penal

[US]/ˈpiːnl/
[UK]/ˈpiːnl/
Frequency: Very High

Translation

adj. เกี่ยวกับการลงโทษหรือบทลงโทษ; ที่เกี่ยวข้องกับการลงโทษตามกฎหมาย

Phrases & Collocations

penal code

ประมวลกฎหมายอาญา

penal system

ระบบการลงโทษ

penal colony

อาณานิคมจำนำชื่อ

penalize behavior

ลงโทษพฤติกรรม

penal institution

สถาบันการลงโทษ

penal law

กฎหมายอาญา

Example Sentences

penal servitude; a penal colony.

การลงโทษจำคุก; ค่ายจำเลย

a revision of the penal code.

การแก้ไขประมวลกฎหมายอาญา

the campaign for penal reform.

แคมเปญเพื่อการปฏิรูปอาญา

robbery is a penal offense

การปล้นเป็นความผิดทางอาญา

an island penal colony.

เกาะที่เป็นค่ายกักกัน

a morally defensible penal system.

ระบบลงโทษที่เป็นที่ยอมรับได้ทางศีลธรรม

a former penal colony.

อดีตอาณานิคมจำนำ

penal servitude in labor camps.

การใช้แรงงานในค่ายกักกัน

an outworn penal code; outworn clothes.

ประมวลกฎหมายที่ล้าสมัย; เสื้อผ้าที่ล้าสมัย

Parliament may legislate on any matter of penal law.

รัฐสภาอาจออกกฎหมายในเรื่องใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายอาญา

the penal system fails to punish offenders in accordance with their deserts.

ระบบลงโทษล้มเหลวในการลงโทษผู้กระทำผิดตามความเหมาะสม

The punishments for robbery and murder are prescribed in the penal code.

บทลงโทษสำหรับการปล้นและฆาตกรรมระบุไว้ในประมวลกฎหมายอาญา

Joint-crime is the most difficult, tangly and depressed issue in the theory of penal law.

อาชญากรรมร่วมกันเป็นประเด็นที่ยากที่สุด ซับซ้อน และหดหู่ที่สุดในทฤษฎีของกฎหมายอาญา

China is revising its penal law to criminalize gender-selective abortions.

จีนกำลังแก้ไขกฎหมายอาญาของตนเพื่อทำให้การทำแท้งโดยเลือกเพศเป็นความผิดทางอาญา

After his experience in jail, he has a pretty jaundiced view of the penal system.

หลังจากประสบการณ์ในคุก เขาจึงมีความคิดเห็นที่ไม่ไว้วางใจระบบยุติธรรมอย่างมาก

It is found that influencing judge choosing penal category by judicial procedure and criminal charges in traffic, booty and larcener's cases and by criminal charges in drug cases.

พบว่าการมีอิทธิพลต่อการเลือกประเภทโทษของศาลโดยกระบวนการยุติธรรมและข้อหาอาญาในคดีจราจร booty และการลักขโมยทรัพย์สิน และโดยข้อหาอาญาในคดีเกี่ยวกับยาเสพติด

Real-world Examples

Your penal system does NOT Fae around.

ระบบลงโทษของคุณไม่ได้ผ่อนปรน

Source: Lost Girl Season 2

I study the penal code every night.

ฉันศึกษาประมวลกฎหมายอาญาเป็นประจำทุกคืน

Source: Go blank axis version

We still have the penal code to deal with.

เรายังมีประมวลกฎหมายอาญาให้จัดการอยู่

Source: VOA Standard English_Africa

Instead, the city-like enclaves appear more like penal colonies.

แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เขตที่เหมือนเมืองดูเหมือนจะเป็นคุกมากกว่า

Source: Selected English short passages

That penal colony eventually became the modern city of Port Blair.

คุกนั้นต่อมาได้กลายเป็นเมืองท่าบลายที่ทันสมัย

Source: Realm of Legends

His government recently said it would review the entire penal code.

รัฐบาลของเขาเพิ่งกล่าวว่าจะทบทวนประมวลกฎหมายอาญาทั้งหมด

Source: The Economist (Summary)

Parts of its penal system are severely overcrowded. Prisons can be rife with disease.

ส่วนหนึ่งของระบบลงโทษของมันมีผู้ขังแน่นมาก เรือนจำอาจมีโรคระบาด

Source: NPR News August 2019 Collection

Some were taken by the Russians to a former penal colony in a territory controlled by Moscow-backed separatists.

บางคนถูกชาวรัสเซียพาตัวไปยังคุกเก่าในดินแดนที่ถูกควบคุมโดยกลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่ได้รับการสนับสนุนจากมอสโก

Source: VOA Daily Standard May 2022 Collection

Tuesday's verdict means Navalny will now spend the next two years and eight months in a Russian penal colony.

คำตัดสินของวันอังคารหมายความว่านาวัลนีจะต้องใช้เวลาอีก 2 ปี 8 เดือนในคุกของรัสเซีย

Source: VOA Daily Standard February 2021 Collection

The earlier overturning LA's ban was unanimous by a three-judge penal of the 9th circuit court of appeals.

การยกเลิกคำสั่งห้ามของ LA ก่อนหน้านี้เป็นเอกฉันท์โดยคณะกรรมการตัดสินของศาลอุทธรณ์วงจรที่ 9

Source: NPR News June 2014 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now