poeticalness

[US]/pəʊˈetɪkəlnəs/
[UK]/poʊˈetɪkəlnəs/

Translation

n. คุณภาพหรือสถานะของการเป็นบทกวี; รูปแบบหรือลักษณะของบทกวี; การอุดมคติ

Phrases & Collocations

sheer poeticalness

ความเป็นกวีอย่างแท้จริง

pure poeticalness

ความเป็นกวีที่บริสุทธิ์

true poeticalness

ความเป็นกวีที่แท้จริง

natural poeticalness

ความเป็นกวีตามธรรมชาติ

deep poeticalness

ความเป็นกวีที่ลึกซึ้ง

subtle poeticalness

ความเป็นกวีที่ละเอียดอ่อน

rare poeticalness

ความเป็นกวีที่หาได้ยาก

simple poeticalness

ความเป็นกวีที่เรียบง่าย

poeticalness itself

ความเป็นกวีโดยแท้

remarkable poeticalness

ความเป็นกวีที่น่าประทับใจ

Example Sentences

the poem possesses a rare poeticalness that transcends ordinary language.

บทกวีมีความเป็นกวีที่หาได้ยากซึ่งเหนือกว่าภาษาทั่วไป

her writing displays remarkable poeticalness despite its simplicity.

การเขียนของเธอแสดงออกถึงความเป็นกวีที่น่าทึ่งแม้จะเรียบง่าย

the novel is filled with unexpected poeticalness in its descriptions.

นวนิยายเต็มไปด้วยความเป็นกวีที่ไม่คาดคิดในคำบรรยาย

the translator captured the poeticalness of the original text beautifully.

ผู้แปลสามารถถ่ายทอดความเป็นกวีของข้อความต้นฉบับได้อย่างงดงาม

he found poeticalness even in the mundane details of daily life.

เขาพบความเป็นกวีแม้ในรายละเอียดที่ธรรมดาในชีวิตประจำวัน

the critic noted the inherent poeticalness of the author's style.

นักวิจารณ์ได้ชี้ให้เห็นถึงความเป็นกวีที่มีอยู่ในสไตล์ของนักเขียน

there is a subtle poeticalness in her prose that rewards careful reading.

มีความเป็นกวีที่ละเอียดอ่อนในบทของเธอที่ให้รางวัลแก่การอ่านอย่างระมัดระวัง

the play's dialogue lacks the poeticalness one expects from this playwright.

บทสนทนาในละครขาดความเป็นกวีที่ผู้คนคาดหวังจากนักเขียนบทละครนี้

each sentence carries its own quiet poeticalness and depth.

แต่ละประโยคมีความเป็นกวีและความลึกซึ้งของตัวเอง

the film is remarkable for the poeticalness of its visual language.

ภาพยนตร์นั้นโดดเด่นด้วยความเป็นกวีในภาษาภาพของมัน

young poets often struggle to balance narrative with poeticalness.

กวีรุ่นใหม่บ่อยครั้งมีความยากในการสมดุลระหว่างการเล่าเรื่องกับความเป็นกวี

the memoir achieves poeticalness through carefully chosen metaphors.

หนังสือบันทึกความทรงจำบรรลุถึงความเป็นกวีผ่านการเลือกใช้สัญลักษณ์อย่างระมัดระวัง

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now