paralingual communication
การสื่อสารเสริมภาษา
paralingual features
ลักษณะเสริมภาษา
paralingual cues
สัญญาณเสริมภาษา
paralingual signals
สัญญาณเสริมภาษา
paralingual elements
องค์ประกอบเสริมภาษา
paralingual aspects
แง่มุมเสริมภาษา
paralingual behavior
พฤติกรรมเสริมภาษา
paralingual characteristics
ลักษณะเสริมภาษา
paralingual phenomena
ปรากฏการณ์เสริมภาษา
paralingual information
ข้อมูลเสริมภาษา
paralingual features like tone of voice often reveal more about a speaker's true feelings than their actual words.
ลักษณะทางอารมณ์ที่อยู่นอกเหนือจากคำพูด เช่น น้ำเสียง มักจะเปิดเผยความรู้สึกที่แท้จริงของผู้พูดมากกว่าคำพูดของพวกเขา
effective public speakers carefully control their paralingual cues to engage audiences and emphasize key points.
นักพูดในที่สาธารณะที่มีประสิทธิภาพควบคุมสัญญาณทางอารมณ์ของตนอย่างระมัดระวังเพื่อดึงดูดผู้ชมและเน้นประเด็นสำคัญ
the researcher analyzed the paralingual communication patterns used during negotiations between the two companies.
นักวิจัยวิเคราะห์รูปแบบการสื่อสารทางอารมณ์ที่ใช้ระหว่างการเจรจาระหว่างสองบริษัท
understanding paralingual signals can help decode messages that are not explicitly stated in conversations.
การทำความเข้าใจสัญญาณทางอารมณ์สามารถช่วยถอดรหัสข้อความที่ไม่ระบุไว้ในการสนทนา
many paralingual elements, including pitch variation and speech rate, contribute significantly to how we perceive speakers.
องค์ประกอบทางอารมณ์หลายอย่าง รวมถึงการเปลี่ยนแปลงระดับเสียงและอัตราการพูดมีส่วนสำคัญต่อวิธีที่เรารับรู้ผู้พูด
the actress trained to master various paralingual behaviors to enhance her performances and emotional delivery.
นักแสดงฝึกฝนเพื่อเชี่ยวชาญพฤติกรรมทางอารมณ์ต่างๆ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการแสดงและถ่ายทอดอารมณ์
paralingual aspects of language include hesitations, laughter, and breathing patterns that accompany speech.
แง่มุมทางอารมณ์ของภาษา ได้แก่ การหยุดชะงัก เสียงหัวเราะ และรูปแบบการหายใจที่มาพร้อมกับการพูด
psychologists study paralingual characteristics to better understand emotional states and interpersonal dynamics.
นักจิตวิทยาศึกษาลักษณะทางอารมณ์เพื่อทำความเข้าใจสถานะทางอารมณ์และพลวัตระหว่างบุคคลได้ดียิ่งขึ้น
teaching students to recognize paralingual features improves their overall communication skills and cultural awareness.
การสอนให้นักเรียนจดจำลักษณะทางอารมณ์ช่วยเพิ่มทักษะการสื่อสารโดยรวมและความตระหนักทางวัฒนธรรม
cross-cultural communication requires attention to different paralingual norms and expectations across societies.
การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมต้องให้ความสนใจกับบรรทัดฐานและความคาดหวังทางอารมณ์ที่แตกต่างกันในแต่ละสังคม
the linguist documented how paralingual markers vary between formal and informal speech contexts.
นักภาษาศาสตร์บันทึกว่าตัวบ่งชี้ทางอารมณ์แตกต่างกันระหว่างบริบทการพูดที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการอย่างไร
video conferencing platforms are developing tools to analyze paralingual phenomena in remote communications.
แพลตฟอร์มการประชุมทางวิดีโอ กำลังพัฒนาเครื่องมือเพื่อวิเคราะห์ปรากฏการณ์ทางอารมณ์ในการสื่อสารระยะไกล
interviews rely heavily on paralingual interpretation to assess candidate authenticity and emotional intelligence.
การสัมภาษณ์อาศัยการตีความทางอารมณ์อย่างมากเพื่อประเมินความถูกต้องและความฉลาดทางอารมณ์ของผู้สมัคร
training programs for language learners emphasize paralingual techniques to improve pronunciation and emotional expression.
โปรแกรมฝึกอบรมสำหรับผู้เรียนภาษาเน้นเทคนิคทางอารมณ์เพื่อปรับปรุงการออกเสียงและการแสดงออกทางอารมณ์
effective mediation requires careful attention to paralingual strategies that can de-escalate tense situations.
