ponces

[สหรัฐอเมริกา]/pɒns/
[สหราชอาณาจักร]/pɑns/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. โสเภณีชาย; คนกลาง (อังกฤษอังกฤษไม่เป็นทางการ); ชายที่มีลักษณะอ่อนแอ; ชายรักร่วมเพศ (อังกฤษอังกฤษไม่เป็นทางการ)
v. ทำหน้าที่เป็นโสเภณีชาย; ทำหน้าที่เป็นคนกลาง (อังกฤษอังกฤษไม่เป็นทางการ); ประพฤติตนเหมือนชายที่มีลักษณะอ่อนแอ; ระบุว่าเป็นชายรักร่วมเพศ (อังกฤษอังกฤษไม่เป็นทางการ)

วลีและการจับคู่คำ

rich ponces

คนรวย

lazy ponces

คนขี้เกียจ

fancy ponces

คนชอบแต่งตัว

posh ponces

คนมีฐานะ

silly ponces

คนโง่

flashy ponces

คนชอบโชว์

spoiled ponces

คนเอาแต่ใจ

wealthy ponces

คนร่ำรวย

young ponces

คนหนุ่มสาว

old ponces

คนแก่

ประโยคตัวอย่าง

some ponces think they can get away with anything.

บางคนอาจคิดว่าพวกผู้ชายที่ชอบโชว์ตัวสามารถทำอะไรก็ได้ตามใจ

he acted like a ponce at the party.

เขาทำตัวเหมือนคนชอบโชว์ตัวที่งานปาร์ตี้

ponces often wear flashy clothes to impress others.

พวกผู้ชายที่ชอบโชว์ตัวมักจะแต่งตัวให้ดูฉูดฉายเพื่อสร้างความประทับใจให้คนอื่น

don't be a ponce; just be yourself.

อย่าทำตัวเหมือนคนชอบโชว์ตัว จงเป็นตัวของตัวเอง

she called him a ponce for showing off his wealth.

เธอเรียกเขาว่าคนชอบโชว์ตัวเพราะเขาชอบอวดรวย

ponces often hang out in trendy clubs.

พวกผู้ชายที่ชอบโชว์ตัวมักจะไปเที่ยวในคลับที่กำลังเป็นที่นิยม

he doesn't care what others think; he's a real ponce.

เขาไม่สนใจว่าคนอื่นคิดอย่างไร เขาเป็นคนชอบโชว์ตัวตัวจริง

ponces are known for their extravagant lifestyle.

พวกผู้ชายที่ชอบโชว์ตัวขึ้นชื่อเรื่องการใช้ชีวิตที่หรูหรา

she laughed at the ponce trying to impress her.

เธอหัวเราะเยาะคนที่พยายามจะประทับใจเธอ

being a ponce won't get you real friends.

การทำตัวเหมือนคนชอบโชว์ตัวจะทำให้คุณไม่มีเพื่อนจริง ๆ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้