bird's plumage
ขนนก
the extraordinary plumage of the male.
ขนนกที่โดดเด่นของเพศผู้
the nuptial plumage of male birds.
ขนนกสำหรับผสมพันธุ์ของนกตัวผู้
The bright plumage of a parrot made it beloved by people.
ขนนกที่สดใสของนกแก้วทำให้ผู้คนชื่นชอบมัน
the bird's plumage was a mosaic of slate-grey, blue, and brown.
ขนนกเป็นมोज़าอิกของสีเทาชนวน สีฟ้า และสีน้ำตาล
the last of his juvenile plumage had moulted.
ขนนกวัยรุ่นตัวสุดท้ายของเขาได้ผลัดออกแล้ว
fully plumaged young bird; brightly feathered birds; brilliantly plumaged parrots.
นกที่โตเต็มวัยแล้ว; นกที่มีขนสีสดใส; นกแก้วที่มีขนสีสดใส
barred prison cells; barred plumage on a bird.
ขังในคุก; ขนนกที่มีลาย
This is the only species of flamingo in the region, easily recognized by its pink plumage.
นี่คือสายพันธุ์ฟลามิงโกเพียงชนิดเดียวในภูมิภาคนี้ ซึ่งสามารถจดจำได้ง่ายจากขนนกสีชมพูของมัน
A large tropical American stork(Jabiru mycteria) having white plumage with a pink band at the neck and a naked head.
นกกระทกรกขนาดใหญ่จากทวีปอเมริกากลาง (Jabiru mycteria) มีขนน feathers สีขาว มีแถบสีชมพูที่คอ และมีหัวที่ไม่มีขนน feathers
brown velvety-plumaged songbirds of the northern hemisphere having crested heads and red waxy wing tips.
นกเพลงสีน้ำตาลขนปุยจากซีกโลกเหนือที่มีหัวเป็นจงอยและปลายปีกสีแดงเหมือนขี้ผึ้ง
A large North American owl(Strix varia) having barred, brownish plumage across the breast, a streaked belly, and a strident, hooting cry.
นกฮูกขนาดใหญ่ของอเมริกาเหนือ (Strix varia) มีขนสีน้ำตาลเป็นริ้วลายขวางที่หน้าอก ท้องเป็นริ้วลาย และเสียงร้องที่ดังและแหลม
A large, crested finch(Pyrrhuloxia sinuata) of Mexico and the southwest United States, having gray and red plumage and a short, thick bill.
นก Finch ขนาดใหญ่ที่มีหัวเป็นจงอย (Pyrrhuloxia sinuata) จากเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกาทางตะวันตกเฉียงใต้ มีขนสีเทาและสีแดง และมีจะงอยปากสั้นและหนา
These birds of a feather are known for their fluffy plumage and friendly temperament.
นกเหล่านี้ที่มีขนฟูและอารมณ์ที่เป็นมิตรเป็นที่รู้จักกันดี
แหล่งที่มา: National Geographic Science Popularization (Video Version)His plumage was beautiful now, and he felt great.
ตอนนี้ขนนกของเขาสวยงามและเขาก็รู้สึกดีมาก
แหล่งที่มา: The Trumpet SwanAs the pigeons bathe, oil from their plumage flows downstream and is detected.
เมื่อนกพิราบอาบน้ำ น้ำมันจากขนนกของพวกมันจะไหลไปตามลำธารและถูกตรวจพบ
แหล่งที่มา: The mysteries of the EarthWe find plumage attractive in the same way that birds find it attractive.
เราพบว่าขนนกมีความน่าดึงดูดใจในแบบเดียวกับที่นกพบว่ามันน่าดึงดูดใจ
แหล่งที่มา: Connection MagazineAgainst the snowy backdrop, its plumage would have been near impossible to spot.
เมื่อเทียบกับพื้นหลังที่เป็นหิมะ ขนนกของมันแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะสังเกตเห็น
แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)The average let them plot each plumage as a dot on a graph with three axes—red, green and blue.
ค่าเฉลี่ยทำให้พวกเขาสามารถวาดขนนกแต่ละเส้นเป็นจุดบนกราฟที่มีสามแกน—สีแดง สีเขียว และสีน้ำเงิน
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Selection for gaudy plumage therefore works in both directions.
ดังนั้นการคัดเลือกสำหรับขนนกที่ฉูดฉาดจึงทำงานในทิศทางทั้งสอง
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Instead, they have dark brown feathers with varying amounts of white streaks in their plumage.
แทนที่ พวกมันมีขนสีน้ำตาลเข้มที่มีลายสีขาวแตกต่างกันในขนนกของพวกมัน
แหล่งที่มา: Children's Learning ClassroomOther studies have shown that birds with orange and red plumage are similarly less creeped out by orange and red clothing.
การศึกษาอื่นๆ แสดงให้เห็นว่า นกที่มีขนนกสีส้มและสีแดงก็รู้สึกกลัวเสื้อผ้าสีส้มและสีแดงน้อยกว่าเช่นกัน
แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds November 2017 CompilationTheir plumage changes little with the seasons and their nests are easy to spot against the exposed tundra soil.
ขนนกของพวกมันแทบจะไม่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล และรังของพวกมันก็ง่ายต่อการสังเกตเห็นเมื่อเทียบกับดินทุ้งราที่เปิดเผย
แหล่งที่มา: Wild Arcticbird's plumage
ขนนก
the extraordinary plumage of the male.
