passionately

[US]/'pæʃənitli/
[UK]/ˈpæʃənɪtlɪ/
Frequency: Very High

Translation

adv. ด้วยอารมณ์เข้มข้นหรือความรู้สึกที่รุนแรง; ด้วยความกระตือรือร้นอย่างมาก

Example Sentences

She could hate as passionately as she could love.

เธอสามารถเกลียดได้อย่างดุษร้ายเท่าที่เธอสามารถรักได้

He was passionately addicted to pop music.

เขาหลงใหลในดนตรีป๊อป

She sings passionately in the choir.

เธอร้องเพลงอย่างมีใจในกลุ่มนักร้องประสานเสียง

He plays the guitar passionately.

เขาเล่นกีตาร์อย่างมีใจ

They danced passionately all night long.

พวกเขาเต้นรำอย่างมีใจตลอดทั้งคืน

She spoke passionately about her favorite book.

เธอพูดอย่างมีใจเกี่ยวกับหนังสือเล่มโปรดของเธอ

He defended his beliefs passionately.

เขาปกป้องความเชื่อของเขาอย่างมีใจ

The artist painted passionately for hours.

ศิลปินวาดภาพอย่างมีใจเป็นเวลาหลายชั่วโมง

They kissed passionately under the stars.

พวกเขาจูบอย่างมีใจภายใต้แสงดาว

She argued passionately for her cause.

เธอโต้แย้งอย่างมีใจเพื่อสาเหตุของเธอ

He pursued his dreams passionately.

เขาไล่ตามความฝันของเขาอย่างมีใจ

They fought passionately for justice.

พวกเขาต่อสู้เพื่อความยุติธรรมอย่างมีใจ

Real-world Examples

He played soccer passionately for almost five years.

เขาเล่นฟุตบอลอย่างมีความมุ่งมั่นมาเกือบห้าปีแล้ว

Source: Biography of Famous Historical Figures

I've never heard you speak so passionately about anything.

ฉันไม่เคยได้ยินคุณพูดถึงอะไรด้วยความมุ่งมั่นขนาดนี้มาก่อน

Source: English little tyrant

In a tense courtroom showdown, they presented their case passionately. Ohh...

ในการเผชิญหน้าในศาลที่ตึงเครียด พวกเขาได้นำเสนอคดีของพวกเขาด้วยความมุ่งมั่นอย่างมาก โอ้...

Source: Tips for IELTS Speaking.

The mountains he loved so passionately were fickle, and demanded vigilance.

ภูเขาที่เขารักอย่างมากนั้นแปรปรวนและต้องการความระมัดระวัง

Source: The Economist - Comprehensive

It was what the Dutch were most passionately attached to.

มันคือสิ่งที่ชาวดัตช์ผูกพันด้วยความมุ่งมั่นมากที่สุด

Source: BBC documentary "Civilization"

She loved him so passionately, and he was so like a god in her eyes.

เธอรักเขาอย่างมาก และเขาก็เหมือนพระเจ้าในสายตาของเธอ

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

Is it something you feel passionately about?

เป็นสิ่งที่ทำให้คุณรู้สึกมีความมุ่งมั่นหรือเปล่า?

Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

'I'm sure she would! ' he said passionately.

'ฉันแน่ใจว่าเธอจะทำ! ' เขาพูดด้วยความมุ่งมั่น

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

She wondered passionately what was going on downtown.

เธอสงสัยอย่างมากว่าเกิดอะไรขึ้นในเมือง

Source: Gone with the Wind

When I saw Rick talk about his work so passionately, that took it even to another level.

เมื่อฉันเห็นริกพูดถึงงานของเขาด้วยความมุ่งมั่นอย่างมาก มันทำให้มันไปอีกระดับหนึ่งเลย

Source: VOA Regular Speed August 2016 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now