portiere

[สหรัฐอเมริกา]/pɔːˈtɪə/
[สหราชอาณาจักร]/pɔrˈtɪr/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ผ้าม่านหรือผ้าคลุมที่แขวนอยู่ที่ประตู; ผ้าม่านที่ใช้ปิดประตู
Word Forms
Pluralportieres

วลีและการจับคู่คำ

portiere door

ประตูด้านข้าง

portiere handle

มือจับประตูข้าง

portiere opening

ช่องเปิดประตูข้าง

portiere seat

ที่นั่งข้างประตู

portiere curtain

ผ้าม่านข้างประตู

portiere latch

กลอนประตูข้าง

portiere lock

ล็อคประตูข้าง

portiere frame

กรอบประตูข้าง

portiere mat

แผ่นรองข้างประตู

portiere guard

ผู้ดูแลข้างประตู

ประโยคตัวอย่าง

the portiere opened the door for the guests.

พนักงานต้อนรับเปิดประตูให้แขก

she asked the portiere for directions to the nearest restaurant.

เธอถามพนักงานต้อนรับขอเส้นทางไปยังร้านอาหารที่ใกล้ที่สุด

the portiere greeted us with a warm smile.

พนักงานต้อนรับทักทายเราด้วยรอยยิ้มที่อบอุ่น

after checking in, the portiere took our luggage to the room.

หลังจากเช็คอินแล้ว พนักงานต้อนรับก็ช่วยนำกระเป๋าของเราไปที่ห้องพัก

the portiere provided excellent service during our stay.

พนักงานต้อนรับให้บริการเป็นเลิศระหว่างที่เราพักอยู่

he spoke to the portiere in fluent italian.

เขาพูดคุยกับพนักงานต้อนรับเป็นภาษาอิตาลีที่คล่องแคล่ว

the portiere helped us arrange a taxi to the airport.

พนักงานต้อนรับช่วยเราจัดการเรียกรถแท็กซี่ไปที่สนามบิน

we thanked the portiere for his assistance.

เราขอบคุณพนักงานต้อนรับสำหรับความช่วยเหลือของเขา

the portiere recommended some great local attractions.

พนักงานต้อนรับแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่นที่ยอดเยี่ยม

it was nice to have a friendly portiere at the hotel.

เป็นเรื่องดีที่มีพนักงานต้อนรับที่เป็นมิตรอยู่ที่โรงแรม

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้