ponder

[US]/ˈpɒndə(r)/
[UK]/ˈpɑːndər/
Frequency: Very High

Translation

vt. พิจารณาอย่างรอบคอบ; ชั่งน้ำหนัก
vi. สะท้อนความคิด; พิจารณา
Word Forms
Third Person Singularponders
Present Participlepondering
Past Participlepondered
Past Tensepondered

Phrases & Collocations

ponder over

ใคร่ครวญ

Example Sentences

ponder upon the problem

ครุ่นคิดเกี่ยวกับปัญหา

mull over a plan.See Synonyms at ponder

ขบคิดแผน See Synonyms at ponder

The young captain is pondering over a thorny problem.

กัปตันหนุ่มกำลังครุ่นคิดเกี่ยวกับปัญหาที่ยากลำบาก

pondering, she struck upon a brilliant idea.

ขณะที่กำลังครุ่นคิด เธอก็เกิดไอเดียที่ยอดเยี่ยม

He pondered his words thoroughly.

เขาครุ่นคิดถึงคำพูดของเขาอย่างถี่ถ้วน

She pondered his marriage proposal for weeks.

เธอครุ่นคิดถึงข้อเสนอแต่งงานของเขาเป็นเวลาหลายสัปดาห์

The young couple are pondering moving their house.

คู่รักหนุ่มสาวกำลังครุ่นคิดว่าจะย้ายบ้านหรือไม่

We pondered whether to tell him.

พวกเราครุ่นคิดว่าควรจะบอกเขาหรือไม่

I pondered the question of what clothes to wear for the occasion.

ฉันครุ่นคิดถึงคำถามว่าควรจะใส่เสื้อผ้าอะไรสำหรับโอกาสนี้

The secretary lay awake all night pondering whether to leave or stay.

เลขานุการนอนตื่นอยู่ทั้งคืนครุ่นคิดว่าจะไปหรืออยู่ดี

When I asked advice, he pondered and then told me not to go.

เมื่อฉันขอคำแนะนำ เขาครุ่นคิดแล้วบอกฉันว่าอย่าไป

The visitor can ponder over the boomerangs used by aborigines at the time of Cook.

ผู้เข้าชมสามารถพิจารณาบูเมอแรงที่ชาวอะบอริจินใช้ในสมัยของคุก

Real-world Examples

He may want to ponder his mistakes instead.

เขาอาจต้องการครุ่นคิดถึงความผิดพลาดของเขาแทน

Source: Downton Abbey Season 3

If you pondered porcine, put your hooves up.

หากคุณครุ่นคิดถึงหมู ใส่เขาของคุณขึ้น

Source: CNN 10 Student English of the Month

I pondered deeply, then, over the adventures of the jungle.

จากนั้นฉันก็ครุ่นคิดอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับเรื่องราวการผจญภัยในป่า

Source: The Little Prince

Let's finish off filling while we ponder, Jay.

มาเติมให้เสร็จก่อนที่เราจะครุ่นคิดกันนะ เจย์

Source: Gourmet Base

I was forgotten. out of view so i pondered, wouldn't you?

ฉันถูกลืมไปแล้ว อยู่นอกสายตา ดังนั้นฉันจึงครุ่นคิดไหมล่ะ?

Source: Villains' Tea Party

Our technology correspondent has been pondering the rise and rise of the machines.

ผู้สื่อข่าวเทคโนโลยีของเรากำลังครุ่นคิดถึงการเพิ่มขึ้นและการเพิ่มขึ้นของเครื่องจักร

Source: BBC Listening December 2014 Collection

Rumours in Delhi suggest that America is pondering whether to issue him a visa.

ข่าวลือในเดลีบอกว่าอเมริกากำลังพิจารณาว่าจะออกวีซ่าให้เขาหรือไม่

Source: The Economist - Comprehensive

As you know, this is my last commencement and I'm actually pondering the same question.

อย่างที่คุณทราบ นี่คือพิธีสำเร็จการศึกษาครั้งสุดท้ายของฉัน และฉันกำลังครุ่นคิดถึงคำถามเดียวกันจริงๆ

Source: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

Mrs. Strickland pondered deeply for some time.

คุณนายสตรีกแลนด์ครุ่นคิดอย่างลึกซึ้งเป็นเวลาครู่หนึ่ง

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

He crossed his arms. He pondered.

เขาวางแขนไขว้ เขาครุ่นคิด

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now