| Plural | privies |
be privy to
ได้รับทราบ
privy council
สภาที่ปรึกษา
the Privy Seal (be privy to (a plot)
ตราพระราชศัณษา (ทราบเรื่องเป็นความลับ)
was privy to government secrets.
ทราบความลับของรัฐบาล
the K-of the Privy Seal
ผู้ดำรงตำแหน่ง Privy Seal
he was no longer privy to her innermost thoughts.
เขาไม่ได้รับการบอกเล่าความคิดภายในที่ซ่อนลึกของเธออีกต่อไป
These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.
สิ่งเหล่านี้รวมถึงห้องครัวใหญ่ ห้องครัวส่วนตัว ห้องใต้ดิน ห้องเก็บของ ห้องอาหาร ห้องเนย ห้องเครื่องปรุง ห้องปรุงอาหาร ห้องเครื่องเทศ ห้องเลี้ยงไก่ และบ้านจัดเลี้ยง
" The pail, " said Davos, gesturing. " We have no privy here. What terms" ?
ถัง, "ดาวอสกล่าว พร้อมกับทำท่าทาง " ที่นี่เราไม่มีห้องน้ำส่วนตัว มีข้อตกลงอะไรบ้าง?
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)To that information, I am not privy.
ฉันไม่ทราบข้อมูลนั้น
Source: Lost Girl Season 4What have you having done? - I turned a bedroom into a bathroom and I've installed an inside privy.
คุณทำอะไรไปบ้าง? - ฉันเปลี่ยนห้องนอนเป็นห้องน้ำและติดตั้งห้องน้ำในร่ม
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6He smiles, and again it's like he's privy to some big secret.
เขายิ้ม และดูเหมือนว่าเขาทราบถึงความลับใหญ่ๆ บางอย่าง
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)This was because the privy chamber became a part of Henry's government's.
ที่เป็นเช่นนี้เพราะห้องลับส่วนพระองค์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลของเฮนรี
Source: 2018 Best Hits CompilationLadies and gentlemen, we've been made privy to a very romantic story.
ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ เราได้รับทราบเรื่องราวความรักที่น่าประทับใจมาก
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4And I've been privy to the mating rituals of green sea turtles in the Mozambique Channel.
และฉันก็ได้ทราบถึงพิธีกรรมการผสมพันธุ์ของเต่าทะเลสีเขียวในช่องแคบโมซัมบิก
Source: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionDavos did not deny it. " If it please my lord, I would request a privy audience" .
ดาวอสไม่ได้ปฏิเสธ "ถ้าเป็นไปตามพระประสงค์ของท่าน ขอให้ข้าพเจ้าร้องขอเข้าพบเป็นการส่วนตัว"
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)I must admit it's an unusual sensation to learn there's a secret in this house I'm actually privy to.
ต้องยอมรับว่ามันเป็นความรู้สึกที่แปลกประหลาดที่จะได้รู้ว่ามีเรื่องลับในบ้านหลังนี้ที่ฉันทราบด้วย
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5It seems His Excellency has made him privy to a scurrilous story concerning Lady Mary and the late Mr Pamuk.
ดูเหมือนว่า His Excellency จะได้ให้เขาทราบถึงเรื่องราวที่น่าประณามเกี่ยวกับ Lady Mary และ Mr Pamuk ผู้เสียชีวิต
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1be privy to
ได้รับทราบ
privy council
สภาที่ปรึกษา
the Privy Seal (be privy to (a plot)
ตราพระราชศัณษา (ทราบเรื่องเป็นความลับ)
was privy to government secrets.
ทราบความลับของรัฐบาล
the K-of the Privy Seal
ผู้ดำรงตำแหน่ง Privy Seal
he was no longer privy to her innermost thoughts.
เขาไม่ได้รับการบอกเล่าความคิดภายในที่ซ่อนลึกของเธออีกต่อไป
These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.
สิ่งเหล่านี้รวมถึงห้องครัวใหญ่ ห้องครัวส่วนตัว ห้องใต้ดิน ห้องเก็บของ ห้องอาหาร ห้องเนย ห้องเครื่องปรุง ห้องปรุงอาหาร ห้องเครื่องเทศ ห้องเลี้ยงไก่ และบ้านจัดเลี้ยง
" The pail, " said Davos, gesturing. " We have no privy here. What terms" ?
ถัง, "ดาวอสกล่าว พร้อมกับทำท่าทาง " ที่นี่เราไม่มีห้องน้ำส่วนตัว มีข้อตกลงอะไรบ้าง?
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)To that information, I am not privy.
ฉันไม่ทราบข้อมูลนั้น
Source: Lost Girl Season 4What have you having done? - I turned a bedroom into a bathroom and I've installed an inside privy.
คุณทำอะไรไปบ้าง? - ฉันเปลี่ยนห้องนอนเป็นห้องน้ำและติดตั้งห้องน้ำในร่ม
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6He smiles, and again it's like he's privy to some big secret.
เขายิ้ม และดูเหมือนว่าเขาทราบถึงความลับใหญ่ๆ บางอย่าง
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)This was because the privy chamber became a part of Henry's government's.
ที่เป็นเช่นนี้เพราะห้องลับส่วนพระองค์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลของเฮนรี
Source: 2018 Best Hits CompilationLadies and gentlemen, we've been made privy to a very romantic story.
ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ เราได้รับทราบเรื่องราวความรักที่น่าประทับใจมาก
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4And I've been privy to the mating rituals of green sea turtles in the Mozambique Channel.
และฉันก็ได้ทราบถึงพิธีกรรมการผสมพันธุ์ของเต่าทะเลสีเขียวในช่องแคบโมซัมบิก
Source: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionDavos did not deny it. " If it please my lord, I would request a privy audience" .
ดาวอสไม่ได้ปฏิเสธ "ถ้าเป็นไปตามพระประสงค์ของท่าน ขอให้ข้าพเจ้าร้องขอเข้าพบเป็นการส่วนตัว"
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)I must admit it's an unusual sensation to learn there's a secret in this house I'm actually privy to.
ต้องยอมรับว่ามันเป็นความรู้สึกที่แปลกประหลาดที่จะได้รู้ว่ามีเรื่องลับในบ้านหลังนี้ที่ฉันทราบด้วย
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5It seems His Excellency has made him privy to a scurrilous story concerning Lady Mary and the late Mr Pamuk.
ดูเหมือนว่า His Excellency จะได้ให้เขาทราบถึงเรื่องราวที่น่าประณามเกี่ยวกับ Lady Mary และ Mr Pamuk ผู้เสียชีวิต
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now