hind pastern
ปีกหน้า
front pastern
ปีกหลัง
The Houyhnhnms use the hollow part, between the pastern and the hoof of their fore-foot, as we do our hands, and this with greater dexterity than I could at first imagine.
พวก Houyhnhnms ใช้ส่วนเว้าตรงระหว่างข้อเท้าและกีบเท้าของเท้าหน้าของพวกมัน เหมือนกับที่เราใช้มือ และทำได้คล่องแคล่วกว่าที่ฉันจะจินตนาการได้ในตอนแรก
Source: Gulliver's Travels (Original Version)However, they have excellent medicines, composed of herbs, to cure accidental bruises and cuts in the pastern or frog of the foot, by sharp stones, as well as other maims and hurts in the several parts of the body.
อย่างไรก็ตาม พวกเขามียาสมุนไพรที่ดีเยี่ยมในการรักษาอาการฟกช้ำและบาดแผลที่เกิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจที่ข้อเท้าหรือฝ่าเท้าจากหินแหลมคม รวมถึงการพิการและอาการบาดเจ็บอื่นๆ ในส่วนต่างๆ ของร่างกาย
Source: Gulliver's Travels (Original Version)He stroked my right hand, seeming to admire the softness and colour; but he squeezed it so hard between his hoof and his pastern, that I was forced to roar; after which they both touched me with all possible tenderness.
เขาถูมือขวาของฉัน ราวกับจะชื่นชมความนุ่มและสี แต่เขากดมันอย่างแรงระหว่างกีบเท้าและข้อเท้าของเขา จนฉันต้องคำราม หลังจากนั้นพวกเขาทั้งสองก็สัมผัสฉันด้วยความอ่อนโยนอย่างที่สุด
Source: Gulliver's Travels (Original Version)hind pastern
ปีกหน้า
front pastern
ปีกหลัง
The Houyhnhnms use the hollow part, between the pastern and the hoof of their fore-foot, as we do our hands, and this with greater dexterity than I could at first imagine.
พวก Houyhnhnms ใช้ส่วนเว้าตรงระหว่างข้อเท้าและกีบเท้าของเท้าหน้าของพวกมัน เหมือนกับที่เราใช้มือ และทำได้คล่องแคล่วกว่าที่ฉันจะจินตนาการได้ในตอนแรก
Source: Gulliver's Travels (Original Version)However, they have excellent medicines, composed of herbs, to cure accidental bruises and cuts in the pastern or frog of the foot, by sharp stones, as well as other maims and hurts in the several parts of the body.
อย่างไรก็ตาม พวกเขามียาสมุนไพรที่ดีเยี่ยมในการรักษาอาการฟกช้ำและบาดแผลที่เกิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจที่ข้อเท้าหรือฝ่าเท้าจากหินแหลมคม รวมถึงการพิการและอาการบาดเจ็บอื่นๆ ในส่วนต่างๆ ของร่างกาย
Source: Gulliver's Travels (Original Version)He stroked my right hand, seeming to admire the softness and colour; but he squeezed it so hard between his hoof and his pastern, that I was forced to roar; after which they both touched me with all possible tenderness.
เขาถูมือขวาของฉัน ราวกับจะชื่นชมความนุ่มและสี แต่เขากดมันอย่างแรงระหว่างกีบเท้าและข้อเท้าของเขา จนฉันต้องคำราม หลังจากนั้นพวกเขาทั้งสองก็สัมผัสฉันด้วยความอ่อนโยนอย่างที่สุด
Source: Gulliver's Travels (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now