poshest

[สหรัฐอเมริกา]/pɒʃ/
[สหราชอาณาจักร]/pɑʃ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. หรูหรา\nหรูหรา\nทันสมัย

ประโยคตัวอย่าง

a posh Munich hotel.

โรงแรมหรูในมิวนิก

she had a posh accent.

เธอมีสำเนียงที่หรูหรา

They live in a posh part of town.

พวกเขาอาศัยอยู่ในย่านที่หรูหราของเมือง

Her posh accent is pure affectation.

สำเนียงที่หรูหราของเธอเป็นเพียงการแสดงออก

from the poshest pot pourri to the humblest dangly doodah.

จากน้ำหอมที่หรูหราที่สุดไปจนถึงของประดับที่ธรรมดาสุดๆ

They poshed themselves up for the party.

พวกเขาแต่งตัวให้ดูหรูหราสำหรับงานปาร์ตี้

She always puts on a posh voice to talk to the vicar.

เธอชอบทำเสียงให้ดูหรูหราเวลาคุยกับบาทหลวง

Now he’s got a posh car, he thinks he’s arrived.

ตอนนี้เขามีรถหรู เขาคิดว่าเขามาถึงแล้ว

the sealing wax with which she poshed up Muriel's dancing shoes.

ขี้ผึ้งที่เธอใช้ตกแต่งรองเท้าเต้นรำของเมอเรียล

I’ve declined the invitation to the Royal Garden Party;I’d just to be a square peg in a round hole among all those posh people.

ฉันได้ปฏิเสธคำเชิญไปงานเลี้ยง Royal Garden แล้ว ฉันไม่อยากเป็นคนที่ไม่เข้ากับงานเลี้ยงที่หรูหราพวกนั้น

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I was at this super posh restaurant.

ฉันอยู่ในร้านอาหารหรูมาก

แหล่งที่มา: Learn English through advertisements.

Because I buy posh cucumbers at home.

เพราะฉันซื้อแตงกวาหรูที่บ้าน

แหล่งที่มา: Gourmet Base

I love the word demonstrative, sounds posh.

ฉันชอบคำว่า demonstrative ฟังดูหรู

แหล่งที่มา: Learn grammar with Lucy.

The posh way of serving a baba.

วิธีเสิร์ฟบาบาแบบหรู

แหล่งที่มา: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Do you know the phrase " pish posh" ?

คุณรู้จักสำนวน

แหล่งที่มา: Young Sheldon Season 5

Conservative is the posh English we mentioned earlier.

Conservative เป็นภาษาอังกฤษหรูที่เรากล่าวถึงก่อนหน้านี้

แหล่งที่มา: The Evolution of English Vocabulary

Talk about posh! " I have no idea, dude."

พูดถึงเรื่องหรู!

แหล่งที่มา: The importance of English names.

You went to the really poshest.

คุณไปที่หรูที่สุด

แหล่งที่มา: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

That posh boy was none, other than Paul McCartney.

เด็กชายหรูคนนั้นไม่ใช่ใครเลย นอกจาก Paul McCartney

แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical Figures

Posh people have lemon in it. I know! Horrible!

คนหรูมีมะนาวด้วย ฉันรู้! แย่!

แหล่งที่มา: When the Wind Blows Selected

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้