08

Again, this is using rubbish, but this time as paintbrushes.

อีกครั้ง นี่คือการใช้ขยะ แต่คราวนี้ใช้เป็นแปรงทาสี

แหล่งที่มา: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 8)

Now, Amador's paintbrush is a rake, his canvas-san Francisco's coastline.

ตอนนี้ แปรงทาสีของอมาดอร์คือที่สะแกงของเขา ภาพวาดคือชายฝั่งซานฟรานซิสโก

แหล่งที่มา: CNN Fashion English Selection

Leonardo da Vinci had to discern which stroke was the next best one to perform with his paintbrush.

เลโอนาร์โด ดา วินชี ต้องพิจารณาว่าจังหวะใดคือจังหวะที่ดีที่สุดที่จะใช้กับแปรงทาสีของเขา

แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativity

The great Monet had accomplished everything he wanted to and decided once and for all to retire his paintbrushes.

โมนต์ผู้ยิ่งใหญ่ทำทุกอย่างที่เขาต้องการแล้วและตัดสินใจที่จะเลิกใช้แปรงทาสีของเขาตลอดไป

แหล่งที่มา: Secrets of Masterpieces

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้