precedences

[สหรัฐอเมริกา]/ˈpresɪdəns/
[สหราชอาณาจักร]/ˈpresɪdəns/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สิทธิในการมาก่อนผู้อื่น; ความสำคัญ.

วลีและการจับคู่คำ

give precedence to

ให้ความสำคัญเป็นอันดับแรก

take precedence over

มีความสำคัญเหนือกว่า

establish precedence

จัดลำดับความสำคัญ

operator precedence

ลำดับความสำคัญของผู้ดำเนินการ

order of precedence

ลำดับความสำคัญ

ประโยคตัวอย่าง

The guests were seated strictly in order of precedence.

แขกรับเชิญถูกจัดที่นั่งอย่างเคร่งครัดตามลำดับความสำคัญ

The French kings claimed precedence over those of Spain.

กษัตริย์ชาวฝรั่งเศสอ้างสิทธิก่อนหน้าเหนือกว่ากษัตริย์แห่งสเปน

quarrels over precedence among the Bonaparte family marred the coronation.

ความขัดแย้งเกี่ยวกับการจัดลำดับความสำคัญในหมู่ตระกูลโบน apart ทำให้พิธีบรมราชาภิเษกเสียหาย

his desire for power soon took precedence over any other consideration.

ความปรารถนาในอำนาจของเขาเอาชนะการพิจารณาอื่นๆ ทั้งหมดอย่างรวดเร็ว

Our company will continue to assert its precedence as the world's leading manufacturer of pharmaceuticals.

บริษัทของเราจะยังคงยืนยันสถานะความเป็นผู้นำในการผลิตยาของโลก

a mishit on the forehand that sent the ball beyond the first row, followed by a forehand into the net set the precedence for the breaker.

การตีหน้าด้วยมือที่ไม่แม่นยำ ทำให้ลูกบอลออกไปนอกแถวแรก ตามด้วยการตีหน้าด้วยมือลงในตาข่าย ซึ่งเป็นตัวอย่างสำหรับผู้เล่น

Recipients of military honors were called in order of precedence—highest ranking officers first.

ผู้รับเกียรติยุทธ์ทางทหารถูกเรียกตามลำดับความสำคัญ—นายทหารยศสูงสุดก่อน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Suddenly thoughts started taking precedence over feelings.

ทันใดนั้นความคิดก็เริ่มมีความสำคัญมากกว่าความรู้สึก

แหล่งที่มา: The movie of Qiu Qiu.

So, you don't feel you need the precedence that the title 'First Footman' confers?

ดังนั้นคุณถึงไม่รู้สึกว่าคุณต้องการความสำคัญที่ตำแหน่ง 'First Footman' มอบให้หรือไม่?

แหล่งที่มา: Downton Abbey (Audio Version) Season 5

Mike Scott, on the other hand, never let a passion for the perfect take precedence over pragmatism.

ในทางกลับกัน ไมค์ สก็อตต์ไม่เคยปล่อยให้ความหลงใหลในความสมบูรณ์แบบมีอิทธิพลเหนือการปฏิบัติจริง

แหล่งที่มา: Steve Jobs Biography

He also said the country's security needs, " ought to take first precedence before any foreign commitments."

เขายังกล่าวอีกด้วยว่าความต้องการด้านความมั่นคงของประเทศควรมีความสำคัญสูงสุดก่อนข้อผูกพันต่างประเทศใดๆ

แหล่งที่มา: This month VOA Daily Standard English

In other cultures, these communal values have traditionally taken precedence.

ในวัฒนธรรมอื่นๆ ค่าทางสังคมเหล่านี้มักจะมีความสำคัญมากกว่า

แหล่งที่มา: BBC Ideas Selection (Bilingual)

The dialogue possible in tragedy now has taken precedence over the chorus.

บทสนทนาที่เป็นไปได้ในโศกนาฏกรรมมีความสำคัญมากกว่าบทเพลงประสานเสียง

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Yes, the Trademark Office gives precedence to the person who files first.

ใช่ สำนักงานเครื่องหมายการค้าจะให้ความสำคัญกับผู้ที่ยื่นเอกสารเป็นคนแรก

แหล่งที่มา: Foreign Trade English Topics King

For example, take precedence over could be written as take priority over.

ตัวอย่างเช่น take precedence over สามารถเขียนเป็น take priority over ได้

แหล่งที่มา: TOEFL Writing Preparation Guide

Because if I put up a " Do enter" sign, which sign would have precedence?

เพราะถ้าฉันตั้งป้าย " เข้าได้" ป้ายไหนจะมีอิทธิพลเหนือกว่า?

แหล่งที่มา: Young Sheldon Season 4

The writer used paraphrasing take precedence over means the same thing as is more important than.

นักเขียนใช้การสรุปความหมายของ take precedence over ซึ่งมีความหมายเหมือนกับ is more important than

แหล่งที่มา: TOEFL Writing Preparation Guide

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้