proper

[สหรัฐอเมริกา]/ˈprɔpə(r)/
[สหราชอาณาจักร]/ˈprɑpɚ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. เหมาะสม; ที่เหมาะ; ตามกฎ; ถูกต้อง; เป็นระเบียบ.

วลีและการจับคู่คำ

proper attire

เสื้อผ้าที่เหมาะสม

proper etiquette

มารยาทที่เหมาะสม

proper hygiene

สุขอนามัยที่เหมาะสม

proper nutrition

โภชนาการที่เหมาะสม

proper pronunciation

การออกเสียงที่ถูกต้อง

proper time

เวลาที่เหมาะสม

city proper

เขตเมือง

proper for

เหมาะสมสำหรับ

proper motion

การเคลื่อนที่แท้จริง

proper operation

การทำงานที่ถูกต้อง

proper name

ชื่อที่ถูกต้อง

proper handling

การจัดการอย่างถูกต้อง

proper function

การทำงานที่เหมาะสม

proper functioning

การทำงานอย่างถูกต้อง

proper value

คุณค่าที่เหมาะสม

proper scale

ขนาดที่เหมาะสม

proper alignment

การจัดเรียงที่ถูกต้อง

proper law

กฎหมายที่เหมาะสม

proper pride

ความภาคภูมิใจที่เหมาะสม

proper rate

อัตราที่เหมาะสม

proper noun

คำนามเฉพาะ

proper quantities

ปริมาณที่เหมาะสม

ประโยคตัวอย่าง

the proper placement of microphones.

ตำแหน่งที่เหมาะสมในการวางไมโครโฟน

temperature proper to August

อุณหภูมิที่เหมาะสมสำหรับเดือนสิงหาคม

in the proper sense of the word

ในความหมายที่ถูกต้อง

That guy is a proper terror.

คนนั้นเป็นคนน่ากลัวอย่างแท้จริง

Language is proper to mankind.

ภาษาเป็นสิ่งที่เหมาะสมสำหรับมนุษยชาติ

a proper lady; a proper gentleman.

ผู้หญิงที่เหมาะสม; ผู้ชายที่เหมาะสม

the proper fit of means to ends.

ความเหมาะสมของการนำวิธีการไปใช้เพื่อให้บรรลุเป้าหมาย

the proper time to plant a crop;

เวลาที่เหมาะสมในการปลูกพืช;

they didn't apply through the proper channels.

พวกเขาไม่ได้สมัครผ่านช่องทางที่ถูกต้อง

a lack of proper parental and school discipline.

การขาดวินัยที่เหมาะสมจากผู้ปกครองและโรงเรียน

she's a proper little madam.

เธอเป็นเด็กผู้หญิงที่เหมาะสม

a very prim and proper lady.

ผู้หญิงที่สุภาพและเหมาะสมมาก

an artist needs the proper tools.

ศิลปินต้องการเครื่องมือที่เหมาะสม

to judge with my proper eyes.

ตัดสินด้วยสายตาของฉันเอง

he is a proper youth!.

เขาเป็นหนุ่มที่เหมาะสม!

books proper to this subject

หนังสือที่เหมาะสมกับหัวข้อนี้

I don't like proper children.

ฉันไม่ชอบเด็กที่ประพฤตดี

There will be a proper row about it.

จะมีการทะเลาะกันเรื่องนี้อย่างแน่นอน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Without proper training, they bring this to classrooms.

หากไม่มีการฝึกอบรมที่เหมาะสม พวกเขาก็นำสิ่งนี้มาสู่ห้องเรียน

แหล่งที่มา: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

It's a hole. Doctor booked him somewhere proper.

มันเป็นรู หมอจองให้เขาไปที่ไหนสักแห่งที่เหมาะสม

แหล่งที่มา: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

But to deny a man a proper burial?

แต่จะปฏิเสธสิทธิ์ในการฝังศพอย่างถูกต้องให้กับผู้ชายคนหนึ่งได้อย่างไร?

แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Used properly, this is very effective, but it requires continuous use.

เมื่อใช้งานอย่างถูกต้องแล้ว สิ่งนี้มีประสิทธิภาพมาก แต่ต้องใช้งานอย่างต่อเนื่อง

แหล่งที่มา: Osmosis - Respiration

So Wilfrid, either you take care proper of yourself or I, too, shall resign.

ดังนั้น วิลฟรีด ไม่ว่าคุณจะดูแลตัวเองอย่างเหมาะสมหรือไม่ ฉันก็จะลาออกด้วย

แหล่งที่มา: Prosecution witness

So, hearts, diamonds, clubs, and spades are the proper names of these.

ดังนั้น หัวใจ เพชร โพดำ และโพแดง คือชื่อที่ถูกต้องของสิ่งเหล่านี้

แหล่งที่มา: Engvid Super Teacher Selection

It's also important to use proper English.

สิ่งสำคัญคือต้องใช้ภาษาอังกฤษที่ถูกต้องด้วย

แหล่งที่มา: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

There are proper disposal and incineration methods for a reason.

มีวิธีการกำจัดและเผาที่เหมาะสมด้วยเหตุผลบางอย่าง

แหล่งที่มา: VOA Standard English - Middle East

Proper physical exercise increases your chances for health, and proper mental exercise increases your chances for wealth.

การออกกำลังกายทางร่างกายที่เหมาะสมจะเพิ่มโอกาสในการมีสุขภาพที่ดี และการออกกำลังกายทางจิตใจที่เหมาะสมจะเพิ่มโอกาสในการมีทรัพย์สิน

แหล่งที่มา: Rich Dad Poor Dad

Now, this is a proper American biscuit.

เอาล่ะ นี่คือบิสกิตอเมริกันที่เหมาะสม

แหล่งที่มา: Gourmet Base

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้