particularistic

[สหรัฐอเมริกา]/[pɑːˈtɪkjʊlə(r)ɪstɪk]/
[สหราชอาณาจักร]/[pɑːrˈtɪkjʊlərɪstɪk]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ที่เกี่ยวข้องหรือเป็นลักษณะเฉพาะของสถานการณ์หรือเงื่อนไขบางอย่าง; ที่พิจารณาจากสถานการณ์เฉพาะแทนหลักการทั่วไป; ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มหรือระบบเฉพาะ

วลีและการจับคู่คำ

particularistic approach

แนวทางเฉพาะเจาะจง

particularly particularistic

เฉพาะเจาะจงเป็นพิเศษ

inherently particularistic

มีลักษณะเฉพาะเจาะจงโดยธรรมชาติ

a particularistic view

มุมมองเฉพาะเจาะจง

particularistic cultures

วัฒนธรรมเฉพาะเจาะจง

highly particularistic

เฉพาะเจาะจงอย่างมาก

becoming particularistic

กำลังกลายเป็นเฉพาะเจาะจง

particularistic systems

ระบบเฉพาะเจาะจง

relatively particularistic

เฉพาะเจาะจงในระดับหนึ่ง

ประโยคตัวอย่าง

the analysis took a particularistic approach, focusing on local contexts.

การวิเคราะห์นั้นใช้แนวทางที่เฉพาะเจาะจง โดยมุ่งเน้นบริบทในท้องถิ่น

his understanding of the situation was highly particularistic and nuanced.

ความเข้าใจของเขาเกี่ยวกับสถานการณ์นั้นมีลักษณะเฉพาะเจาะจงและละเอียดอ่อนมาก

the research highlighted a particularistic set of cultural values within the community.

การวิจัยเน้นย้ำถึงค่านิยมทางวัฒนธรรมที่เฉพาะเจาะจงภายในชุมชน

we need to avoid a universalistic framework and adopt a more particularistic lens.

เราจำเป็นต้องหลีกเลี่ยงกรอบแนวคิดที่เป็นไปตามธรรมชาติ และเลือกใช้มุมมองที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น

the legal system's application was particularistic, varying by region.

การใช้งานของระบบกฎหมายนั้นมีลักษณะเฉพาะเจาะจง ซึ่งแตกต่างกันไปตามภูมิภาค

her argument presented a particularistic view of historical events.

ข้อโต้แย้งของเธอแสดงให้เห็นถึงมุมมองที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์

the study employed a particularistic methodology to examine the phenomenon.

การศึกษานี้ใช้วิธีการวิจัยที่เฉพาะเจาะจงเพื่อศึกษาปรากฏการณ์ดังกล่าว

the company's marketing strategy was highly particularistic to each demographic.

กลยุทธ์การตลาดของบริษัทมีลักษณะเฉพาะเจาะจงต่อแต่ละกลุ่มประชากร

the artist's style was particularistic, drawing inspiration from local folklore.

สไตล์ของศิลปินนั้นมีลักษณะเฉพาะเจาะจง โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องเล่าพื้นบ้านท้องถิ่น

the debate centered on whether to adopt a universalistic or particularistic policy.

การถกเถียงมุ่งเน้นที่ว่าจะเลือกใช้นโยบายที่เป็นไปตามธรรมชาติหรือมีลักษณะเฉพาะเจาะจง

the historian's approach was particularly particularistic, examining micro-histories.

แนวทางของนักประวัติศาสตร์นั้นมีลักษณะเฉพาะเจาะจงมาก โดยเน้นศึกษาประวัติศาสตร์ระดับเล็ก

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้