pave

[สหรัฐอเมริกา]/peɪv/
[สหราชอาณาจักร]/peɪv/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. วางลง; จัดเรียง; เพื่อวัตถุประสงค์ในการวางลง.
Word Forms
Past Tensepaved
Third Person Singularpaves
Present Participlepaving
Past Participlepaved
Pluralpaves

วลีและการจับคู่คำ

pave the way

เปิดทาง

paved road

ถนนที่ปูด้วยวัสดุ

pave with bricks

ปูด้วยอิฐ

pavement repair

ซ่อมแซมทางเท้า

ประโยคตัวอย่าง

These bircks are to pave the courtyard.

อิฐเหล่านี้มีไว้สำหรับปูศาลา

the yard at the front was paved with flagstones.

ลานด้านหน้าปูด้วยแผ่นหิน

The change of name will now pave the way for the demerger.

การเปลี่ยนชื่อจะเปิดทางไปสู่การแยกตัวออกไป

The street is paved with asphalt.

ถนนปูด้วยยางมะตอ

the streets of the big city are not paved with gold .

ถนนในเมืองใหญ่ไม่ได้ปูด้วยทองคำ

the proposals will pave the way for a speedy resolution to the problem.

ข้อเสนอจะเปิดทางไปสู่การแก้ไขปัญหาอย่างรวดเร็ว

experiments that paved the way for future research.

การทดลองที่เปิดทางไปสู่การวิจัยในอนาคต

The mushroom development of technology will pave the way for improving our economy.

การพัฒนาเทคโนโลยีอย่างรวดเร็วจะเปิดโอกาสให้เราสามารถพัฒนาเศรษฐกิจของเราได้

I do hope the treaty will pave the way to peace in the Middle East.

ฉันหวังว่าสนธิสัญญาจะเปิดทางไปสู่สันติภาพในตะวันออกกลาง

The town council decided to pave the square before the Hall.

สภาเมืองตัดสินใจที่จะปูจัตุรัสก่อนทางเข้าห้องโถง

They're trying to blast away the hill to pave the way for the new highway.

พวกเขากำลังพยายามทำลายเนินเขาเพื่อเปิดทางให้กับทางหลวงสายใหม่

The wide paved road degenerated into a narrow bumpy track.

ถนนลาดยางที่กว้างขวางเปลี่ยนเป็นทางเดินที่ขรุขระและแคบ

The dining-room opens onto a paved terrace.

ห้องรับประทานอาหารเปิดออกสู่ระเบียงที่ปูด้วยพื้น

a large paved double courtyard which was level, despite the steep gradient of the hill.

ลานประดับด้วยหินขนาดใหญ่สองชั้นซึ่งอยู่ในระดับเดียวกัน แม้ว่าความชันของเนินเขาจะสูงชัน

Babbage’s early work on calculating machines in the nineteenth century paved the way for the development of computers.

งานวิจัยช่วงต้นของแบ็บเบจเกี่ยวกับเครื่องคำนวณในศตวรรษที่ 19 เป็นการปูทางไปสู่การพัฒนาคอมพิวเตอร์

More and more people are moving to the big cities, where they believe the streets are paved with gold.

ผู้คนจำนวนมากขึ้นกำลังย้ายไปอยู่ในเมืองใหญ่ ซึ่งพวกเขาเชื่อว่าถนนปูด้วยทองคำ

Actually it has more meaning than we thought, elephants pave way into the area, they step on the plants, new plants will grow again, gaur or banteng {Bos Javanicus} will follow the way to eat them.

ที่จริงแล้วมีความหมายมากกว่าที่เราคิด ช้างเปิดทางเข้าไปในพื้นที่ พวกมันเหยียบย่ำต้นไม้ ต้นไม้ใหม่จะงอกขึ้นมาใหม่ กอร์หรือบันเต็ง {Bos Javanicus} จะตามทางมาทานพวกมัน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

656. By the navigation of microwave, the navy paved a pavement on the wavy sea.

656. ด้วยการนำทางด้วยคลื่นไมโครเวฟ กองทัพเรือได้ปูทางบนทะเลที่ขยับขยับ

แหล่งที่มา: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Today most roads are paved with asphalt.

ปัจจุบันถนนส่วนใหญ่ปูด้วยแอสฟัลต์

แหล่งที่มา: High-frequency vocabulary in daily life

We say pavement, they say sidewalk.

เราบอกว่าทางเท้า พวกเขาบอกว่าทางเท้า

แหล่งที่มา: Listening Digest

The key findings on chest CT include ground glass opacities, consolidations, and crazy paving.

ผลการค้นพบที่สำคัญในการ CT อก ได้แก่ opacity ของกระจกแก้ว การรวมตัวกัน และการปูพื้นแบบบ้าๆ

แหล่งที่มา: Osmosis - COVID-19 Prevention

The appearance is similar to irregularly-shaped stones used to pave a street, hence the name " crazy paving."

ลักษณะที่ปรากฏคล้ายกับหินรูปร่างผิดปกติที่ใช้ปูถนน ดังนั้นจึงถูกเรียกว่า “การปูพื้นแบบบ้าๆ”

แหล่งที่มา: Osmosis - COVID-19 Prevention

The road to hell is paved with good intentions.

หนทางสู่ความหายนะปูด้วยเจตนาดี

แหล่งที่มา: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Humility is the realization that those who came before you paved the way.

ความถ่อมตัวคือการตระหนักว่าผู้ที่มาก่อนคุณได้ปูทาง

แหล่งที่มา: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Meanwhile the mission will also pave the way for new life to arrive.

ในขณะเดียวกัน ภารกิจนี้จะปูทางไปสู่การมาถึงของชีวิตใหม่ด้วย

แหล่งที่มา: CNN 10 Summer Special

This could pave the way for other space applications.

สิ่งนี้อาจปูทางไปสู่การประยุกต์ใช้ในอวกาศอื่นๆ

แหล่งที่มา: The Economist - Technology

There were paved roads. Never seen a paved road.

มีถนนที่ปูแล้ว ไม่เคยเห็นถนนที่ปูเลย

แหล่งที่มา: What it takes: Celebrity Interviews

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้