| Plural | preachers |
peripatetic country preachers
นักเทศน์เร่ที่เดินทางไปตามชนบท
a preacher of great power and eloquence.
นักเทศน์ที่มีพลังและสัทศาสตร์ยิ่งใหญ่
such words as these cost the preacher his frock.
คำพูดเช่นเหล่านี้ทำให้ท่านนักเทศน์ต้องสูญเสียเสื้อคลุมของเขา
He is doubling the parts of a preacher and a teacher.
เขาเพิ่มบทบาทของนักเทศน์และครูเป็นสองเท่า
The preacher addressed a congregation of more than one thousand people.
เทศน์เทศน์กล่าวสุนทรพจน์กับกลุ่มผู้เข้าร่วมมากกว่าหนึ่งพันคน
but lord, we all do that -- leastways most of us -- preachers and such like.
แต่ท่านเจ้าข้า พวกเราทุกคนทำเช่นนั้น -- อย่างน้อยก็คนส่วนใหญ่ของเรา -- นักเทศน์และคนอื่นๆ
In the sermon the preacher hereby notifies the congregation that it is dead and buried –an ex-people.This is not a metaphor, this is our reality coram Deo.
ในการเทศน์เทศน์เทศน์แจ้งให้กลุ่มผู้เข้าร่วมทราบว่าพวกเขาตายแล้วและถูกฝัง – อดีตประชาชน นี่ไม่ใช่คำอุปมา นี่คือความเป็นจริงของเราต่อหน้าพระเจ้า
And he also becomes a drowned man in the official circles, a fratricide as well as a preacher of the then cultural tyranny.
และเขาก็กลายเป็นคนที่จมอยู่ในวงการราชการ เป็นพวกพี่น้องกันรวมถึงเป็นนักเทศน์แห่งการกดขี่ทางวัฒนธรรมในขณะนั้น
peripatetic country preachers
นักเทศน์เร่ที่เดินทางไปตามชนบท
a preacher of great power and eloquence.
นักเทศน์ที่มีพลังและสัทศาสตร์ยิ่งใหญ่
such words as these cost the preacher his frock.
คำพูดเช่นเหล่านี้ทำให้ท่านนักเทศน์ต้องสูญเสียเสื้อคลุมของเขา
He is doubling the parts of a preacher and a teacher.
เขาเพิ่มบทบาทของนักเทศน์และครูเป็นสองเท่า
The preacher addressed a congregation of more than one thousand people.
เทศน์เทศน์กล่าวสุนทรพจน์กับกลุ่มผู้เข้าร่วมมากกว่าหนึ่งพันคน
but lord, we all do that -- leastways most of us -- preachers and such like.
แต่ท่านเจ้าข้า พวกเราทุกคนทำเช่นนั้น -- อย่างน้อยก็คนส่วนใหญ่ของเรา -- นักเทศน์และคนอื่นๆ
In the sermon the preacher hereby notifies the congregation that it is dead and buried –an ex-people.This is not a metaphor, this is our reality coram Deo.
ในการเทศน์เทศน์เทศน์แจ้งให้กลุ่มผู้เข้าร่วมทราบว่าพวกเขาตายแล้วและถูกฝัง – อดีตประชาชน นี่ไม่ใช่คำอุปมา นี่คือความเป็นจริงของเราต่อหน้าพระเจ้า
And he also becomes a drowned man in the official circles, a fratricide as well as a preacher of the then cultural tyranny.
และเขาก็กลายเป็นคนที่จมอยู่ในวงการราชการ เป็นพวกพี่น้องกันรวมถึงเป็นนักเทศน์แห่งการกดขี่ทางวัฒนธรรมในขณะนั้น
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now