pro-inflationary pressures
แรงกดดันที่เอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
pro-inflationary policies
นโยบายที่เอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
being pro-inflationary
เป็นสิ่งที่เอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
pro-inflationary outlook
มุมมองที่เอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
highly pro-inflationary
มีความเอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้ออย่างมาก
pro-inflationary stance
ท่าทีที่เอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
initially pro-inflationary
ในเบื้องต้นเป็นสิ่งที่เอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
pro-inflationary environment
สภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
considered pro-inflationary
ถูกมองว่าเป็นสิ่งที่เอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
pro-inflationary effect
ผลกระทบที่เอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
the recent surge in commodity prices suggests pro-inflationary pressures are building.
การเพิ่มขึ้นของราคาสินค้าโภคภัณฑ์ในช่วงไม่นานนี้บ่งชี้ถึงแรงกดดันด้านอัตราเงินเฟ้อที่กำลังเพิ่มขึ้น
loose monetary policy can often lead to pro-inflationary outcomes in the long run.
นโยบายการเงินที่ผ่อนคลายสามารถนำไปสู่ผลลัพธ์ที่เป็นผลต่อการเพิ่มอัตราเงินเฟ้อในระยะยาวได้บ่อยครั้ง
wage growth exceeding productivity gains is a classic pro-inflationary dynamic.
การเติบโตของค่าจ้างที่สูงกว่าผลตอบแทนจากการเพิ่มประสิทธิภาพเป็นปรากฏการณ์ที่เป็นผลต่อการเพิ่มอัตราเงินเฟ้อแบบคลาสสิก
supply chain disruptions have created significant pro-inflationary forces in the economy.
ความรบกวนในห่วงโซ่อุปทานได้สร้างแรงผลักดันด้านอัตราเงินเฟ้อที่สำคัญในเศรษฐกิจ
government stimulus packages can sometimes have pro-inflationary consequences.
แพ็กเกจกระตุ้นเศรษฐกิจของรัฐบาลสามารถก่อให้เกิดผลกระทบเชิงบวกต่ออัตราเงินเฟ้อได้ในบางครั้ง
excessive fiscal spending can fuel pro-inflationary expectations among investors.
การใช้จ่ายทางการคลังที่มากเกินไปสามารถกระตุ้นความคาดหวังด้านอัตราเงินเฟ้อในหมู่นักลงทุนได้
the strong demand for labor is a potentially pro-inflationary trend to watch.
ความต้องการแรงงานที่สูงเป็นแนวโน้มที่อาจเป็นผลต่อการเพิ่มอัตราเงินเฟ้อซึ่งควรจับตาดู
expansionary fiscal policy can create pro-inflationary pressures, especially with supply constraints.
นโยบายการคลังแบบขยายตัวสามารถสร้างแรงกดดันด้านอัตราเงินเฟ้อ โดยเฉพาะเมื่อมีข้อจำกัดด้านอุปทาน
the central bank is carefully assessing the pro-inflationary risks associated with current policies.
ธนาคารกลางกำลังประเมินความเสี่ยงด้านอัตราเงินเฟ้อที่เกี่ยวข้องกับนโยบายปัจจุบินอย่างระมัดระวัง
a weaker dollar can contribute to pro-inflationary trends through import prices.
ดอลลาร์ที่อ่อนค่าสามารถส่งผลให้เกิดแนวโน้มด้านอัตราเงินเฟ้อผ่านราคาสินค้านำเข้าได้
increased union bargaining power could introduce pro-inflationary elements into the labor market.
อำนาจในการเจรจาของสหภาพแรงงานที่เพิ่มขึ้นอาจนำองค์ประกอบที่เป็นผลต่อการเพิ่มอัตราเงินเฟ้อเข้าสู่ตลาดแรงงานได้
pro-inflationary pressures
แรงกดดันที่เอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
pro-inflationary policies
นโยบายที่เอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
being pro-inflationary
เป็นสิ่งที่เอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
pro-inflationary outlook
มุมมองที่เอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
highly pro-inflationary
มีความเอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้ออย่างมาก
pro-inflationary stance
ท่าทีที่เอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
initially pro-inflationary
ในเบื้องต้นเป็นสิ่งที่เอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
pro-inflationary environment
สภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
considered pro-inflationary
ถูกมองว่าเป็นสิ่งที่เอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
pro-inflationary effect
ผลกระทบที่เอื้อต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
the recent surge in commodity prices suggests pro-inflationary pressures are building.
การเพิ่มขึ้นของราคาสินค้าโภคภัณฑ์ในช่วงไม่นานนี้บ่งชี้ถึงแรงกดดันด้านอัตราเงินเฟ้อที่กำลังเพิ่มขึ้น
loose monetary policy can often lead to pro-inflationary outcomes in the long run.
นโยบายการเงินที่ผ่อนคลายสามารถนำไปสู่ผลลัพธ์ที่เป็นผลต่อการเพิ่มอัตราเงินเฟ้อในระยะยาวได้บ่อยครั้ง
wage growth exceeding productivity gains is a classic pro-inflationary dynamic.
การเติบโตของค่าจ้างที่สูงกว่าผลตอบแทนจากการเพิ่มประสิทธิภาพเป็นปรากฏการณ์ที่เป็นผลต่อการเพิ่มอัตราเงินเฟ้อแบบคลาสสิก
supply chain disruptions have created significant pro-inflationary forces in the economy.
ความรบกวนในห่วงโซ่อุปทานได้สร้างแรงผลักดันด้านอัตราเงินเฟ้อที่สำคัญในเศรษฐกิจ
government stimulus packages can sometimes have pro-inflationary consequences.
แพ็กเกจกระตุ้นเศรษฐกิจของรัฐบาลสามารถก่อให้เกิดผลกระทบเชิงบวกต่ออัตราเงินเฟ้อได้ในบางครั้ง
excessive fiscal spending can fuel pro-inflationary expectations among investors.
การใช้จ่ายทางการคลังที่มากเกินไปสามารถกระตุ้นความคาดหวังด้านอัตราเงินเฟ้อในหมู่นักลงทุนได้
the strong demand for labor is a potentially pro-inflationary trend to watch.
ความต้องการแรงงานที่สูงเป็นแนวโน้มที่อาจเป็นผลต่อการเพิ่มอัตราเงินเฟ้อซึ่งควรจับตาดู
expansionary fiscal policy can create pro-inflationary pressures, especially with supply constraints.
นโยบายการคลังแบบขยายตัวสามารถสร้างแรงกดดันด้านอัตราเงินเฟ้อ โดยเฉพาะเมื่อมีข้อจำกัดด้านอุปทาน
the central bank is carefully assessing the pro-inflationary risks associated with current policies.
ธนาคารกลางกำลังประเมินความเสี่ยงด้านอัตราเงินเฟ้อที่เกี่ยวข้องกับนโยบายปัจจุบินอย่างระมัดระวัง
a weaker dollar can contribute to pro-inflationary trends through import prices.
ดอลลาร์ที่อ่อนค่าสามารถส่งผลให้เกิดแนวโน้มด้านอัตราเงินเฟ้อผ่านราคาสินค้านำเข้าได้
increased union bargaining power could introduce pro-inflationary elements into the labor market.
อำนาจในการเจรจาของสหภาพแรงงานที่เพิ่มขึ้นอาจนำองค์ประกอบที่เป็นผลต่อการเพิ่มอัตราเงินเฟ้อเข้าสู่ตลาดแรงงานได้
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now