| Plural | payees |
identify the payee of a cheque
ระบุผู้รับเงินของเช็ค
Excuse me, but how do you spell the name of the payee?
ขอโทษนะคะ/ครับ แต่คุณสะกดชื่อผู้รับเงินอย่างไร
Holder: holder is a person in possession of a commercial paper that is payable at that time either to the order of such person as payee or indorsee or to bearer.
ผู้ถือ: ผู้ถือคือบุคคลที่ถือครองเอกสารทางการค้าซึ่งสามารถชำระได้ ณ เวลาที่กำหนด ทั้งนี้ตามคำสั่งของบุคคลดังกล่าวในฐานะผู้รับหรือผู้โอน หรือแก่ผู้ถือ
The payee must endorse the check before depositing it.
ผู้รับเงินต้องลงลายมือชื่อบนเช็คก่อนนำไปฝาก
Please provide the payee's name and address for the invoice.
โปรดให้ชื่อและที่อยู่ของผู้รับเงินสำหรับใบแจ้งหนี้
The payee will receive the payment within 3 business days.
ผู้รับเงินจะได้รับเงินภายใน 3 วันทำการ
Make sure to double-check the payee information before submitting the transfer.
ตรวจสอบข้อมูลผู้รับเงินให้แน่ใจก่อนส่งการโอน
The payee can choose to receive the funds via bank transfer or check.
ผู้รับเงินสามารถเลือกรับเงินผ่านการโอนเงินผ่านธนาคารหรือเช็คได้
The payee's signature is required to confirm receipt of the payment.
ต้องมีลายเซ็นของผู้รับเงินเพื่อยืนยันการรับเงิน
The payee's bank account number is needed for electronic transfers.
ต้องมีหมายเลขบัญชีธนาคารของผู้รับเงินสำหรับการโอนอิเล็กทรอนิกส์
The payee should keep a record of all payments received for tax purposes.
ผู้รับเงินควรเก็บบันทึกการชำระเงินทั้งหมดที่ได้รับเพื่อวัตถุประสงค์ทางภาษี
The payee's information is kept confidential to protect their privacy.
ข้อมูลของผู้รับเงินจะถูกเก็บเป็นความลับเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวของพวกเขา
The payee's details were missing from the payment slip, causing a delay in processing.
รายละเอียดของผู้รับเงินหายไปจากใบเสร็จชำระเงิน ทำให้เกิดความล่าช้าในการดำเนินการ
On paydays, he was the payer, and the workers were the payees.
ในวันจ่ายเงิน เขาคือผู้จ่าย และคนทำงานคือผู้รับเงิน
Source: Pan PanThe funds went out to over 1,000 unique payees.
เงินทุนถูกส่งออกไปยังผู้รับเงินที่ไม่ซ้ำกันมากกว่า 1,000 ราย
Source: American TV series POI: Person of Interest Season 1A negotiable instrument signal and issued by a depositor who has opened a deposit account and accepted by the bank upon examination and approval, guaranteeing unconditional payment of a certain amount to the payee or holder on a specified date.
เครื่องมือโอนเงินที่สามารถต่อรองได้ ซึ่งออกโดยผู้ฝากที่เปิดบัญชีฝากและได้รับการยอมรับจากธนาคารเมื่อตรวจสอบและอนุมัติ โดยรับประกันการชำระเงินจำนวนหนึ่งโดยไม่มีเงื่อนไขให้กับผู้รับหรือผู้ถือครองในวันที่กำหนด
Source: MEidentify the payee of a cheque
ระบุผู้รับเงินของเช็ค
Excuse me, but how do you spell the name of the payee?
ขอโทษนะคะ/ครับ แต่คุณสะกดชื่อผู้รับเงินอย่างไร
Holder: holder is a person in possession of a commercial paper that is payable at that time either to the order of such person as payee or indorsee or to bearer.
ผู้ถือ: ผู้ถือคือบุคคลที่ถือครองเอกสารทางการค้าซึ่งสามารถชำระได้ ณ เวลาที่กำหนด ทั้งนี้ตามคำสั่งของบุคคลดังกล่าวในฐานะผู้รับหรือผู้โอน หรือแก่ผู้ถือ
The payee must endorse the check before depositing it.
ผู้รับเงินต้องลงลายมือชื่อบนเช็คก่อนนำไปฝาก
Please provide the payee's name and address for the invoice.
โปรดให้ชื่อและที่อยู่ของผู้รับเงินสำหรับใบแจ้งหนี้
The payee will receive the payment within 3 business days.
ผู้รับเงินจะได้รับเงินภายใน 3 วันทำการ
Make sure to double-check the payee information before submitting the transfer.
ตรวจสอบข้อมูลผู้รับเงินให้แน่ใจก่อนส่งการโอน
The payee can choose to receive the funds via bank transfer or check.
ผู้รับเงินสามารถเลือกรับเงินผ่านการโอนเงินผ่านธนาคารหรือเช็คได้
The payee's signature is required to confirm receipt of the payment.
ต้องมีลายเซ็นของผู้รับเงินเพื่อยืนยันการรับเงิน
The payee's bank account number is needed for electronic transfers.
ต้องมีหมายเลขบัญชีธนาคารของผู้รับเงินสำหรับการโอนอิเล็กทรอนิกส์
The payee should keep a record of all payments received for tax purposes.
ผู้รับเงินควรเก็บบันทึกการชำระเงินทั้งหมดที่ได้รับเพื่อวัตถุประสงค์ทางภาษี
The payee's information is kept confidential to protect their privacy.
ข้อมูลของผู้รับเงินจะถูกเก็บเป็นความลับเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวของพวกเขา
The payee's details were missing from the payment slip, causing a delay in processing.
รายละเอียดของผู้รับเงินหายไปจากใบเสร็จชำระเงิน ทำให้เกิดความล่าช้าในการดำเนินการ
On paydays, he was the payer, and the workers were the payees.
ในวันจ่ายเงิน เขาคือผู้จ่าย และคนทำงานคือผู้รับเงิน
Source: Pan PanThe funds went out to over 1,000 unique payees.
เงินทุนถูกส่งออกไปยังผู้รับเงินที่ไม่ซ้ำกันมากกว่า 1,000 ราย
Source: American TV series POI: Person of Interest Season 1A negotiable instrument signal and issued by a depositor who has opened a deposit account and accepted by the bank upon examination and approval, guaranteeing unconditional payment of a certain amount to the payee or holder on a specified date.
เครื่องมือโอนเงินที่สามารถต่อรองได้ ซึ่งออกโดยผู้ฝากที่เปิดบัญชีฝากและได้รับการยอมรับจากธนาคารเมื่อตรวจสอบและอนุมัติ โดยรับประกันการชำระเงินจำนวนหนึ่งโดยไม่มีเงื่อนไขให้กับผู้รับหรือผู้ถือครองในวันที่กำหนด
Source: MEExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now