permission

[US]/pəˈmɪʃn/
[UK]/pərˈmɪʃn/
Frequency: Very High

Translation

n. การอนุญาต, การอนุมัติ, การอนุญาต
Word Forms

Phrases & Collocations

permission granted

ได้รับอนุญาต

seek permission

ขออนุญาต

grant permission

ให้สิทธิ์

obtain permission

ขออนุญาตให้ได้

request permission

ร้องขออนุญาต

denied permission

ถูกปฏิเสธการอนุญาต

permission to access

การอนุญาตในการเข้าถึง

permission to use

การอนุญาตให้ใช้

without permission

โดยไม่ได้รับอนุญาต

with one's permission

ด้วยความยินยอมของเขา

written permission

การอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร

ask for permission

ขออนุญาต

planning permission

การขออนุญาตจัดสรรพื้นที่

give permission

ให้ความอนุญาต

Example Sentences

No permission to park!

ไม่อนุญาตให้จอด!

permission to publish copyright material.

การอนุญาตให้เผยแพร่เนื้อหาลิขสิทธิ์

permissions to reproduce copyright material.

การอนุญาตในการทำซ้ำเนื้อหาลิขสิทธิ์

waiting for permission to prosecute my craft.

ฉันกำลังรอการอนุญาตให้ดำเนินคดีกับงานฝีมือของฉัน

You have my permission to leave.

คุณมีสิทธิ์ให้คุณออกไป

petition in writing for permission to ...

ยื่นคำร้องเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อขออนุญาต...

was refused permission to smoke;

ถูกปฏิเสธการอนุญาตให้สูบบุหรี่;

I pray your permission to speak.

ฉันขออนุญาตพูด

With your permission I'll leave now.

ด้วยความอนุญาตของคุณ ฉันจะออกไปเดี๋ยวนี้

couldn't get the time off; got permission to leave.

ไม่สามารถลาได้; ได้รับอนุญาตให้ออกไป

How dare he use my office without permission?

เขากล้าใช้สำนักงานของฉันโดยไม่มีการอนุญาตได้อย่างไร?

You must ask permission if you want to leave early.

คุณต้องขออนุญาตหากคุณต้องการออกไปก่อนเวลา

The meeting will be held in the school hall, by permission of the headmaster.

การประชุมจะจัดขึ้นในห้องเรียน โรงเรียนด้วยความอนุญาตของอาจารย์ใหญ่

The police had to get special permission to open up the grave.

ตำรวจต้องขออนุญาตพิเศษเพื่อเปิดหลุมฝังศพ

Did he give you permission to take that?

เขาอนุญาตให้คุณเอามั้ย?

I have obtained a written permission from the chairman.

ฉันได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากประธานแล้ว

The article was reproduced by the special permission of the President.

บทความถูกนำมาทำซ้ำโดยความอนุญาตพิเศษของประธาน

The children worried the necessary permission out of their father.

เด็กๆ ทำให้พ่อต้องยอมให้พวกเขาทำสิ่งต่างๆ

Real-world Examples

" They have tacit permission, and probably also protection, "

พวกเขามีความยินยอมโดยปริยาย และอาจมีหลักฐานด้วยเช่นกัน

Source: Time

I, Sirius Black, Harry Potter's godfather, hereby give him permission to visit Hogsmeade at weekends.

ฉัน ซิเรียส แบล็ก ญาติผู้อุปถัมภ์ของแฮร์รี่ พอตเตอร์ ขอให้เขามีสิทธิ์ไปเยี่ยมชมฮอกส์มีดในช่วงสุดสัปดาห์

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Always wait for permission to feel accomplishment.

จงรอการอนุญาตก่อนที่จะรู้สึกถึงความสำเร็จเสมอ

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

And I give you my permission to do that.

และฉันให้ความยินยอมแก่คุณที่จะทำเช่นนั้น

Source: 2018 Best Hits Compilation

I need your permission to operate independently.

ฉันต้องการความยินยอมของคุณในการปฏิบัติงานโดยอิสระ

Source: Movie trailer screening room

And who gave her permission for that?

แล้วใครอนุญาตให้เธอทำเช่นนั้น?

Source: The Vampire Diaries Season 2

Sire, do I have your permission to withdraw?

ท่านผู้หญิง ขออนุญาตถอนตัวได้ไหม?

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

You have to ask for my father's permission.

คุณต้องขออนุญาตจากพ่อของฉัน

Source: Travel Across America

Give yourself permission to have an awful idea.

ให้โอกาสตัวเองได้มีไอเดียแย่ๆ

Source: Harvard Business Review

You need to give yourself permission to remember.

คุณต้องให้โอกาสตัวเองได้จำ

Source: American Horror Story: Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now