philologists

[สหรัฐอเมริกา]/fi'lɔlədʒist/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. นักภาษาศาสตร์, นักวิชาการด้านวรรณกรรม.

ประโยคตัวอย่าง

The philologist studied ancient languages.

นักภาษาศาสตร์ศึกษาภาษาโบราณ

The philologist analyzed the structure of the text.

นักภาษาศาสตร์วิเคราะห์โครงสร้างของข้อความ

She is a renowned philologist in the academic community.

เธอเป็นนักภาษาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงในวงการวิชาการ

The philologist deciphered the mysterious inscription.

นักภาษาศาสตร์ถอดรหัสจารึกที่เป็นปริศนา

He consulted with a philologist to translate the ancient manuscript.

เขาปรึกษานักภาษาศาสตร์เพื่อแปลเอกสารโบราณ

The philologist's expertise lies in historical linguistics.

ความเชี่ยวชาญของนักภาษาศาสตร์อยู่ที่ภาษาศาสตร์ประวัติศาสตร์

The philologist published a groundbreaking study on phonetics.

นักภาษาศาสตร์เผยแพร่ผลงานวิจัยที่ก้าวหน้าเกี่ยวกับสัทวิทยา

She collaborated with a philologist to analyze the poetic forms.

เธอร่วมมือกับนักภาษาศาสตร์เพื่อวิเคราะห์รูปแบบบทกวี

The philologist's research focuses on etymology and word origins.

งานวิจัยของนักภาษาศาสตร์มุ่งเน้นไปที่นามวิทยาและที่มาของคำ

He is known for his meticulous attention to detail as a philologist.

เขามีชื่อเสียงในด้านความใส่ใจในรายละเอียดในฐานะนักภาษาศาสตร์

ตัวอย่างในชีวิตจริง

In the late 18th century, the British philologist  William Jones noticed striking similarities between seemingly unrelated languages  like English, Greek, Celtic and Sanskrit.

ในปลายศตวรรษที่ 18 นักภาษาศาสตร์ชาวอังกฤษ วิลเลียม โจนส์ สังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันที่โดดเด่นระหว่างภาษาที่ไม่เกี่ยวข้องกันอย่างเห็นได้ชัด เช่น ภาษาอังกฤษ กรีก เคลติก และสันสกฤต

แหล่งที่มา: Fun Talk about Linguistics

In 1908, a scholar and philologist Luo Zhenyu discovered they were coming from the fields outside of Anyang and when he travelled there, he found thousands of them.

ในปี 1908 นักวิชาการและนักภาษาศาสตร์ หลัว เจิ้นหยู ค้นพบว่าพวกมันมาจากทุ่งนาภายนอกเมืองอานหยาง และเมื่อเขาเดินทางไปที่นั่น เขาพบว่ามีจำนวนหลายพันชิ้น

แหล่งที่มา: Encyclopedia of World History

The brown person was a labouring man known to the world of Welland as Haymoss (the encrusted form of the word Amos, to adopt the phrase of philologists).

คนผิวสีเป็นคนทำงานที่รู้จักกันในโลกของเวลแลนด์ในชื่อ Haymoss (รูปแบบที่เคลือบของคำว่า Amos เพื่อนำเสนอวลีของนักภาษาศาสตร์)

แหล่งที่มา: Lovers in the Tower (Part 1)

This unusual phonetic spelling system has given philologists an invaluable snap-shot of they way Middle English was pronounced in the Midlands in the second half of the 12th Century.

ระบบการสะกดคำตามหลักการออกเสียงที่ไม่ธรรมดานี้ได้มอบภาพรวมอันมีค่าแก่นักภาษาศาสตร์เกี่ยวกับวิธีการออกเสียงภาษาอังกฤษกลางในมิดแลนด์ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 12

แหล่งที่มา: Illustrated History of English (Part 2)

Jacob Grimm (of fairy tales fame, but also a well-respected early philologist) pointed out that, over time, certain consonants in the Germanic family of languages have shifted somewhat from the Indo-European base.

ยาคอบ กริมม์ (ผู้มีชื่อเสียงจากนิทาน แต่ยังเป็นนักภาษาศาสตร์ยุคแรกที่มีชื่อเสียง) ชี้ให้เห็นว่าเมื่อเวลาผ่านไป พยัญชนะบางตัวในตระกูลภาษาเยอรมันได้เปลี่ยนไปบ้างจากรากศัพท์อินโด-ยุโรป

แหล่งที่มา: Illustrated History of English (Volume 1)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้