passenger

[สหรัฐอเมริกา]/ˈpæsɪndʒə(r)/
[สหราชอาณาจักร]/ˈpæsɪndʒər/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. นักเดินทางที่นั่งอยู่ในยานพาหนะหรือเรือ เช่น รถยนต์, รถบัส, รถไฟ, หรือเครื่องบิน.

วลีและการจับคู่คำ

flight passenger

ผู้โดยสารเที่ยวบิน

passenger cabin

ห้องโดยสาร

passenger manifest

รายชื่อผู้โดยสาร

passenger transport

การขนส่งผู้โดยสาร

passenger car

รถยนต์โดยสาร

passenger traffic

ปริมาณผู้โดยสาร

passenger flow

การไหลเวียนของผู้โดยสาร

passenger train

รถไฟโดยสาร

passenger vehicle

ยานพาหนะโดยสาร

passenger volume

ปริมาณผู้โดยสาร

passenger ticket

ตั๋วโดยสาร

passenger ship

เรือโดยสาร

passenger service

บริการผู้โดยสาร

passenger plane

เครื่องบินโดยสาร

passenger aircraft

เครื่องบินโดยสาร

passenger compartment

ห้องโดยสาร

passenger seat

ที่นั่งผู้โดยสาร

passenger terminal

อาคารผู้โดยสาร

passenger liner

เรือโดยสาร

passenger capacity

ขีดความสามารถในการรองรับผู้โดยสาร

transit passenger

ผู้โดยสารที่เปลี่ยนไปต่อ

passenger depot

สถานีโดยสาร

passenger elevator

ลิฟต์โดยสาร

ประโยคตัวอย่าง

the passengers began to disembark.

ผู้โดยสารเริ่มลงจากเครื่อง

passenger traffic was light.

ปริมาณผู้โดยสารมีน้อย

embark passengers and cargo

ขึ้นเรือโดยสารและสินค้า

the volume of passenger travel

ปริมาณการเดินทางของผู้โดยสาร

desultory passengers were appearing.

ผู้โดยสารที่ไร้จุดหมายกำลังปรากฏตัว

passengers struggle with bags and briefcases.

ผู้โดยสารต้องดิ้นรนกับกระเป๋าและเอกสาร

decant passengers at an ideal site for lunch

ถ่ายเทผู้โดยสารไปยังสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับการรับประทานอาหารกลางวัน

density of freight (passenger or traffic)

ความหนาแน่นของสินค้า (ผู้โดยสารหรือการจราจร)

an outgoing passenger train.

รถไฟโดยสารที่กำลังจะออกเดินทาง

ticket all passengers through to Amsterdam.

เช็คอินผู้โดยสารทั้งหมดไปยังอัมสเตอร์ดัม

The indignant passengers beat the pickpocket up.

ผู้โดยสารที่โกรธจัดรุมทำร้ายตัวปล้น

There were twenty passengers in the bus.

มีผู้โดยสารยี่สิบคนในรถประจำทาง

This train conveys passengers to London.

รถไฟขบวนนี้ขนส่งผู้โดยสารไปยังลอนดอน

Passengers with cargo must embark first.

ผู้โดยสารที่มีสินค้าต้องขึ้นเครื่องก่อน

The stewardess hurried the passengers onto the plane.

พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินรีบผู้โดยสารขึ้นเครื่อง

he was securely belted into the passenger seat.

เขาถูกคาดเข็มขัดนิรภัยอย่างแน่นหนาในที่นั่งผู้โดยสาร

passengers travelling to destinations beyond London.

ผู้โดยสารที่เดินทางไปยังจุดหมายปลายทางนอกลอนดอน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The decision will affect about 400,000 passengers.

การตัดสินใจจะมีผลกระทบต่อผู้โดยสารประมาณ 400,000 คน

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection October 2017

The flight attendant asked the passengers to fasten their seat belts.

พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินขอให้ผู้โดยสารคาดเข็มขัดนิรภัย

แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Number four is the Gremlin Special passengers.

หมายเลขสี่คือผู้โดยสารพิเศษ Gremlin

แหล่งที่มา: Learn English with Matthew.

Finally, Harry was the only passenger left.

ในที่สุด แฮร์รี่ก็เป็นผู้โดยสารเพียงคนเดียวที่เหลืออยู่

แหล่งที่มา: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

He will now be an ideal passenger.

ตอนนี้เขาจะเป็นผู้โดยสารที่เหมาะสม

แหล่งที่มา: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

None of our passengers can change this note.

ผู้โดยสารของเราไม่มีใครสามารถเปลี่ยนโน้ตนี้ได้

แหล่งที่มา: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

European airports will pick up those passengers instead.

สนามบินในยุโรปจะรับผู้โดยสารเหล่านั้นแทน

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

There had been 63 passengers on the bus.

มีผู้โดยสาร 63 คนบนรถประจำทาง

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard September 2021 Collection

There are 6 billion rail passengers in France.

มีผู้โดยสารรถไฟ 6 พันล้านคนในฝรั่งเศส

แหล่งที่มา: NPR News September 2015 Collection

You're a passenger on the Starship Avalon.

คุณเป็นผู้โดยสารบนยานอวกาศ Avalon

แหล่งที่มา: Go blank axis version

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้