การไกล่เกลี่ยที่มีประสิทธิภาพต้องให้ความสนใจอย่างระมัดระวังต่อกลยุทธ์ทางอารมณ์ที่สามารถลดความตึงเครียดในสถานการณ์ที่ตึงเครียดได้
paralingual communication
การสื่อสารเสริมภาษา
paralingual features
ลักษณะเสริมภาษา
paralingual cues
สัญญาณเสริมภาษา
paralingual signals
สัญญาณเสริมภาษา
paralingual elements
องค์ประกอบเสริมภาษา
paralingual aspects
แง่มุมเสริมภาษา
paralingual behavior
พฤติกรรมเสริมภาษา
paralingual characteristics
ลักษณะเสริมภาษา
paralingual phenomena
ปรากฏการณ์เสริมภาษา
paralingual information
ข้อมูลเสริมภาษา
paralingual features like tone of voice often reveal more about a speaker's true feelings than their actual words.
ลักษณะทางอารมณ์ที่อยู่นอกเหนือจากคำพูด เช่น น้ำเสียง มักจะเปิดเผยความรู้สึกที่แท้จริงของผู้พูดมากกว่าคำพูดของพวกเขา
effective public speakers carefully control their paralingual cues to engage audiences and emphasize key points.
นักพูดในที่สาธารณะที่มีประสิทธิภาพควบคุมสัญญาณทางอารมณ์ของตนอย่างระมัดระวังเพื่อดึงดูดผู้ชมและเน้นประเด็นสำคัญ
the researcher analyzed the paralingual communication patterns used during negotiations between the two companies.
นักวิจัยวิเคราะห์รูปแบบการสื่อสารทางอารมณ์ที่ใช้ระหว่างการเจรจาระหว่างสองบริษัท
understanding paralingual signals can help decode messages that are not explicitly stated in conversations.
การทำความเข้าใจสัญญาณทางอารมณ์สามารถช่วยถอดรหัสข้อความที่ไม่ระบุไว้ในการสนทนา
many paralingual elements, including pitch variation and speech rate, contribute significantly to how we perceive speakers.
องค์ประกอบทางอารมณ์หลายอย่าง รวมถึงการเปลี่ยนแปลงระดับเสียงและอัตราการพูดมีส่วนสำคัญต่อวิธีที่เรารับรู้ผู้พูด
the actress trained to master various paralingual behaviors to enhance her performances and emotional delivery.
นักแสดงฝึกฝนเพื่อเชี่ยวชาญพฤติกรรมทางอารมณ์ต่างๆ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการแสดงและถ่ายทอดอารมณ์
paralingual aspects of language include hesitations, laughter, and breathing patterns that accompany speech.
แง่มุมทางอารมณ์ของภาษา ได้แก่ การหยุดชะงัก เสียงหัวเราะ และรูปแบบการหายใจที่มาพร้อมกับการพูด
psychologists study paralingual characteristics to better understand emotional states and interpersonal dynamics.
นักจิตวิทยาศึกษาลักษณะทางอารมณ์เพื่อทำความเข้าใจสถานะทางอารมณ์และพลวัตระหว่างบุคคลได้ดียิ่งขึ้น
teaching students to recognize paralingual features improves their overall communication skills and cultural awareness.
การสอนให้นักเรียนจดจำลักษณะทางอารมณ์ช่วยเพิ่มทักษะการสื่อสารโดยรวมและความตระหนักทางวัฒนธรรม
cross-cultural communication requires attention to different paralingual norms and expectations across societies.
การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมต้องให้ความสนใจกับบรรทัดฐานและความคาดหวังทางอารมณ์ที่แตกต่างกันในแต่ละสังคม
the linguist documented how paralingual markers vary between formal and informal speech contexts.
นักภาษาศาสตร์บันทึกว่าตัวบ่งชี้ทางอารมณ์แตกต่างกันระหว่างบริบทการพูดที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการอย่างไร
video conferencing platforms are developing tools to analyze paralingual phenomena in remote communications.
แพลตฟอร์มการประชุมทางวิดีโอ กำลังพัฒนาเครื่องมือเพื่อวิเคราะห์ปรากฏการณ์ทางอารมณ์ในการสื่อสารระยะไกล
interviews rely heavily on paralingual interpretation to assess candidate authenticity and emotional intelligence.
การสัมภาษณ์อาศัยการตีความทางอารมณ์อย่างมากเพื่อประเมินความถูกต้องและความฉลาดทางอารมณ์ของผู้สมัคร
training programs for language learners emphasize paralingual techniques to improve pronunciation and emotional expression.
โปรแกรมฝึกอบรมสำหรับผู้เรียนภาษาเน้นเทคนิคทางอารมณ์เพื่อปรับปรุงการออกเสียงและการแสดงออกทางอารมณ์
effective mediation requires careful attention to paralingual strategies that can de-escalate tense situations.
การไกล่เกลี่ยที่มีประสิทธิภาพต้องให้ความสนใจอย่างระมัดระวังต่อกลยุทธ์ทางอารมณ์ที่สามารถลดความตึงเครียดในสถานการณ์ที่ตึงเครียดได้
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้