poshest

[US]/pɒʃ/
[UK]/pɑʃ/
Frequency: Very High

Translation

adj. หรูหรา\nหรูหรา\nทันสมัย

Example Sentences

a posh Munich hotel.

โรงแรมหรูในมิวนิก

she had a posh accent.

เธอมีสำเนียงที่หรูหรา

They live in a posh part of town.

พวกเขาอาศัยอยู่ในย่านที่หรูหราของเมือง

Her posh accent is pure affectation.

สำเนียงที่หรูหราของเธอเป็นเพียงการแสดงออก

from the poshest pot pourri to the humblest dangly doodah.

จากน้ำหอมที่หรูหราที่สุดไปจนถึงของประดับที่ธรรมดาสุดๆ

They poshed themselves up for the party.

พวกเขาแต่งตัวให้ดูหรูหราสำหรับงานปาร์ตี้

She always puts on a posh voice to talk to the vicar.

เธอชอบทำเสียงให้ดูหรูหราเวลาคุยกับบาทหลวง

Now he’s got a posh car, he thinks he’s arrived.

ตอนนี้เขามีรถหรู เขาคิดว่าเขามาถึงแล้ว

the sealing wax with which she poshed up Muriel's dancing shoes.

ขี้ผึ้งที่เธอใช้ตกแต่งรองเท้าเต้นรำของเมอเรียล

I’ve declined the invitation to the Royal Garden Party;I’d just to be a square peg in a round hole among all those posh people.

ฉันได้ปฏิเสธคำเชิญไปงานเลี้ยง Royal Garden แล้ว ฉันไม่อยากเป็นคนที่ไม่เข้ากับงานเลี้ยงที่หรูหราพวกนั้น

Real-world Examples

I was at this super posh restaurant.

ฉันอยู่ในร้านอาหารหรูมาก

Source: Learn English through advertisements.

Because I buy posh cucumbers at home.

เพราะฉันซื้อแตงกวาหรูที่บ้าน

Source: Gourmet Base

I love the word demonstrative, sounds posh.

ฉันชอบคำว่า demonstrative ฟังดูหรู

Source: Learn grammar with Lucy.

The posh way of serving a baba.

วิธีเสิร์ฟบาบาแบบหรู

Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Do you know the phrase " pish posh" ?

คุณรู้จักสำนวน

Source: Young Sheldon Season 5

Conservative is the posh English we mentioned earlier.

Conservative เป็นภาษาอังกฤษหรูที่เรากล่าวถึงก่อนหน้านี้

Source: The Evolution of English Vocabulary

Talk about posh! " I have no idea, dude."

พูดถึงเรื่องหรู!

Source: The importance of English names.

You went to the really poshest.

คุณไปที่หรูที่สุด

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

That posh boy was none, other than Paul McCartney.

เด็กชายหรูคนนั้นไม่ใช่ใครเลย นอกจาก Paul McCartney

Source: Biography of Famous Historical Figures

Posh people have lemon in it. I know! Horrible!

คนหรูมีมะนาวด้วย ฉันรู้! แย่!

Source: When the Wind Blows Selected

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now