ขนนกที่โดดเด่นของเพศผู้
the nuptial plumage of male birds.
ขนนกสำหรับผสมพันธุ์ของนกตัวผู้
The bright plumage of a parrot made it beloved by people.
ขนนกที่สดใสของนกแก้วทำให้ผู้คนชื่นชอบมัน
the bird's plumage was a mosaic of slate-grey, blue, and brown.
ขนนกเป็นมोज़าอิกของสีเทาชนวน สีฟ้า และสีน้ำตาล
the last of his juvenile plumage had moulted.
ขนนกวัยรุ่นตัวสุดท้ายของเขาได้ผลัดออกแล้ว
fully plumaged young bird; brightly feathered birds; brilliantly plumaged parrots.
นกที่โตเต็มวัยแล้ว; นกที่มีขนสีสดใส; นกแก้วที่มีขนสีสดใส
barred prison cells; barred plumage on a bird.
ขังในคุก; ขนนกที่มีลาย
This is the only species of flamingo in the region, easily recognized by its pink plumage.
นี่คือสายพันธุ์ฟลามิงโกเพียงชนิดเดียวในภูมิภาคนี้ ซึ่งสามารถจดจำได้ง่ายจากขนนกสีชมพูของมัน
A large tropical American stork(Jabiru mycteria) having white plumage with a pink band at the neck and a naked head.
นกกระทกรกขนาดใหญ่จากทวีปอเมริกากลาง (Jabiru mycteria) มีขนน feathers สีขาว มีแถบสีชมพูที่คอ และมีหัวที่ไม่มีขนน feathers
brown velvety-plumaged songbirds of the northern hemisphere having crested heads and red waxy wing tips.
นกเพลงสีน้ำตาลขนปุยจากซีกโลกเหนือที่มีหัวเป็นจงอยและปลายปีกสีแดงเหมือนขี้ผึ้ง
A large North American owl(Strix varia) having barred, brownish plumage across the breast, a streaked belly, and a strident, hooting cry.
นกฮูกขนาดใหญ่ของอเมริกาเหนือ (Strix varia) มีขนสีน้ำตาลเป็นริ้วลายขวางที่หน้าอก ท้องเป็นริ้วลาย และเสียงร้องที่ดังและแหลม
A large, crested finch(Pyrrhuloxia sinuata) of Mexico and the southwest United States, having gray and red plumage and a short, thick bill.
นก Finch ขนาดใหญ่ที่มีหัวเป็นจงอย (Pyrrhuloxia sinuata) จากเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกาทางตะวันตกเฉียงใต้ มีขนสีเทาและสีแดง และมีจะงอยปากสั้นและหนา
These birds of a feather are known for their fluffy plumage and friendly temperament.
นกเหล่านี้ที่มีขนฟูและอารมณ์ที่เป็นมิตรเป็นที่รู้จักกันดี
แหล่งที่มา: National Geographic Science Popularization (Video Version)His plumage was beautiful now, and he felt great.
ตอนนี้ขนนกของเขาสวยงามและเขาก็รู้สึกดีมาก
แหล่งที่มา: The Trumpet SwanAs the pigeons bathe, oil from their plumage flows downstream and is detected.
เมื่อนกพิราบอาบน้ำ น้ำมันจากขนนกของพวกมันจะไหลไปตามลำธารและถูกตรวจพบ
แหล่งที่มา: The mysteries of the EarthWe find plumage attractive in the same way that birds find it attractive.
เราพบว่าขนนกมีความน่าดึงดูดใจในแบบเดียวกับที่นกพบว่ามันน่าดึงดูดใจ
แหล่งที่มา: Connection MagazineAgainst the snowy backdrop, its plumage would have been near impossible to spot.
เมื่อเทียบกับพื้นหลังที่เป็นหิมะ ขนนกของมันแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะสังเกตเห็น
แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)The average let them plot each plumage as a dot on a graph with three axes—red, green and blue.
ค่าเฉลี่ยทำให้พวกเขาสามารถวาดขนนกแต่ละเส้นเป็นจุดบนกราฟที่มีสามแกน—สีแดง สีเขียว และสีน้ำเงิน
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Selection for gaudy plumage therefore works in both directions.
ดังนั้นการคัดเลือกสำหรับขนนกที่ฉูดฉาดจึงทำงานในทิศทางทั้งสอง
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Instead, they have dark brown feathers with varying amounts of white streaks in their plumage.
แทนที่ พวกมันมีขนสีน้ำตาลเข้มที่มีลายสีขาวแตกต่างกันในขนนกของพวกมัน
แหล่งที่มา: Children's Learning ClassroomOther studies have shown that birds with orange and red plumage are similarly less creeped out by orange and red clothing.
การศึกษาอื่นๆ แสดงให้เห็นว่า นกที่มีขนนกสีส้มและสีแดงก็รู้สึกกลัวเสื้อผ้าสีส้มและสีแดงน้อยกว่าเช่นกัน
แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds November 2017 CompilationTheir plumage changes little with the seasons and their nests are easy to spot against the exposed tundra soil.
ขนนกของพวกมันแทบจะไม่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล และรังของพวกมันก็ง่ายต่อการสังเกตเห็นเมื่อเทียบกับดินทุ้งราที่เปิดเผย
แหล่งที่มา: Wild Arcticสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้