| Plural | peerages |
he was elevated to the peerage two years ago.
เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นขุนนางเมื่อสองปีก่อน
She has confirmed that she will accept the honour of a peerage.
เธอได้ยืนยันว่าเธอจะตอบรับเกียรติเป็นขุนนาง
After ten years in the government she was given a peerage.
หลังจากทำงานในรัฐบาลมาเป็นเวลาสิบปี เธอได้รับบรรดาศักดิ์
She believes that hereditary peerages should be abolished.
เธอเชื่อว่าบรรดาศักดิ์โดยสายเลือดควรถูกยกเลิก
He inherited a peerage title from his father.
เขาได้รับมรดกบรรดาศักดิ์จากพ่อของเขา
The peerage system in the UK includes different ranks like duke, earl, and baron.
ระบบบรรดาศักดิ์ในสหราชอาณาจักรมีตำแหน่งที่แตกต่างกัน เช่น ดยุก เอิร์ล และ บารอน
She married into the peerage and became a duchess.
เธอแต่งงานกับชนชั้นขุนนางและกลายเป็นดัชเชส
The peerage often attends royal events and ceremonies.
ชนชั้นขุนนางมักเข้าร่วมงานและพิธีกรรมของราชวงศ์
His family has a long history in the peerage.
ครอบครัวของเขามีประวัติศาสตร์อันยาวนานในชนชั้นขุนนาง
The peerage is an integral part of the country's history.
ชนชั้นขุนนางเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ชาติ
She was granted a peerage for her contributions to the arts.
เธอได้รับบรรดาศักดิ์สำหรับคุณูปการของเธอต่อศิลปะ
The peerage has certain privileges and responsibilities.
ชนชั้นขุนนางมีสิทธิพิเศษและความรับผิดชอบบางประการ
The peerage system has evolved over centuries.
ระบบชนชั้นขุนนางมีการพัฒนาตลอดหลายศตวรรษ
He was born into a peerage family and grew up in luxury.
เขาเกิดในครอบครัวชนชั้นขุนนางและเติบโตมาอย่างหรูหรา
Peerage's fee is paid by whichever journal ultimately publishes the offering in question.
ค่าธรรมเนียมของ Peerage จะจ่ายโดยวารสารที่จะตีพิมพ์ข้อเสนอที่เกี่ยวข้องในที่สุด
Source: The Economist - TechnologySir Richard is powerful and rich and well on the way to a peerage.
เซอร์ริชาร์ดมีอำนาจและร่ำรวยและกำลังจะได้รับบรรดาศักดิ์
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I meant to give a peerage to Ron Jones, not Ron Jones!
ฉันตั้งใจจะมอบบรรดาศักดิ์ให้ Ron Jones ไม่ใช่ Ron Jones!
Source: Yes, Prime MinisterTension ensued between his need for cash (he even sold peerages) and Parliament's traditional control over the royal purse strings.
ความตึงเครียดเกิดขึ้นระหว่างความต้องการเงินสดของเขา (เขาถึงกับขายบรรดาศักดิ์) และการควบคุมพระราชทรัพย์ของรัฐสภาตามประเพณี
Source: The Economist - ArtsWas Ron Jones pleased with his peerage?
Ron Jones พอใจกับบรรดาศักดิ์ของเขาหรือไม่?
Source: Yes, Prime MinisterJames, and his title as Duke of York within the English peerage.
เจมส์ และตำแหน่งของเขาในฐานะดยุคแห่งยอร์กภายในบรรดาศักดิ์ของอังกฤษ
Source: Character ProfileI bet he was! What are we going to do about Ron Jones's peerage?
ฉันพนันว่าใช่! พวกเราจะทำอย่างไรกับบรรดาศักดิ์ของ Ron Jones?
Source: Yes, Prime MinisterThe same thing might have been said of fully half the peerage.
อาจกล่าวเช่นเดียวกันกับบรรดาศักดิ์ครึ่งหนึ่ง
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)The customers of a Finnish firm, Peerage of Science, are not authors, but journals themselves; 23 have signed up so far.
ลูกค้าของบริษัทฟินแลนด์ Peerage of Science ไม่ใช่ผู้แต่ง แต่เป็นวารสารเอง มีผู้ลงทะเบียนแล้ว 23 ราย
Source: The Economist - TechnologyHe would make him take the name of one of his estates, and why should he not make him inherit a peerage?
เขาจะให้เขาใช้ชื่อของที่ดินแห่งหนึ่ง และทำไมเขาจะไม่ให้เขาได้รับบรรดาศักดิ์ล่ะ?
