par

[สหรัฐอเมริกา]/pɑː/
[สหราชอาณาจักร]/pɑr/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. มูลค่าที่ตราไว้; จำนวนเฉลี่ย; มาตรฐาน
adj. มาตรฐาน; ชื่อเรียก

วลีและการจับคู่คำ

below par

ต่ำกว่ามาตรฐาน

above par

สูงกว่ามาตรฐาน

on par with

เทียบเท่ากับ

subpar performance

ผลงานต่ำกว่ามาตรฐาน

par value

มูลค่าต่อหน่วย

par excellence

ยอดเยี่ยม

par time

เวลามาตรฐาน

parliament

รัฐสภา

on a par

เทียบเท่า

at par

เท่ากับ

up to par

เป็นไปตามมาตรฐาน

under par

ต่ำกว่าพาร์

over par

สูงกว่าค่ามาตรฐาน

no par value

ไม่มีมูลค่าต่อหน่วย

above par value

สูงกว่ามูลค่าต่อหน่วย

par value stock

หุ้นมูลค่าต่อหน่วย

ประโยคตัวอย่าง

the sixteenth is a par five.

สิบหกเป็นพาร์ห้า

a no-par stock certificate.

ใบรับรองหุ้นที่ไม่มีพาร์

a solid, par performance.

การแสดงผลงานที่แข็งแกร่งและได้มาตรฐาน

a diplomat par excellence.

นักการทูตที่ยอดเยี่ยม

The TV programme was not up to par tonight.

รายการทีวีไม่ได้อยู่ในระดับมาตรฐานในคืนนี้

this home cooking is on a par with the best in the world.

อาหารทำเองเหล่านี้เทียบเท่ากับอาหารที่ดีที่สุดในโลก

Nash is, to many, the Regency architect par excellence.

นาชเป็นสถาปนิกเรเจนซีที่ยอดเยี่ยมสำหรับหลายๆ คน

union leaders publicly pared down their demands.

ผู้นำสหภาพแรงงานลดความต้องการของพวกเขาลงอย่างเปิดเผย

she scarified the snakebite with a paring knife.

เธอแผลเป็นจากรอยกัดของงูด้วยมีดปอกผลไม้

a local product on a par with the best foreign makes.

ผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นที่เทียบเท่ากับผลิตภัณฑ์ต่างประเทศที่ดีที่สุด

pared off the excess dough.

ตัดแป้งส่วนเกินออก

These 2 things are on a par (with each other).

สิ่งของสองอย่างนี้อยู่ในระดับเดียวกัน (กับอีกอย่างหนึ่ง)

Our budget has been pared to the bone.

งบประมาณของเราถูกตัดให้ถึงกระดูก

pared the term paper down to five pages.

ตัดกระดาษรายงานลงเหลือห้าหน้า

She turned out to be an organizer par excellence.

เธอเป็นผู้จัดงานที่ยอดเยี่ยม

He doesn’t think his salary is on a par with his position in the company.

เขาไม่คิดว่าเงินเดือนของเขาจะเทียบเท่ากับตำแหน่งของเขาในบริษัท

cheese-paring methods necessitated by desperate shortages.

วิธีการประหยัดที่จำเป็นเนื่องจากปัญหาการขาดแคลนอย่างรุนแรง

the clean lines and pared-down planes of modernism.

เส้นที่สะอาดและรูปทรงที่เรียบง่ายของลัทธิสมัยใหม่

given the high standards of the food, the prices seem par for the course.

เมื่อพิจารณาจากมาตรฐานอาหารที่สูงแล้ว ราคาก็ดูเหมือนจะเป็นเรื่องปกติ

we pared costs by doing our own cleaning.

เราลดต้นทุนโดยทำความสะอาดเอง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

But it is also par for the course.

แต่มันก็เป็นเรื่องปกติด้วยเช่นกัน

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

In fact, it's par for the course.

ที่จริงแล้ว มันก็เป็นเรื่องปกติ

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Feet hip with the par, skis parallel.

เท้าสะเอวกับพาร์ สกีขนานกัน

แหล่งที่มา: Teaching you to ski

On par with NBA point gaurd Chris Paul.

เทียบเท่ากับผู้เล่นการ์ดพอยต์ NBA คริส พอล

แหล่งที่มา: Basketball English Class

But nothing on a par with you, Hayden.

แต่มันไม่มีอะไรเทียบกับคุณ เฮย์เดน

แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 3

It did. An eagle on a par 3 course.

มันทำได้ อีเกิลในคอร์สพาร์ 3

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

But I'd say the batter is on par.

แต่ฉันว่าผู้ตีอยู่ในระดับมาตรฐาน

แหล่งที่มา: Gourmet Base

I'm really on par with you right now.

ฉันอยู่ในระดับเดียวกับคุณจริงๆ ตอนนี้

แหล่งที่มา: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Three under par for an albatross is extremely rare.

สามต่ำกว่ามาตรฐานสำหรับอัลบาโทรสเป็นสิ่งที่หายากอย่างยิ่ง

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English September 2023 Collection

First of all start by saying the word 'par'.

ก่อนอื่นเริ่มด้วยการพูดคำว่า 'พาร์'

แหล่งที่มา: Learn American pronunciation with Hadar.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้