Okay, the user wants me to translate "pop-eyes" into Thai. Let me think about the correct translation.
First, "pop-eyes" is an adjective describing someone with prominent, bulging eyes. In Thai, the term for bulging eyes is "ตาโป๋" (ta pô). So "pop-eyes" would be "ตาโป๋" directly.
I should check if there's a more common or colloquial term. Maybe "ตาลูกปัด" (ta lük pát) which literally means "marble eyes," but that's more for the appearance of eyes like marbles, not necessarily bulging.
Alternatively, "ตาบวม" (ta bwaam) means puffy eyes, but that's different from pop-eyes. So the most accurate translation is "ตาโป๋."
Also, the user specified to translate into Thai and not add any explanations, so I just need to provide the translation without any extra text.