Source: The Red and the Black (Part Four)he was elevated to the peerage two years ago.
เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นขุนนางเมื่อสองปีก่อน
She has confirmed that she will accept the honour of a peerage.
เธอได้ยืนยันว่าเธอจะตอบรับเกียรติเป็นขุนนาง
After ten years in the government she was given a peerage.
หลังจากทำงานในรัฐบาลมาเป็นเวลาสิบปี เธอได้รับบรรดาศักดิ์
She believes that hereditary peerages should be abolished.
เธอเชื่อว่าบรรดาศักดิ์โดยสายเลือดควรถูกยกเลิก
He inherited a peerage title from his father.
เขาได้รับมรดกบรรดาศักดิ์จากพ่อของเขา
The peerage system in the UK includes different ranks like duke, earl, and baron.
ระบบบรรดาศักดิ์ในสหราชอาณาจักรมีตำแหน่งที่แตกต่างกัน เช่น ดยุก เอิร์ล และ บารอน
She married into the peerage and became a duchess.
เธอแต่งงานกับชนชั้นขุนนางและกลายเป็นดัชเชส
The peerage often attends royal events and ceremonies.
ชนชั้นขุนนางมักเข้าร่วมงานและพิธีกรรมของราชวงศ์
His family has a long history in the peerage.
ครอบครัวของเขามีประวัติศาสตร์อันยาวนานในชนชั้นขุนนาง
The peerage is an integral part of the country's history.
ชนชั้นขุนนางเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ชาติ
She was granted a peerage for her contributions to the arts.
เธอได้รับบรรดาศักดิ์สำหรับคุณูปการของเธอต่อศิลปะ
The peerage has certain privileges and responsibilities.
ชนชั้นขุนนางมีสิทธิพิเศษและความรับผิดชอบบางประการ
The peerage system has evolved over centuries.
ระบบชนชั้นขุนนางมีการพัฒนาตลอดหลายศตวรรษ
He was born into a peerage family and grew up in luxury.
เขาเกิดในครอบครัวชนชั้นขุนนางและเติบโตมาอย่างหรูหรา
Peerage's fee is paid by whichever journal ultimately publishes the offering in question.
ค่าธรรมเนียมของ Peerage จะจ่ายโดยวารสารที่จะตีพิมพ์ข้อเสนอที่เกี่ยวข้องในที่สุด
Source: The Economist - TechnologySir Richard is powerful and rich and well on the way to a peerage.
เซอร์ริชาร์ดมีอำนาจและร่ำรวยและกำลังจะได้รับบรรดาศักดิ์
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I meant to give a peerage to Ron Jones, not Ron Jones!
ฉันตั้งใจจะมอบบรรดาศักดิ์ให้ Ron Jones ไม่ใช่ Ron Jones!
Source: Yes, Prime MinisterTension ensued between his need for cash (he even sold peerages) and Parliament's traditional control over the royal purse strings.
ความตึงเครียดเกิดขึ้นระหว่างความต้องการเงินสดของเขา (เขาถึงกับขายบรรดาศักดิ์) และการควบคุมพระราชทรัพย์ของรัฐสภาตามประเพณี
Source: The Economist - ArtsWas Ron Jones pleased with his peerage?
Ron Jones พอใจกับบรรดาศักดิ์ของเขาหรือไม่?
Source: Yes, Prime MinisterJames, and his title as Duke of York within the English peerage.
เจมส์ และตำแหน่งของเขาในฐานะดยุคแห่งยอร์กภายในบรรดาศักดิ์ของอังกฤษ
Source: Character ProfileI bet he was! What are we going to do about Ron Jones's peerage?
ฉันพนันว่าใช่! พวกเราจะทำอย่างไรกับบรรดาศักดิ์ของ Ron Jones?
Source: Yes, Prime MinisterThe same thing might have been said of fully half the peerage.
อาจกล่าวเช่นเดียวกันกับบรรดาศักดิ์ครึ่งหนึ่ง
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)The customers of a Finnish firm, Peerage of Science, are not authors, but journals themselves; 23 have signed up so far.
ลูกค้าของบริษัทฟินแลนด์ Peerage of Science ไม่ใช่ผู้แต่ง แต่เป็นวารสารเอง มีผู้ลงทะเบียนแล้ว 23 ราย
Source: The Economist - TechnologyHe would make him take the name of one of his estates, and why should he not make him inherit a peerage?
เขาจะให้เขาใช้ชื่อของที่ดินแห่งหนึ่ง และทำไมเขาจะไม่ให้เขาได้รับบรรดาศักดิ์ล่ะ?
Source: The Red and the Black (Part Four)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now